34 Automation Engineering English-speaking jobs in Cologne
DevOps Engineer (m/w/d)
- fairadify
- 50674, Köln
- July 30
- remote work

C# Backend Developer (m/w/d) für Smart Building
- GOLDBECK Technologies GmbH
- Köln, Bielefeld
- July 8

Intern - Automotive Regulatory Expert for Global Market Access (w/m/d)
- TÜV Rheinland Group
- Köln
- July 12

React / Typescript Developer (m/w/d) für Smart Building
- GOLDBECK Technologies GmbH
- Köln, Bielefeld
- July 8

Director of Footwear Engineering
- MacGregor Black
- Cologne
- July 31
Director of Footwear Engineering Are you an experienced footwear engineering leader with a deep understanding ... This is a critical leadership role within the Product and Engineering team, responsible for leading engineering ... Key Responsibilities: Lead and mentor engineering and operations teams, fostering a collaborative and ... What We're Looking For: Bachelor’s degree in Engineering, Manufacturing, or related discipline. ... Drive continuous improvement across engineering processes, aligning practices with industry standards
Senior Field Service Technician (m/f/d)
- Jobware
- Cologne
- August 5
engineering Excellent problem-solving skills and analytical mindset Striving for high customer satisfaction ... experience & education: Completed vocational training in the field of mechatronics / electrical or automation ... applicators, and accumulators Analyze and resolve malfunctions, both mechanical and electronic, and also automation
AI Specialist (all genders) - System Engineering / Admin, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 5
As an AI Specialist, you will join our newly launched Roland Berger AI Lab, where we design innovative and scalable GenAI solutions to create tangible impact for our clients and ourselves. Our mission is to rapidly and securely scale our expertise across clients and within RB.
System Manager - ISCC PLUS (Traceability & CoC)
- ISCC System GmbH
- Köln
- August 5

Global Regulatory Affairs Expert Products (f/m/d)
- TÜV Rheinland Group
- Köln, Berlin
- July 31

Working Student IT (m/f/d) CMDB administration - System Engineering / Admin, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 13
equipment) What you bring Currently enrolled at a university with a Computer Science, Electrical/Computer Engineering
Specialist Procurement Strategy Management IT Software (m/f/d) - Projektmanagement, System Engineering
- Get in Engineering
- Cologne
- August 13
In the Coatings division, we offer far more than just paints and coatings. Our approach is to put the needs of our customers at the centre and always think one step ahead. Our motto ‘We always go beyond the surface’ makes it clear that we are not only focussed on the products themselves, but also on the reasons why we develop them.
Global HSE Expert Products (f/m/d)
- TÜV Rheinland Group
- Köln
- July 4

Staff R&D Engineer (m/f/d) (Linux Kernel) - System Engineering / Admin, Anwendungsentwicklung, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 5
Collaborate with cross-functional teams to integrate new product designs and validate their performance Drive the development and deployment of virtualization solutions Conduct code reviews, debugging, and testing to ensure the delivery of high-quality code Implement new Virtual ECU simulation technologies What You’ll Need: MS or PhD degree in Computer Science, Electronics, or similar Proven exp
Product Manager (f/m/d) Complex Deals
- Next Kraftwerke GmbH
- Köln
- August 8

Senior Machine Learning Engineer- Python / ML / LLM Integration (m/f/d)
- Workwise
- Cologne
- August 13
with data scientists, data engineers and analysts to build scalable backend services that power our automation ... systems and adoption of new technologies You collaborate with your team to define and uphold software engineering ... computer science, data science, or a related field You bring solid expertise in backend, ML, or data engineering
Data Engineer (f/m/d) - AI - Datenbankentwicklung/BI, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 5
Real engineering: You’re not just gluing APIs — you’re building systems Visible impact: Your work powers ... if it's open source and promising, you'll touch it Your Toolbelt Deep knowledge of software engineering
Product Manager and Product Owner - Hardware (m/f/d) - Produktmanagement, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 13
Manage the entire product lifecycle of our hardware platforms, PCIe HSMs, appliances, and other form factors, maximizing benefits for the company by collecting requirements, setting strategy, managing implementation, and related technical aspects.
Fullstack Engineer - Angular/NodeJs (f/m/d) - Webentwicklung, Anwendungsentwicklung, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 12
Collaborate with Product and UX teams to create user-centric, intuitive features. Troubleshoot and improve existing applications for better performance and security. Automate testing to ensure software reliability. Why Join Us? Stable Growth: Be part of SAP's strong growth trajectory while contributing to cutting-edge innovation.
Staff Software R&D Engineer (m/f/d) (Simulation Tools) - Anwendungsentwicklung, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 12
Collaborate with cross-functional teams to integrate new product designs and validate their performance Drive the development and deployment of co-simulation solutions for virtual systems-on-chip Conduct code reviews, debugging, and testing to ensure the delivery of high-quality code What You’ll Need: MS or PhD degree in Computer Science, Electronics, or similar C/C++ software development - exte
Internship Sustainable Weed Management / Drone Data (m/f/d) - Projektmanagement, Ingenieur
- Get in Engineering
- Cologne
- August 11
Agriculture is all about balance. In our division Agricultural Solutions, we connect innovative thinking with practical action to find the right balance for success - for farmers, agriculture and future generations. With seeds and traits, crop protection and digital solutions, we help farmers produce food more efficiently, protect the land and meet the needs of society.