freelance English-speaking jobs in Augsburg

Support a team developing prototypes for a navigation system used in spinal surgery. Implement solutions using C++ or Python and Matlab.

The City of Friedrichshafen seeks an IT Administrator User Service to provide 1st and 2nd level support, troubleshoot client systems, and assist with software and hardware procurement.

Privacy Counsel needed to advise on data protection in e-commerce, marketing, analytics, and AI projects. Experience with GDPR and international data protection regulations required.

Bank Manager responsible for customer service, financial management, loan processing, compliance, and business development.

Provide technical assistance for clean energy and climate-related infrastructure projects in developing countries. Services include sector assessments, project preparation, environmental and social advisory, climate risk assessments, and capacity building.

Ocean Freight professional sought to transition into a project management role. Manage mixed trade lanes, handle complex cargo, and build quotes. Collaborate with global offices and utilize L-Base and Dakosy software. Fluent in German and English required.

Production Planner needed for a globally operating company. Develop and execute daily production schedules across all manufacturing areas. Coordinate laboratory schedules and monitor production progress. Bachelor's degree in a related field and 3+ years of experience as a Production Planner required. Fluency in German and English is essential.

Design and implement optical setups for ultra-deep laser drilling technology. Work with a multidisciplinary team to optimize thermal drift, mounting stress, and develop robust systems.

Experienced software developer and solution architect needed to design, develop, and implement complex digital solutions. Focus on AI applications, cloud environments, APIs, and robust software architectures. Requires strong communication and collaboration skills.

Drive the growth of Red Hat's Cloud business across EMEA by managing specialist cloud partner sales teams and developing scalable sales programs. You will serve as the EMEA domain expert for the Cloud marketplace, spanning Hyperscalers, Certified Cloud and Service Providers (CCSP), and Managed Service Providers (MSP). This role requires proven managerial credentials, an in-depth understanding of the EMEA Cloud marketplace, and experience managing teams that work with external Cloud partners.

Fanblast seeks a Chief Marketing Officer to build and lead the marketing function, developing and executing the end-to-end marketing strategy. Responsibilities include shaping brand identity, leading creator acquisition campaigns, and building a high-performing marketing team.

Senior Applied Research Engineer will design and build heuristic/rule based algorithms, mathematical solvers, and simulation engines for optimization and scheduling problems in a complex industrial domain. Requires expertise in Python, Rust or Golang, optimization, graph data, and sustainable software development.

PhD student position in Pediatric Hematology and Oncology at the University Children’s Hospital Münster. The project investigates epigenetic mechanisms in the development and malignant transformation of primordial germ cells.

Executive Assistant to support a Managing Director, Principal, and two Analysts within a global private equity firm's Investor Relations team. Responsibilities include managing complex diaries, travel arrangements, organizing events, and maintaining the CRM system. Requires fluency in German and English, 2-3 years of experience as an Executive Assistant, and exceptional organizational skills.

CTOP GmbH seeks a System and Network Administrator to support, maintain, and develop IT systems and networks for clients. Responsibilities include network management, administration, and troubleshooting, as well as planning and implementing new IT solutions. Candidates should possess an IT-related degree or equivalent experience, strong networking knowledge, and excellent communication skills.

Data Centre Technician needed to support hardware operations across multiple Frankfurt am Main data centre sites. This field-based role involves deploying, repairing, upgrading, and decommissioning data centre hardware. Requires technical diploma/certification in IT hardware, electronics, or related field and experience working in data centres. Must be able to travel frequently between sites and work independently in a mission-critical environment.

Develop and implement sales strategies to win new customers and drive growth. Manage the sales funnel using CRM data and KPIs. Build strategic partnerships with key accounts and negotiate contracts.

Investment Director will lead transactions from origination to exit for a newly launched pan-European defense-focused buyout fund. Responsibilities include deal sourcing, evaluation, negotiation, and value creation for portfolio companies.

The Vice President - Internal Auditor will lead audits, ensuring comprehensive planning, execution, and reporting. Responsibilities include preparing audit working papers, performing control testing, and drafting audit findings and recommendations. The role requires a university degree, relevant professional qualification (e.g., CIA, ACCA), and strong financial and regulatory knowledge.

Defines and drives product strategy for a technology-driven energy trading platform. Leads product roadmap development, translating complex market requirements into scalable solutions. Builds and manages a high-performing product team.