freelance English-speaking jobs in Augsburg

Lancaster University Leipzig seeks a teaching-focused Assistant Professor in Computer Science to deliver undergraduate and graduate level courses. The successful candidate will design curriculum, set assessments, and deliver lectures and seminars. A PhD in Computer Science or a related field is required.

Support the Store Manager in leading a high-performing team, ensuring goals are achieved and brand standards are followed. Provide excellent customer service and assist with delivering the brand vision.

QA Engineer to create a manual test catalogue and automate payment processes using Playwright. Requires 3+ years of experience, Playwright or Cypress/Selenium skills, and proficiency in JavaScript, TypeScript, Java, or Kotlin.

Endowed professorship for Metrology and new measurement methods for quantitative cell analysis at Charité - Universitätsmedizin Berlin and the Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB). The position is a joint appointment according to the Jülich model with a limited employment status under private law in full-time. The professorship is linked to the management of the research area «Metrology and New Measurement Methods for Quantitative Cell Analytics» at PTB. The focus lies on developing new reference measurement methods to assess infection risks posed by emerging viruses and bacteria using advanced technologies such as optical imaging, flow cytometry, and artificial intelligence (AI).

Leads and scales end-to-end operations from 3D printing to shipping. Defines and drives KPIs for throughput, uptime, yield, and delivery performance. Builds high-performing teams and processes for quality and speed. Aligns operations with product innovation and company growth strategies.

As a Senior Product Manager, you will drive product strategy and execution, optimize agile processes, and collaborate with cross-functional teams to deliver impactful products. You will analyze data, conduct user research, and communicate product decisions to stakeholders.

Designs intuitive user experiences for B2B software applications and digital products. Creates user flows, wireframes, prototypes, and high-fidelity designs. Collaborates with CRM teams to improve UX across Salesforce-powered journeys.

Lead the people strategy for a fast-growing deep tech company focused on materials innovation. Design and scale hiring, performance, and organizational development processes. Partner with leadership to attract, retain, and develop top talent.

Amazon Operations is seeking ambitious interns to support safety processes and operations at its Kobern-Gondorf fulfillment center. Interns will assist with safety process systems, risk assessments, accident investigations, and training programs.

Join Ambio's Supply team to source, validate, and deliver recycled plastics to customers across Europe. You will develop supplier relationships, ensure efficient delivery of high-quality materials, and support product development. This role requires initiative, strong communication skills, and fluency in German and English.

Leads the end-to-end real estate lifecycle, including acquisitions, due diligence, and risk assessments. Oversees property-related CAPEX planning, ROI assessments, and lifecycle cost optimization. Develops scalable facility management concepts and manages global facility services and contracts. Conducts workplace audits, manages project reporting, and enforces cost and performance controls. Leads global sustainability and energy management initiatives and oversees global Health & Safety governance. Develops and implements facility management policies and procedures. Collaborates with internal and external stakeholders to ensure high-quality facility management services. Provides leadership and guidance to facility management teams.

Scientist will contribute genetic engineering expertise to R&D projects, designing, executing, and analyzing molecular biology experiments. Responsibilities include developing and optimizing constructs, validating them using transient expression systems, and planning genetic engineering workflows. The role requires a Master's degree or Ph.D. in a relevant field and several years of hands-on experience in genetic engineering.

Network Engineer needed for 10+ month contract. Experience with Cisco Catalyst 9000 and Cisco Industrial Ethernet required. Responsibilities include network deployment, configuration, and audits. Must be based in Germany.

Supplier Quality Assurance Engineer will improve supplier quality through strategic assurance, auditing, and internal product testing. Responsibilities include evaluating and monitoring suppliers, conducting root cause analysis, and managing complaints. Requires a technical or skilled trade qualification with experience in quality assurance and supplier management.

Senior Enterprise Account Executive will drive new business sales revenue through account planning, territory planning, and field-based sales activities. The role requires 10+ years of software or solutions sales experience, establishing trusted relationships with C-suite executives, and achieving sales targets. Experience leveraging AI in work processes and a customer success focus are also essential.

Senior Data Analyst (Finance) will own financial data, reporting, and performance metrics. Responsibilities include specifying, developing, and improving financial data warehouse models, supporting the Finance team with analyses and reports, and monitoring key financial KPIs. Must have a Bachelor's or Master's degree in a related field, at least 3 years of experience analyzing financial data, and strong skills in SQL and BI tools.

Data Solution Architect needed for a 6-month contract (potential extension) with a key partner. Requires 5-7 years of experience as a Data Solution Architect, strong Microsoft Fabric, Azure Databricks, and Azure Data Factory skills, and experience designing end-to-end data solutions on Azure. Must be located in Germany and able to start immediately or within 10 days.

This MSc Thesis Project focuses on improving sampling techniques for product qualification using binary data. The role involves evaluating existing qualification protocols, analyzing historical data, performing simulations, and exploring applications of machine learning.

The Data Center Engineering Operations Technician supports the operation and maintenance of electrical, mechanical, and HVAC equipment within Amazon data centers. Responsibilities include monitoring and troubleshooting systems, assisting with equipment deployment, responding to maintenance requests, and ensuring the reliability of critical infrastructure.

This 12-week internship, starting mid-June 2026, is for university students graduating with a Bachelor's or Master's degree in 2027. The program provides in-depth learning and hands-on experience in cloud sales and AWS services. Interns will work on a business project utilizing innovative approaches and cutting-edge AI-first solutions.