freelance English-speaking jobs in Erlangen

Senior Accountant needed at TAD Pharma in Cuxhaven. TAD Pharma is a leading generic drug manufacturer in Germany, part of the Krka Group.

Leads Electrical, Instrumentation & Control (E,I&C) discipline for large-scale industrial projects. Builds, develops, and manages a high-performing E,I&C engineering team. Ensures compliance with relevant regulations and standards.

Experienced Campus Security Manager to lead physical security operations across multiple German datacenter sites. Responsibilities include managing security teams, overseeing daily operations, ensuring compliance, and driving continuous improvement.

As a Working Student Community Manager, you will support the growth and engagement of Movao, Ottobock's global patient community. You will create content, onboard new members, and collaborate with stakeholders to build a welcoming and inclusive community.

Program Manager for Executive Education will design, deliver, and scale impactful learning experiences for professionals. This role involves program leadership, client engagement, and strategic partnership. Responsibilities include program design and delivery, client advising, and operational excellence.

Manages global HR operations, including payroll, employment models, and HR IT systems. Develops and implements scalable HR structures, ensures data consistency, and oversees core HR processes. Requires a minimum of 7 years of experience in international HR operations, in-depth knowledge of global payroll, HR-IT systems, and EOR structures.

Lead Design Engineer for Primary Crushing Plants supports the complete service lifecycle for mining industry products. Develops crushing station concepts, installation plans, and Bill of Materials. Coordinates with sub-suppliers, manages detail engineering, and supports sales and service teams. Requires advanced education and practical experience with crushing technology and Gyratory Crushers.

Working student (up to 20 hours/week) to support the Research & Development department. Must be enrolled in a German university, preferably in a STEM field, with English (B2 minimum) and German language skills.

Associate to join the investment team in Munich, focusing on infrastructure fund investments, co-investments, and secondary transactions. Responsibilities include deal evaluation, financial modeling, due diligence, and portfolio management. Requires a Master's degree, 2-4 years of relevant experience, and fluency in German and English.

Working Student will integrate auxiliary systems into test vehicles, fabricate wiring harnesses, design mechanical prototypes, and perform diagnostics and repairs. Requires a major in Computer Science, Data Engineering, Electrical/Mechanical Engineering or comparable field, understanding of vehicle networks, and experience in modeling vehicle control actuators.

Experienced Salesforce Technical Expert needed for CRM implementation project. Lead solution design and architecture, ensuring scalability and maintainability across the PID Group. Develop complex features, coordinate implementation, and act as technical counterpart to business stakeholders.

As a Senior Commodity Buyer, you will develop and execute commodity strategies, manage supplier relationships, negotiate contracts, and drive cost reduction initiatives.

Stryker seeks an experienced Capital Sales Account Executive to drive sales of high-value capital equipment in Germany. This role involves managing existing accounts, identifying new business opportunities, and leading complex sales cycles.

Provide onsite IT support, including hardware setup, troubleshooting, and user assistance. Manage IT tickets and collaborate with the IT team on operational tasks.

Physics Lab Technician / Application Engineer needed to support research and development. Responsibilities include operating equipment, conducting experiments, and preparing reports. Experience in a laboratory setting and handling small volumes of fluids is required.

Develops and optimizes vulnerability and exposure management capabilities. Operates and enhances Tenable-based security tools. Analyzes vulnerabilities and implements remediation strategies. Leads penetration testing activities across various environments. Collaborates with teams to support risk prioritization and security implementation.

Provide administrative support to the Director of Berlin International School, managing schedules, correspondence, and events. Coordinate with the Leadership Team, administrative departments, and stakeholders. Support recruitment, professional development, and finance processes.

Experienced Project Director to lead CSA and Fit-Out delivery of a landmark data center project in Frankfurt. Oversee civil works, structural concrete & steel, building envelope, and high-specification fit-out.

The Project Manager leads pre-construction phases of hyperscale data center projects across EMEA, ensuring projects are fully defined, cost-planned, and de-risked before construction. Responsibilities include leading project governance, communication, and stakeholder management, defining scope, budget, and program, and coordinating site due diligence, design development, and procurement. The role requires 8+ years of experience in data center, critical infrastructure, or complex real estate development projects, strong understanding of construction across EMEA, and proficiency with scheduling/programming software.

As an IT Business Partner, you will translate business strategy into IT demand roadmaps, act as the primary IT contact for business leaders, and steer demand and portfolio management. You will also analyze processes and KPIs to identify improvement measures.