Software tester English-speaking jobs in Cottbus

Corporate Legal Operations Manager supports a group of over 50 legal entities with corporate measures, restructurings, M&A transactions, and intra-group agreements. Requires a strong legal background, experience in corporate legal processes, and fluency in German and English.

As a Workplace/Occupational Safety Specialist, you will maintain and develop safety protocols at two Neuenburg locations. You will advise employees and management on safety matters, conduct trainings and audits, and implement safety projects to prevent accidents.

As a Partner Solutions Architect on the Applied AI team, you will cultivate technical relationships with Global and Regional System Integrators (GSIs/RSIs), and cloud partners (AWS and GCP). You will strengthen relationships to accelerate indirect revenue, enable their AI practices, and execute on long-term GTM strategy. Responsibilities include: strategic technical partnership, joint solution development, customer deal support, partner ecosystem & events, and product feedback.

Leads local and global IT projects, primarily in data center operations, SAP Application Management Services, and system migrations. Manages project budgets, timelines, deliverables, and quality. Guides and supports project team members. Requires a degree in computer science, IT, or a related field and several years of experience managing IT projects, ideally with SAP involvement.

Senior Finance Operations & SSC Excellence Manager for Vantage Towers. Manages interface between SSC team and stakeholders, creates reports, performs cash flow reporting and lease reviews, executes SOX and internal controls, and ensures quality assurance of SSC activities. Requires 3+ years of financial accounting experience, real estate lease accounting knowledge, and fluency in German and English.

Supports Digital Content Operations managers on DHL.com projects, including content management, deployment, and technical developments. Executes content changes on DHL websites and country sites according to defined processes. Builds and maintains content for all DHL English and language sites. Ensures compliance with global standards and guidelines.

Support the development and design of global training and learning content. Create Web-Based Trainings, learning materials, and contribute to the internal learning community. Bring creative ideas for new learning trends and digital formats. Design communication and learning media.

Inbound Sales Representative will manage the full sales cycle for SumUp products in Switzerland and Austria. Responsibilities include qualifying leads, engaging prospects, delivering consultations, and meeting sales KPIs. The ideal candidate has proven sales experience, fluency in German (C1+), and strong communication skills.

Operates pilot plant equipment, conducts experiments, documents process parameters, and analyzes experimental data. Requires vocational training in a relevant field and experience with hazardous substances and powder processing.

Freelance SAP Retail Solution Architect needed for a large-scale S/4HANA transformation program in the fashion/apparel sector. Focus on end-to-end solution design across supply chain and master data.

Coordinates inbound and outbound logistics operations for fertilizers, ensuring compliance with legal frameworks and regulations. Manages deliveries to West European and Baltic countries, oversees customs clearance, and coordinates with procurement, sales, and logistics teams. Monitors stock levels, handles order processes, and provides customer support.

As an Amazon Fulfilment Associate, you will select, pack, and ship customer orders. Duties include receiving and putting away inventory, loading boxes into trucks, and operating powered industrial trucks. You must be able to lift up to 15kg, stand, walk, and follow directions.

Experienced HR Business Partner needed for GESTRA Germany's Supply organization in Bremen. Drive HR initiatives, promote employee relations, and contribute to a high-performance culture. Partner with Supply leadership, support talent development, and advise on employee relations matters.

Customer Service Intern will respond to customer inquiries via phone, email, and live chat. Provide information about products and services, resolve customer complaints, and collaborate with team members. Must have very good knowledge of German, English, and Turkish, strong communication skills, and excellent online/offline marketing skills.

Manage outsourced payroll for France, ensuring accuracy, compliance, and timely payments. Requires 4+ years of experience in multinational payroll, French native fluency, and proficiency in relevant software.

PhD position in Pediatric Hematology and Experimental Oncology. Research will focus on optimizing existing cancer treatments and developing new therapeutic approaches for children. Requires a Master's degree in a relevant field and experience with cell culture, molecular biology, and biochemical methods.

Principal Consultant – Underground Operations will diagnose operational challenges, analyze production data, and implement solutions to improve underground mining operations. Requires 15-20 years of experience in underground mining operations, mine engineering, or operational improvement roles.

Lead Tech Strategist (f/m/d) Core Platforms in Energy Retail at E.ON Digital Technology. Develops technological capabilities, advises on technology utilization, and leads IT/Tech organizational transformation. Requires a degree in business informatics or management, experience as Head of IT or Head of Core Systems, and expertise in SAP, Salesforce, Kraken, etc.

Join the TRATON Global Trainee Program starting September 1st, 2026, and contribute to the strategic transformation and operational excellence of TRATON GROUP's Labour Relations organization.

The Siemens Finance Excellence Program is a 24-month program with three tailored assignments across finance functions. Participants will gain global experience, work on complex projects, and develop expertise in areas such as business planning, performance monitoring, and data analytics.