freelance English-speaking jobs in Augsburg

Lead and scale the software organization behind a next-generation quantum computing platform. Define and execute the software strategy, build and mentor engineering teams, and oversee development of embedded systems, firmware, and cloud platforms.

Support Engineer (all genders) for network and IT solutions. Analyze and resolve network and security incidents remotely. Provide 2nd & 3rd level support, including on-call duty. Document cases and infrastructure. Must have experience in the service provider, data center, or integrator environment and fluency in German and English.

Software Architect needed to design, develop, and implement software solutions. Responsibilities include defining technical vision, ensuring software quality and scalability, and providing technical leadership to development teams. Requires a Bachelor's or Master's degree in Computer Science or a related field and 5-7 years of experience as a Software Architect.

Cloud Engineer (Azure) will design, set up, and operate core cloud infrastructure. Responsibilities include integrating cloud services into the Developer Platform, implementing infrastructure as code, utilizing Azure services, and managing CI/CD pipelines.

Research Assistant/Doctoral Student will work on research questions related to digitalization, sustainability, performance management, and CFO roles in corporate transformation. The position requires a strong interest in these areas, analytical skills, perseverance, a master's degree, and excellent English.

Lead and mentor a team of test engineers, ensuring product quality, test strategy, and process compliance for software and systems testing in the electric vehicle and energy storage sectors.

Lead the integration of photonic processors into complete computing platforms. Own system-level design and bring-up for PCIe/SerDes/DDR-based boards, including high-speed digital design, signal & power integrity, mixed-signal and PCB design in the GHz range.

We develop and produce high-performance tactile, optical 3D and X-ray measuring devices and also offer suitable software solutions for analysing measurement data.

Research Assistant position supporting a Ph.D. in knowledge-enhanced large language models. Responsibilities include designing, developing, and implementing algorithms and models, creating and optimizing prompts and contexts, and conducting experiments to evaluate language models.

Leads, mentors, and develops a cross-functional engineering and technology team. Defines and evolves the technology roadmap for scalable, high-performance XR products. Evaluates, selects, and implements new tools, platforms, and technologies. Ensures high standards across software quality, security, reliability, and delivery. Partners with senior leadership to align technology with business strategy. Manages technology budgets, resource planning, and delivery timelines. Builds external technology partnerships and stays ahead of emerging market and technology trends.

Lead the growth of qualloy's European buyer marketplace by acquiring new powder customers and building long-term business relationships. Develop sales strategies, analyze market opportunities, and represent qualloy at industry events.

IT Service Manager responsible for designing, implementing, and maintaining IT controls and security measures. Manages IT service processes, conducts audits, and reports on risks and controls. Requires experience in IT service management, ITIL, Matrix42, and relevant security standards.

Lead and support application onboarding to IAM platforms, collaborating with teams to architect, implement, and optimize secure identity solutions. Translate complex requirements into secure, user-friendly IAM solutions and stay hands-on with modern authentication and authorization technologies.

Leads the design, prototyping, and verification of electrical and mechanical components and subsystems for medical devices. Oversees the full lifecycle of hardware engineering activities, ensuring compliance with global regulatory standards.

ATIA Ltd seeks reseller companies to find clients needing IT systems, web applications, or ISO standard services. Partnerships offer 20-30% of project value or a markup on a base price.

Leads the definition and execution of a technology vision and architecture strategy for Vision Care workflow platforms. Oversees end-to-end platform delivery, including architecture, design, implementation, deployment, and operations. Manages a team of engineers and fosters a culture of accountability and continuous learning.

Quantitative Risk Analyst will develop, maintain, and enhance quantitative risk and pricing models for market, credit, and liquidity risk. Responsibilities include designing and running Monte Carlo and scenario simulations, implementing models in Python, and collaborating with Trading, Risk, Finance, and Tech teams.

Senior Software Engineer to design, develop, and maintain backend systems and APIs for a digital finance platform. Experience with TypeScript, APIs, PostgreSQL, containerization, and cloud environments required.

The Leibniz Institute for Natural Product Research and Infection Biology seeks a Scientific Communication, Public Relations, and Events Officer to prepare and communicate research results and activities, particularly for the INCATE project. Responsibilities include writing accessible texts, supporting public relations activities, organizing events, and developing communication materials. The ideal candidate has a degree in media, communication, journalism, or public relations, or a natural science degree with proven science communication skills. Fluency in German and English is required.

Solution Architect for clinical software solutions combines technical expertise with understanding of clinical and administrative processes. Develops customer-specific solution concepts, analyzes requirements, and collaborates with engineering, product, and project management. Requires a computer science degree, strong understanding of APIs, interfaces, and system architecture, and knowledge of IT and infrastructure concepts. German fluency is required.