freelance English-speaking jobs in Augsburg

Drive and shape financial activities and accounting processes for the German legal entity. Manage statutory accounting, reporting, and compliance with BilMoG. Lead a small team and manage supplier contracts.

Electronics Customer Support Engineer provides technical support to internal and external customers, troubleshooting issues, and analyzing root causes. Responsibilities include maintaining documentation, collaborating with cross-functional teams, and managing BOMs and SOPs. Requires 3-5 years of experience in related fields, including electronics design, PCB production, and cable harness design. Proficiency in Altium or similar PCB design tools and electronic tools is essential.

Legal Officer needed for a client of TechBiz Global. Provides legal advice, drafts contracts, ensures compliance with regulations, and supports corporate governance. Requires a law degree, 5+ years of experience, fluency in English, and MiFID II certification.

Co-lead the global OT Security domain, ensuring alignment with IT, Maintenance, Engineering, and Production. Coordinate NIS2 implementation, define OT security standards, and mitigate cybersecurity risks. Support secure integration of machines and systems into the Industrial Data Platform. Provide guidance for global and plant-level rollouts, ensuring compliance with OT security requirements. Conduct training and awareness sessions on secure OT operation and incident response. Act as OT-data enablement interface, ensuring secure and reliable OT data for analytics/AI use cases.

Assists in routine operation of the inorganic chemical laboratory, conducting tests on consumer products according to standard operating procedures. Performs sample preparation, analysis, and result calculation using instruments like ICP, XRF, and UV-Vis. Requires a Bachelor's degree in chemistry or related field and 1-2 years of experience.

Senior Business Development Manager to lead market entry in Germany. Drive new business development, build a commercial pipeline, and close deals in the energy sector. Proven experience in B2B sales/business development in Germany's energy market required.

Senior Director to lead analysis of alternative investments, focusing on private markets. Responsibilities include developing new products, maintaining existing products, and representing Scope to issuers, investors, and the media. Requires 8+ years of experience in the financial industry, a Master's degree, and fluency in German and at least one other major European language.

Support the CFO Office in daily operations and project management. Assist in preparing management information, conducting analyses, and supporting leadership communication.

Manage technical ORBIS installations from preparation to commissioning and follow-up activities. Act as the central contact person for update partners, representing their requirements and coordinating installation steps. Work closely with management, project & release managers, sales, support, and development teams.

Support day-to-day AML activities including customer onboarding, transaction monitoring, and financial crime prevention. Review customer documentation, conduct transaction monitoring, and perform sanctions screening. Collaborate with internal stakeholders and support regulatory requests.

Own and manage the company-wide Internal Control System (ICS) and risk strategy and corporate standards for the Risk Management System (RMS). Define, maintain, and enhance RMS/ICS standards, methodology, and governance. Lead and develop the RMS and ICS team, monitor risk assessments, and drive control automation and digitalization. Serve as the primary contact for the management board, supervisory board, and Internal and External Audit.

As a Technical Architect, you will design, develop, and maintain technical and data architectures for Munich Re's ServiceNow instances. You will serve as a primary point of contact for IT internal requesters, projects, and business customers on the ITSM platform, including its modules and interfaces. You will also collaborate with IT and business teams to translate requirements into technical solutions.

Serves as system administrator and controls technician for the UMCS system, overseeing modifications, updates, and training. Responsible for coordinating on-site meetings, developing statements of work, and managing contract operations for the BMS contract. Conducts facility surveys, interviews with end users, and reviews blueprints to define project requirements. Supports engineering staff with space utilization, energy monitoring, and real property maintenance. Reviews architect-engineer and in-house designs for HVAC and control system projects. Requires a Meister Diploma or Staatlich gepruefter Techniker in a related field plus experience, or a university degree with experience. Must possess a class B driver's license and English and German language proficiency at level C1.

The International Research Training Group C4LaNd offers 24 doctoral positions at KIT, UHO, and UoM. The program focuses on land use solutions for climate and biodiversity crises, integrating natural sciences, social sciences, and economics. Applicants must have a master's degree in a relevant field, research experience, and fluency in English. Doctoral students will complete a one-year research stay abroad and receive a dual degree.

Sales Account Manager III for Google Cloud will build relationships with customers, manage business cycles, and achieve sales goals. Requires 10 years of experience in enterprise software or cloud sales, experience selling data analytics or data management technologies, and fluency in English.

Support product development and technical purchasing in cross-functional projects focused on reducing product costs. Analyze cost structures, identify cost drivers, and develop cost reduction measures.

Senior R&D Mechanical Engineer with 10+ years of experience in high-precision mechanical design, advanced materials engineering, and design for manufacturability. Leads mechanical design of complex components and assemblies, ensuring functionality, manufacturability, and reliability. Serves as materials authority, evaluating metals, alloys, coatings, and their performance in demanding environments. Applies GD&T, tolerance stack-up analysis, and precision engineering principles to meet stringent requirements. Guides and mentors junior engineers on materials usage, DFM, machining practices, and engineering best practices. Collaborates with manufacturing engineering, suppliers, and quality teams to optimize manufacturability and reduce costs. Oversees creation of 3D models, engineering drawings, and documentation using CAD tools. Supports prototype builds, validation testing, and material performance evaluations. Bachelor's or master's degree in mechanical engineering, Materials Engineering, or related field required.

Innovecs seeks a Sales Director / Senior Sales Leader to drive revenue growth in the Supply Chain & Logistics industry. This role focuses on expanding long-term client partnerships and creating new opportunities from existing networks. Requires 5+ years of senior sales or account leadership experience selling IT services / outsourcing within the Supply Chain & Logistics domain. Proven ability to convert long-standing industry relationships into complex IT services or outsourcing engagements is essential.

What We do: iQmetrix is a global provider of Interconnected Commerce software solutions for telecom retail. Interconnected Commerce is an AI-native telecom commerce platform that acts as a system of intelligence. It replaces fragmented legacy stacks with a modern, modular operating layer, connecting telcos, retailers, and OEMs into one flow across channels and markets.

As a Working Student in Hardware Development for Communication Analysis, you will design, prototype, and test custom hardware solutions for analyzing communication interfaces with ECUs, particularly for access and go systems. You will utilize the developed hardware to implement analysis setups for characterizing RF communication signals and facilitate SPI communication decryption.