941 automation engineer English-speaking jobs in Germany
System Engineer (m/f/d) Helicopter / UAV
- FERCHAU – Connecting People and Technologies
- Garching b. München
- July 7

Senior Software Test Engineer - Life Science and Diagnostics (m/w/d)
- QIAGEN GmbH
- Hilden bei Düsseldorf
- July 15

Embedded Software Engineer (f/m/d) – Python & Zynq
- European XFEL GmbH
- Schenefeld bei Hamburg
- July 28

Automation & AI Startup
- Aampere GmbH
- Bayern, München, 80331
- July 16
Drive an automation-first mindset: Run internal workshops and hands-on sessions to help teams spot automation ... Automation Skills : You know the state-of-the-art tools. ... Work cross-functionally: Collaborate closely with product, IT, and sales teams to bring automation ideas ... Uncover and eliminate Bottlenecks: Partner with teams to spot inefficiencies, identify automation opportunities
Application Engineer - Silicon Photonics / Automated Test Equipment (m/f/d)
- Jobware
- Stuttgart
- August 5
required test instrumentation, fiber and connector assemblies, device probing/handling equipment & automation ... Equipment (m/f/d) Your Responsibilities We are looking for a Senior Application Engineer with solid ... At our site in Böblingen you will find both as Application Engineer - Silicon Photonics / Automated Test
Application Security Engineer (m/f/d)
- CompuGroup Medical Deutschland AG
- Koblenz
- July 30

Senior Software Test Engineer (m/w/d)
- LiVA Power Management Systems GmbH
- Freiburg im Breisgau
- July 21

Development Engineer (m/f/d) for Dosimetry Measurement Systems
- Mirion Medical GmbH
- Munich
- August 4
Join our team in Munich as a Development Engineer (m/f/d) for Dosimetry Measurement Systems.
Compiler Engineer (f/m/d) for HPCQC Integration
- Leibniz-Rechenzentrum (LRZ) der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
- Garching bei München
- July 31

Systems Engineer Photonics Integration in Semiconductor Manufacturing (f/m/x)
- ZEISS
- Oberkochen (Baden-Württemberg)
- August 7
In a spacious modern setting full of opportunities for further development, ZEISS employees work in a place where expert knowledge and team spirit reign supreme. All of this is supported by a special ownership structure and the long-term goal of the Carl Zeiss Foundation: to bring science and society into the future together. Join us today. Inspire people tomorrow. Diversity is a part of ZEISS.
Junior/ Mid Frontend Engineer (m/f/d) Angular limited contract
- Verivox GmbH
- Berlin, München, Heidelberg, Leipzig
- August 1

Internship Corporate Controlling (m/f/d)
- BSH Hausgeräte Gruppe
- München
- July 25

DevOps Lead (with Team Lead Track)
- Project Lary
- München, Bayern
- August 9
Requirements
5+ years of experience as a Software Engineer or DevOps Engineer with a strong background ... Enhance DevOps processes (CI/CD automation, system hardening, compliance). ... Embrace Change: We don’t fear change — we engineer for it. ... Highly organized and proactive, with a bias for clarity, automation, and high impact.
DevOps Lead (with Team Lead Track)
- Project Lary
- Berlin, Berlin
- August 9
Requirements
5+ years of experience as a Software Engineer or DevOps Engineer with a strong background ... Enhance DevOps processes (CI/CD automation, system hardening, compliance). ... Embrace Change: We don’t fear change — we engineer for it. ... Highly organized and proactive, with a bias for clarity, automation, and high impact.
FPGA/SoC Engineer (f/m/d) – Remote Systems Update & Fault Recovery
- European XFEL GmbH
- Schenefeld bei Hamburg
- July 28

Supply Chain Optimization Engineer (d/f/m)
- 4flow
- Bad Nauheim, Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Heidelberg, München, Rüsselsheim
- July 24

IT Infrastructure Operations Engineer (m/f/d)
- Giesecke+Devrient
- München, , Germany
- August 7
Your task
Contribute, implement, and maintain automation processes using Automation Platforms
Administer ... comparable qualification with relevant professional experience
Solid knowledge of Ansible AWX and automation ... workstations and a professional IT infrastructure
Opportunities for further education and certifications in automation
R&D FPGA Engineer (f/m/d) – Signal Processing & Real-Time Data Optimization
- European XFEL GmbH
- Schenefeld bei Hamburg
- July 28

Software Developer Aviation (m/f/d)
- FERCHAU – Connecting People and Technologies
- Garching b. München
- July 7

DevOps Engineer (m/f/d)
- Cubic Transportation
- hamburg, , Germany
- August 5
Job Details:
We are seeking a skilled DevOps Engineer to join our English speaking Hamburg team. ... Write and optimize automation scripts using Python or Go to improve workflow automation and integration ... Python or Go: Experience in writing automation scripts or small tools in either Python or Go. ... Write, maintain, and optimize Ansible playbooks for configuration management and automation tasks.