freelance English-speaking jobs in Augsburg

Reviews and analyzes contracts, agreements, and legal documents related to clinical trial activities. Negotiates contract terms and conditions with clients, vendors, and stakeholders. Collaborates with cross-functional teams to assess contract risks and develop mitigation strategies.

Process and post general expense invoices, review and account for travel expenses, manage cash register, and handle employee purchase accounts.

Account Manager to grow and manage distribution business for industrial lubricants. Develop and execute sales strategies, collaborate with OEMs, and provide technical support. Requires 10+ years of relevant sales experience, including distributor management, and fluency in English and German.

Freelance lecturer to teach fundamental AI reinforcement learning concepts, including Markov decision processes, Q-Learning, and value functions. Design courses using provided materials and conduct on-site teaching sessions. Requires a university degree in Data Science or a related field and practical work experience. Fluency in English (C1 level) is required.

Design and implement end-to-end ServiceNow architectures across ITSM, ITOM, and ITAM modules. Provide technical leadership and mentorship on ServiceNow projects. Collaborate with clients to translate business needs into technical solutions.

As a Client Services Associate, you will manage projects, engage industry experts, and secure their time for client calls. You will cold call, build rapport, and overcome objections to deliver insights to clients.

This role supports global Learning & Development initiatives, manages the Munich office experience, and plans employee engagement events. The successful candidate will own the internal online Academy, coordinate trainings, and act as a point of contact for workplace-related topics.

As a Product Owner at adidas, you will be responsible for the success of a digital product, defining its vision, roadmap, and user stories. You will work with agile teams to deliver product enhancements and manage the product backlog. You will also represent the business for the product, fostering relationships with stakeholders and ensuring their requirements are captured.

Knowledge Management Specialist ensures content quality and compliance in a global consulting organization. Sets standards for metadata, taxonomy, and governance. Equips consulting teams with tools and solutions for knowledge capture and sharing. Drives adoption of AI-enabled knowledge management processes.

The Center for IT and Media Management (ZIM) at the University of Potsdam seeks an AI Software Engineer to explore, implement, and document pilot scenarios for AI technologies in studies, teaching, and administration. Responsibilities include requirements analysis, technical consulting, monitoring AI developments, and identifying technical prerequisites for sustainable AI implementation within the university infrastructure.

Develop and grow overseas logistics (Ocean/Air) business in Germany. Acquire new clients, identify opportunities, and build relationships. Experience in freight forwarding (sales or operations) required.

Medical Monitor provides medical oversight for clinical studies, ensuring patient safety and clinical integrity. Reviews medical data, assesses protocol deviations, and provides guidance on subject/patient eligibility and safety.

Experienced Sales Lead to drive go-to-market success for Jira and Confluence apps. Own sales strategy, achieve targets, build and enable the sales team, and manage the sales process. Requires 5+ years B2B sales experience, Atlassian product knowledge, and strong leadership skills.

Designs and drives global succession roadmap for top leadership and key positions, defining global key roles, success profiles, career paths, and succession readiness assessments. Serves as Product Owner for Talent in SAP SuccessFactors, translating conceptual requirements into system design, roadmaps, and prioritization decisions. Shapes strategic discussions on performance, potential, and succession with Group People, HR Leads, and senior leaders globally. Ensures global standards are applied consistently across regions, balancing strategic intent with local applicability.

Manages the global website tailored for a publicly listed company, developing and implementing a website strategy, ensuring consistent and compliant content, and optimizing the website using modern CMS systems.

Economist to develop and communicate analysis on Capital Markets Union and Savings and Investment Union. Contribute to ECB publications, engage with EU institutions, and prepare briefings for Eurosystem decision-makers. Requires a master's degree in economics, finance, or a related field and four years of professional experience in EU policies, monetary policy, or financial markets.

You will shape the functional development of digital central bank money (wCBDC) and analyze/structure complex requirements in payments and financial market infrastructures. You will translate requirements into objectives, process designs, functional specifications, and solution concepts, supporting their implementation and ensuring functional consistency. You will also develop foundations for decision-making documents, provide management-level support, structure work packages, and monitor progress for national and international projects.

Working Student – Event Logistics & Coordination will support the Event Marketing team in planning and executing events, focusing on logistics and operations. Tasks include managing event inventory, coordinating orders, organizing shipments, and supporting event preparation.

Lead high-impact supply chain consulting engagements for BASF, focusing on sustainability, end-to-end processes, automation, and complexity management. Drive transformations in cost-critical chemical and consumer care value chains, leveraging AI-enabled tools and collaborating with senior leaders.

Lead and develop the Risk Governance & Capital Planning team, providing guidance and expertise across ICAAP (Pillar 1) and ILAAP topics. Own and further enhance capital planning processes and Pillar 1 ICAAP governance, including stress testing frameworks and scenario design.