freelance English-speaking jobs in Augsburg

Head of Clinical Safety needed for growing biotechnology organization. Requires advanced degree in life sciences, minimum 10 years' experience in Clinical Development, including 5+ years in Clinical Safety. Experience in oncology and/or immuno-oncology preferred. Strong knowledge of GCP and clinical safety regulations.

Market Risk Manager needed to develop, implement, and enhance risk monitoring methods and tools. Monitor listed derivatives clearing clients, Lombard/margin account clients, and their cross-asset limits. Perform risk calculations, issue margin calls, and document operational risk incidents. Requires a post-graduate degree in banking, finance, mathematics, or financial mathematics, 3-5 years of risk management experience, strong coding skills in R and Python, and experience in client monitoring and risk management. Fluency in English and German is required.

Business Continuity and Information Security Manager responsible for establishing and implementing a BCMS and ISMS. Requires experience implementing ISMS, knowledge of BCM processes, and strong communication skills.

This VIE position supports the creation of short-, mid-, and long-term demand forecasts for key customers. The role involves analyzing market trends, historical data, and business drivers to improve forecast accuracy and collaborating with internal and external stakeholders.

As a GTM Talent Partner, you will be embedded within a client's company, sourcing talent and providing a great candidate experience. You will partner with senior recruiters, leveraging sourcing skills and experience in sales, go-to-market, and commercial recruitment.

Project Developer supporting all stages of utility-scale clean energy project development. Identifies permitting and development risks, leads studies, manages land-use rights, and coordinates with stakeholders. Requires a degree in a relevant field and 2+ years of experience in renewable energy project development, with a focus on permitting in Germany.

Accountant (50%) sought for a dynamic, local company. Responsibilities include accounts payable/receivable, expense reports, VAT returns, and quarterly/annual closures. Must be bilingual, proficient in an ERP system (Business Central, SAP), and seeking a long-term part-time position.

Provide customer support via phone, email, and chat for Dutch-speaking customers. Process orders, manage accounts, and handle returns and exchanges.

Program Manager / PhD (m/f/x) - Student & Scientist Programs will inspire founders, run programs, shape learning, and bridge worlds within HPI Engine's entrepreneurship ecosystem.

Leads kitchen team during dinner service, ensuring quality, timing, and standards. Supports menu execution, production planning, and team development. Communicates effectively, resolves issues, and contributes to a positive kitchen culture.

Product Manager to lead new product development projects from concept to launch within a fast-growing FMCG business. Translate consumer needs and market insights into compelling product concepts and work cross-functionally to bring them to life.

Hogrefe Digital Solutions GmbH seeks a full-time or part-time System Operations Team Lead with DevOps expertise. The role involves designing, operating, and improving a Linux-based infrastructure, ensuring platform reliability, and driving automation and security. Leadership, collaboration, and technical expertise in areas like Linux, container technologies, databases, and monitoring are required.

Senior Account Executive will leverage 5+ years of experience selling TV/Video and digital advertising solutions to drive advertising revenue growth. Responsibilities include identifying opportunities, influencing buying decisions, and establishing relationships with agencies and advertisers.

Cloud Engineer will execute and maintain platform-wide automation and configuration-as-code practices. Responsibilities include applying and maintaining DSC baselines, developing automation runbooks, building service configuration templates, and collaborating with platform teams. Must-have knowledge includes DSC, Bicep, PowerShell, Azure Automation, and Azure DevOps.

Applied AI Engineer to design, develop, and deploy AI systems using Claude Code. Focus on agent-driven development, rapid prototyping, and integrating AI into real-world client platforms. Requires 3+ years of production software development experience, strong Python skills, and experience with cloud platforms.

Leads the strategic direction, governance, and execution of sourcing, procurement, outsourcing, and supplier lifecycle activities. Ensures compliance with EU financial services regulations and supports the bank's strategic objectives.

Refines and evolves data management strategy, policies, and refresh cycles. Designs, monitors, and improves data quality in alignment with business units. Implements workflows, KPIs, and measures on a data governance platform.

Logistics Engineer will design, validate, and implement end-to-end materials flow for a relaunching engine manufacturing plant. Responsibilities include developing the Plan for Every Part (PFEP), defining flow paths and replenishment methods, and creating standard work for warehouse and production processes.

Strategic Sourcing Manager will lead regional sourcing activities for airport ground equipment, including high loaders, trucks, and trailers. Responsibilities include developing sourcing strategies, analyzing transport spend, negotiating commercial models, and managing the full asset lifecycle.

Manages all service projects, ensuring high-quality performance and customer satisfaction. Develops regional service solutions, negotiates contracts, and optimizes service processes. Establishes regional service network and manages budgets, personnel, and annual service plans.