student English-speaking jobs in Herne

Freelance translators with native German, fluency in English, and 2+ years of experience translating IT/finance/legal/life sciences/e-commerce/social app UI/UX content are sought. Must possess proven transcreation skills, experience with CAT tools, and excellent communication skills.

The Specialist Intellectual Property will manage Qcells' global patent portfolio, including monitoring applications, tracking deadlines, and collaborating with patent engineers and external counsel.

The Advanced Product Quality Planning Engineer performs risk analyses, manages APQP processes, assesses PPAP/PPF documentation, and coordinates APQP status for project managers. The role requires a degree in a relevant engineering field, knowledge of quality methods (APQP, FMEA, MSA, PPAP, SPC), and proficiency in English.

Support the development of innovative hygiene products and digital solutions. Conduct customer research, design prototypes, and translate insights into actionable ideas.

As a Customer Success Manager for Southern or Western Germany, you will onboard and support installer partners, ensuring successful product adoption and long-term customer satisfaction. You will act as a trusted advisor, identify customer needs, and collaborate with internal teams to drive product improvements.

Leads planning, execution, and resource integration of large-scale overseas exhibition projects. Expands overseas markets, develops exhibition projects, and promotes strategic cooperation. Manages full project lifecycle, including negotiations, planning, execution, and cost control.

Intern will contribute to AI projects, shape communication strategy, and create content for internal and external audiences. Responsibilities include managing communication channels, designing graphics, and creating video content using AI tools.

Drive user growth in Germany for a crypto wallet, managing local partners and implementing localized growth strategies.

The Regulatory & Sustainability Compliance Manager EMEA ensures Victaulic products comply with applicable standards and directives across the region. The role leads regional regulatory strategy, provides expert guidance on compliance matters, and manages the EMEA regulatory team.

Software Engineer to develop and maintain AI-integrated MRI systems. Experience in image processing, verification and validation, and medical device regulations (MDR, ISO 13485) required. 6-12 month contract, remote.

Senior Product Owner will own the product vision and strategy for Ride Inventory & Ride Data products. This role defines measurable outcomes, prioritizes by value, and drives the adaptability of the inventory system. Collaborates with technical teams and senior stakeholders to identify opportunities and translate technical capabilities into business value.

Manages and implements a compliance program, including risk management, internal controls, and training. Develops policy management processes and prepares compliance reports. Coordinates legal change management and assists with governance documentation.

Research Consultant to establish and grow Numerator's presence in Germany. Manage projects, design research, analyze data, and deliver results to clients. Serve as primary client contact, building relationships and providing strategic guidance.

Senior Consultant (m/f/d) SAP Master Data Governance advises clients on SAP MDG strategy and implementation. Responsibilities include designing and configuring SAP MDG, translating functional requirements into technical concepts, and leading sub-projects. Requires deep understanding of SAP system architecture, experience with functional and technical contexts in SAP modules, and experience in central master data management.

Advise high-net-worth clients and institutions on long-term portfolio strategy. Manage portfolios with €100–150m in assets. Develop client relationships and expand investment knowledge through training and mentorship.

Senior Data Engineer to build and operate cloud-native data pipelines on Azure and Databricks. Experience with Databricks, Python, PySpark, and SQL required. 5+ years of data engineering experience building ETL/ELT pipelines in production. German fluency mandatory.

Senior VIP Relations Specialist will manage client relationships, provide exceptional customer service, and analyze client behavior. Requires 3-5 years of customer service experience, proficiency in German and English, and a passion for fintech.

The PhD Coordinator will develop and implement the PhD School curriculum, serve as a point of contact for PhD students, and liaise with national and international graduate programs. The role requires a PhD in physics, chemistry, or a related field, proven research experience, and strong project management skills.

Capex Procurement Manager to support data centre construction programs in Germany. Focus on construction procurement, including general contractors, EPCs, and trade packages. Requires experience in Capex construction procurement, ideally within data centers or complex industrial environments. Fluent German and English required.

PhD position in Cell Biology/Vascular Biology focusing on mechanobiological regulation of endothelial cell dynamics. The project utilizes microfluidic systems, live-cell imaging, molecular biology, and immunocytochemistry.