engineer English-speaking jobs in Mönchengladbach

Seeking a full-time Voice Transcriptionist fluent in German and English. Responsibilities include accurately transcribing audio, ensuring formatting aligns with guidelines, and meeting daily targets. Prior experience in transcription or linguistic services is required.

Design high-performing Java services using Springboot in a complex system. Contribute to new tech stacks and maintain legacy systems while documenting architecture and coaching junior members. Requires strong Java, SQL, and containerization skills.

Drive global development and adoption of the Sales Enablement Platform. Define operating models, standardize content, and manage sales enablement technologies across international teams. Requires relevant experience and strong stakeholder skills.

Support and implement international trade marketing strategy to drive profitable growth. Develop promotions, manage campaigns, and coordinate local adaptations. Requires marketing experience, data analysis skills, and trade marketing expertise.

Maintain energy distribution networks (steam, gas, water, electricity, etc.) from generation to customer. Tasks include inspecting pipelines, repairing customer system faults, and monitoring central power plant aggregates. Vocational training in a mechanical or electrical field is required.

Provide legal advice and transactional support to Markets and Corporate Banking, focusing on OTC derivatives, German law, and regulatory matters. Requires German law qualification and experience in capital markets.

Senior Field Clinical Engineer supports pre- and post-market clinical trials for cardiac technologies. This role involves hands-on execution at sites, acting as a clinical/technical partner, and requires up to 50% travel across Europe.

Pre-sales Solution Architect for Nutanix Database Service (NDB) in EMEA Central. Serve as the DBaaS expert, architect solutions, and execute technical validation for enterprise customers. Requires 5+ years in database roles and fluency in German and English.

Product Manager for Telemedicine/Remote Apps EMEA to drive Connected Care product strategy. Lead launches, translate customer needs, and influence digital healthcare portfolio across EMEA. Requires 4+ years of PM experience.

Patent Counsel develops the global patent portfolio strategy and handles national and international patent matters. This role involves advising business units on new products, freedom-to-operate, and IP defense. Requires a completed degree in engineering or natural sciences and patent attorney admission.

Develop the Home & Living category on TikTok Shop. This role involves mapping the landscape, building roadmaps, acquiring and onboarding partners, and executing performance plans. German fluency is required.

Senior Scientific Data Manager to lead data management for a large population-based cohort study. Requires PhD/Master's in related field, experience with large human data, and skills in R/Python and database management.

Treasury Manager owns liquidity and financial risk for a defense AI company. Responsibilities include liquidity planning, M&A financing, cash flow management, and hedging. Requires experience in corporate treasury and fluency in English and German.

Principal Scientist in Computational Biology to drive target discovery by analyzing single-cell, spatial, and multiomic datasets. Requires PhD and strong Python skills for building reproducible analytical workflows.

Develop European XFEL's first sustainability strategy and reporting framework. Coordinate data collection, monitor legislation, and integrate sustainability into operations. Requires a degree in a related field and experience in sustainability management.

Lead tax accounting and global tax compliance for a global company. Shape and develop the European tax department, overseeing financial reporting (IFRS, HGB) and managing tax risk. Requires 8+ years in multinational corporate or advisory roles.

Multinational Sales Manager role requires 5+ years in Travel Management and 5-10 years in sales leadership. Must drive large, multi-national accounts, using consultative sales skills. Fluency in German and English is required.

Seeking Head of Business Line for Conveyor Technology. This role involves full responsibility for revenue, profitability, and quality performance, strategic development, and leading innovation initiatives. Requires a technical degree and proven leadership experience.

Drive customer success and revenue growth by managing an existing customer portfolio. Act as a trusted advisor, securing renewals and identifying upsell opportunities. Fluency in English and German is mandatory.

Senior Product Manager for Tech-Logistics at BESTSECRET. Develop product vision using data, validate hypotheses, and manage the product backlog to optimize user value in an agile environment. Requires eCommerce and Logistics product management experience.