analyst English-speaking jobs in Lübeck

Senior Project Manager (MEP) to lead delivery of complex data center projects from pre-construction through commissioning. Manage design, procurement, scheduling, and budgets. Experience with data center construction is advantageous.

Experienced Project Planner needed for a landmark hyperscale data centre project in Berlin. Develop and maintain Primavera P6 programmes, monitor progress, identify risks, and ensure alignment with project objectives.

Lead Tech Strategist (f/m/d) Core Platforms in Energy Retail will translate business strategy into technological capabilities. This role requires deep understanding of CRM/Billing Platforms and experience with SAP, Salesforce, Kraken. The ideal candidate will have a degree in business informatics or management with experience as Head of IT or Head of Core Systems.

As a Project Engineer – Customer Requirements & Engineering Coordination, you will coordinate customer-specific technical requirements throughout project phases. You will assess requests, assign them to technical experts, and ensure clear communication and tracking.

Partner to build and lead a data strategy offering across Germany and Europe. Deep expertise in data strategy, governance, management, and integration required. Proven track record leading complex data transformation programs and translating technical detail into strategic agendas. Fluency in German and English.

The Chief Revenue Officer will lead the full commercial architecture of OneDealer, an AI-native automotive retail platform, including sales, partnerships, and customer success. This role will define and own the global revenue strategy, manage the P&L, and lead the global sales function. The CRO will integrate commercial organizations from acquired companies and steward strategic partnerships.

TransPerfect seeks freelance linguists with expertise in Simplified Chinese to English translation for life science documents, including CTD Clinical Module. Applicants must demonstrate excellent written and verbal communication skills in both languages, attention to detail, and the ability to meet deadlines.

The ICB Data Control Manager oversees the control environment for the ICB Chief Data & Analytics Office (CDAO). This role manages control execution, issues, and audit engagement protocols, partnering with stakeholders to assess control health and drive remediation. Responsibilities include risk assessment, control design and evaluation, issue management, and governance reporting.

Execute KJUS sales strategy across ski, golf, and lifestyle categories in Central and Southern Germany, focusing on wholesale and B2B channels. Drive sales growth, manage budgets, and strengthen brand presence. Analyze market trends, manage showroom operations, and provide product knowledge training.

The ULMTeC Core Facility Organoids seeks a Technical Assistant/Research Technician to support the establishment, expansion, and characterization of patient-derived organoid models. Responsibilities include organoid culture maintenance, assay execution, and documentation. Applicants should have a vocational training or Bachelor's degree in a relevant life-science field and experience in mammalian cell culture.

Tholus Capital seeks a Principal to lead sourcing, evaluating, and executing investments in defense, resilience, and strategic technologies. Responsibilities include due diligence, investment memoranda, portfolio company support, and representing the firm at industry events.

Provides administrative support to the NATO Headquarters Allied Joint Support and Enabling Command (JSEC) in Ulm. Duties include scheduling appointments, preparing correspondence, and assisting with events. Requires a secondary education, office management experience, proficiency in MS Office and common IT systems, a valid European class B driving license, and fluency in English and German. Must possess or be eligible for a NATO security clearance.

CNC Machinist with experience operating Fanuc lathes. Sets up and configures CNC machining centers, runs and optimizes programs, performs quality control, and supports process optimization.

RobCo seeks a founding General Counsel to build and lead the legal function for a fast-growing robotics company. Responsibilities include establishing legal operations, managing external counsel, advising on commercial contracts, corporate structuring, employment law, and compliance. Must be a qualified lawyer admitted to practice in Germany with 7-12 years of experience in technology, deep-tech, or industrials. Fluency in German and English is required.

The Account Manager will plan, develop, and execute sales activities within a specified market segment to achieve sales targets. Responsibilities include developing sales budgets and plans, negotiating with clients, and monitoring sales performance.

Data Center Engineering Operations Technician supports the design, delivery, and operation of global AWS infrastructure.

Project Manager for audio solutions across live events, corporate productions, and entertainment projects. Manage projects from planning to completion, coordinate technical teams, and ensure projects meet technical standards.

Principal Managing Partner leads cross-functional efforts to deliver outstanding customer experiences and ensure long-term partnership success. This role orchestrates a unified approach across Sales, Pre-Sales, Services, Marketing, and Product Management, developing and implementing multi-year strategic roadmaps aligned with customer business objectives.

The Hotel Director will oversee all hotel operations, including revenue management, staff leadership, and guest satisfaction. This role requires experience in boutique hotels, strong communication skills, and fluency in German and English.

Experienced Field Training Officer to deliver onboarding, sustainment, and role-specific training to security personnel, ensuring high standards of training, compliance, safety, and operational performance.