analyst English-speaking jobs in Lübeck

Experienced software development team lead develops technical concepts and supports agile teams. Analyzes requirements, leads and coaches development teams, conducts code and architecture reviews, and collaborates with stakeholders. Requires a degree in Computer Science or related field, leadership experience in software development, and strong interpersonal and technical skills.

Co-Founder (Tech/Product) for an AI Health Start-up. Own the product vision, technical architecture, and roadmap for an AI-enabled healthcare automation platform. Requires deep experience building products end-to-end and strong technical foundation in AI/LLM stacks.

Site Process Engineer drives process stabilization and continuous improvement for the EU Customer Fulfillment Network. This role deploys EU-wide initiatives, analyzes process performance, and implements best practices to achieve efficiency gains.

Strategic IT Software Buyer needed to develop sourcing strategies and manage supplier relationships for software, cloud services, and IT solutions. Responsibilities include leading contract negotiations and optimizing procurement processes. Requires 3-5+ years in IT procurement.

Manager of Real Estate – Capital Projects supports global portfolio execution, focusing on EMEA office fit-outs, renovations, and workplace initiatives. Responsibilities include managing budgets, schedules, and coordinating project documentation.

Drive the technological evolution of sensor systems, focusing on robust, precise, and innovative solutions for demanding industrial inspection applications. Translate customer and application requirements into viable system architectures, with a focus on ultrasonic technologies and state-of-the-art signal processing.

Finance Lead for WIP accounting in Construction, Civil Engineering, or Telecommunications. Manage the Controlling function, improve WIP accounting, drive budgeting, and lead financial closing for a €100M entity. Requires 7+ years in construction finance.

Research Associate to investigate time-dependent material effects in metallic seals for radioactive waste containment. Requires a Master's in materials/mechanical engineering and knowledge of metallic materials.

Freelance Video Game Translator needed for English US to Romanian. Localize in-game text, marketing content, and subtitles. Requires native Romanian, excellent English US, and experience with memoQ and Plunet TMS.

Finance Director, EMEA, will own German entity accounting end-to-end, leading monthly, quarterly, and annual closes. Responsibilities include German statutory reporting, tax compliance, and building the local accounting function.

Senior Director of Product, Consumer, owns the product vision and roadmap for self-filing in Germany. This role shapes the two-brand strategy, builds AI-native products, and drives growth beyond filing into wealth creation.

Own the technical architecture of the data platform, including warehouse, ingestion, and unified data model. Define technical relationships with the consumer app, build the engineering team, and establish high standards for development and compliance.

Teaches host nation culture (history, government, etc.) at the elementary level. Requires C1 German and English proficiency, and a teaching qualification. Duties include lesson planning and community engagement.

Lead the technology and innovation strategy for a crypto and blockchain-based financial ecosystem. Develop and implement IT and blockchain strategy, drive adoption of emerging technologies, and ensure security and compliance.

This remote project involves recording and annotating German audio interactions to support voice-controlled AI technologies. Candidates must be native in the language and use an Apple Silicon Mac running macOS Sequoia or later.

For our secondary school in Heilbronn we are looking for a Teacher of Physics (German & English) (Part-time or full-time)

AI & Experience Orchestration Director to bring innovative solutions to Genesys' native AI portfolio. Requires subject matter expertise in AI-powered CX, influencing C-level leaders, and driving deal strategy.

Head of BESS & Renewables to lead and develop the BESS & Renewables business. Responsibilities include defining market strategy, scaling commercial activities, and building high-performing teams. Requires energy sector experience and strong commercial skills.

Leads a team of Product Marketing Managers to ensure customer needs are met, compelling narratives are crafted, and world-class marketing campaigns drive new user acquisition and expansion MRR. Develops and aligns the vision for core product offerings and creates a coordinated GTM motion. Designs and implements pricing and product packaging strategies for all DaaS offerings. Collaborates with data science, finance, and analytics to define KPIs and optimize performance. Builds and mentors a diverse and high-performing product marketing team.

Master's thesis focusing on modeling and intelligent control of a dual-input RF Power Amplifier System. Tasks involve behavioral modeling, ML for parameter dependence, and developing ML control for temperature variations. Requires background in CS, EE, or Physics with applied math.