engineer English-speaking jobs in Dortmund

Lead the end-to-end management of indirect contracting for distributor, wholesaler, and sales representative contracts. Drive governance, lean processes, and risk remediation across the contract lifecycle.

Drive strategic sales and manage high-value accounts as an Enterprise Account Executive. Lead the full sales cycle, engaging C-level decision-makers to deliver market-leading workforce management solutions. Requires 5+ years in enterprise software sales and fluency in German and English.

Drive growth strategy for iwoca's German market, leading cross-functional teams to boost acquisition and activation. Translate market insights into prioritized product and go-to-market initiatives.

Ph.D. Candidate position in medical informatics research. Develop and simulate mathematical models of hematopoietic stem cell dynamics. Requires a relevant Master's degree and programming skills in R or Python.

Project Manager - Meetings Management for Life Science clients. Oversee program execution, manage budgets, and handle vendor relations. Requires meeting/program planning experience and Life Sciences client exposure.

This role is the English to Serbian (Cyrillic) Review Lead, owning locale quality standards for UI, marketing, and product content. You align teams, drive governance, and act as the client-facing quality advocate. Requires 3-5+ years in Localization QA or Senior Language Lead roles.

Drive Essity’s global commerce and retail media strategy across Amazon and retailer networks. Define global standards, optimize media activation, and translate investments into sales impact. Requires strong experience in commerce/retail media and deep expertise in Amazon Ads.

Partner with local leadership to align IT with business goals across DE, AT, CH, UA. Drive local IT strategy, manage budgets, and bridge regional/global IT needs for commercial, supply chain, HR, and finance functions.

Guide customers from signature to successful deployment of Samsara's solution. Lead workshops, define project plans, and support change management. Requires 2+ years in implementation or project management with enterprise SaaS experience.

Drive expansion of microbiological testing and automation solutions across German markets. Own a territory, build strategic account plans, and lead discussions to support high-value capital investments with pharma and biotech clients. Requires 5+ years of field sales experience and fluent German.

Werkstudent:in Data Analytics reviews digital mapping data to ensure route accuracy, verify business details, and check distances. Requires strong research skills, independent work, and fluency in English and German.

Senior Commercial Finance Analyst partners with DACH Marketing teams to manage budgets and drive financial planning. Responsibilities include P&L integrity, month-end close collaboration, and delivering insights via advanced analytics. Requires finance background and strong analytical skills.

Drive strategic product-service initiatives within Global Product Service, translating strategy into actionable programs. Coordinate cross-functional workstreams and maintain governance for multi-year transformations. Requires a degree in a relevant field and proven program management success.

This role supports the digitalization of education at the Hertie School. Key areas include CIVICA content development, digital support for instructors using LMS, infrastructure automation, and AI literacy training.

Join the warehouse team as a student-friendly member. Duties include receiving inventory, using technology, building, sorting, and transporting packages. Must be 18+, proficient in German and/or English.

Shape global compensation and benefits strategy, focusing on variable remuneration and incentive design. Optimize C&B tools, ensure legal compliance, and benchmark market pay. Requires 7-10 years of HR experience and fluency in German and English.

Elanco seeks a motivated student for a Pharmacy Internship in Formulation Development and Synthetic Technical Development. This role supports the company's dedication to animal health innovation.

Drive product quality and regulatory compliance for cutting-edge systems across global markets. Lead and scale the product compliance team, ensuring adherence to international standards for complex hardware, software, and AI.

Research Scientist role at ZEISS Corporate Research & Technology. Focus on identifying emerging computing architectures and translating AI concepts into future technology opportunities. Responsibilities include analyzing AI systems, exploring next-gen architectures, and building proof-of-concepts.

Drive inorganic growth for a PE-backed TICC services platform. Own the M&A pipeline from sourcing to closing, managing advisors and negotiating deals. Requires relevant M&A experience and fluency in German and English.