freelance English-speaking jobs in Augsburg

The Head of Marketing Germany develops and implements the marketing strategy for the German market, leading the local marketing team and ensuring brand consistency.

Senior Project Manager will lead digital projects from conception to market entry using low-code technologies. Responsibilities include steering project teams, communicating with stakeholders, and anticipating problems.

As a Sales Representative specializing in osteoporosis, you will build and maintain customer relationships in West Berlin, Potsdam, Cottbus, and Stendal. You will provide expert advice to specialists on orthopedic therapies and contribute to the market positioning of osteoporosis treatments.

Leads a team of beverage product developers focused on delivering innovative solutions for global customers across EMEA. Combines technical leadership, customer insight, and innovation management to drive the development of differentiated beverage concepts and formulations.

Freelance legal professional needed to review and refine AI-generated responses related to legal matters, contracts, compliance, and regulatory frameworks. Must be based in the EU or UK and available 8-20 hours per week.

Leads and structures the global Internal Audit (IA) team, defining the IA charter, audit strategy, and methodology. Manages the global IA budget and oversees audits covering financial reporting, IT general controls, and MAR/disclosure controls.

Senior Accountant / Senior Accounting Manager will lead the accounting team for Avia's northern Germany company cluster, responsible for accounting, legal reporting, and team management. The role involves close collaboration with other departments and the Group Accountant.

Shape the digital experience of the IONOS shop, from concept to implementation. Design landing pages, funnels, and other touchpoints, balancing visual creativity with user needs and conversion goals. Collaborate with cross-functional teams to improve the visual quality and usability of digital touchpoints.

This research position focuses on Geometric Group Theory and Building Theory (65%), with teaching responsibilities (3 hours/week) and contributions to academic self-administration (10%).

Leads the execution of Computational Pathology (CP) workflows across AI/ML development, biomarker discovery, and diagnostic readiness. Accountable for CP delivery at scale, including people leadership, delivery standards, data and workflow quality, and regulatory readiness. Collaborates with cross-functional partners to translate requirements into reliable, compliant delivery.

Manages production operations for a manufacturing facility with over 150 employees across seven departments. Ensures adherence to production schedules, manages budgets, and implements lean manufacturing principles to optimize processes and reduce costs.

Remote Sales Consultant to drive client acquisition by converting warm leads into bookings. Minimum 2 years' experience in direct sales required.

System Administrator for cross-sectional procedures relating to electronic court files. Administers centrally operated applications for electronic court files, performs error analyses and troubleshooting, and optimizes system use. Works on IT projects for the judiciary, including integrating new software products and operating future IT solutions. Designs, configures, and administers central virtual server systems. Requires a relevant university degree or equivalent experience, profound knowledge of the Microsoft universe, and good knowledge of relational database systems.

Working Student / Master Thesis / Intern will contribute to research on quantum compilation, focusing on improving and optimizing quantum compilation stacks for early fault-tolerant quantum computers. Responsibilities include developing reinforcement learning and machine learning methods for quantum circuit design, implementing quantum error correction codes, and integrating new circuit design methods into existing software. Applicants should have experience in Python programming, quantum computing libraries, and machine learning algorithms.

Dutch and English speaking Sales Agent needed in Berlin. Contact clients, analyze and optimize digital marketing campaigns, and identify sales opportunities. Must have at least 1 year of sales experience and a valid full-time work permit for Germany.

The Chief Marketing Officer (CMO) develops and executes a group-wide marketing strategy to strengthen the company's position as a digital transformation partner. The CMO drives brand visibility, demand generation, and pipeline growth, ensuring alignment between marketing, sales, and corporate strategy.

Shape the future of our ServiceNow platform as a ServiceNow Platform Consultant / Expert. Design, develop, and improve our ServiceNow environment with a focus on ITSM. Partner with stakeholders to translate operational needs into scalable solutions and drive service excellence.

This 18-month trainee program offers five project assignments, starting with Finance & Data Science. Trainees can choose subsequent assignments across the entire Group. The program includes international rotations, "Magenta Friday" events, and "Service Days" to gain operational insights.

Marine Electronics Technician needed for maintenance, installation, and troubleshooting of ship electronic systems in Northern Germany. Requires 4+ years experience, knowledge of ship electronics, and German B2 proficiency.

Freelance internet ads assessor needed to review online advertisements for relevance, language, and cultural appropriateness. Must have professional proficiency in English and German, familiarity with German culture, and experience with web browsers and social media.