freelance English-speaking jobs in Augsburg

Leads and implements contracting strategies for solar, wind, and BESS projects across EMEA. Develops contract templates, oversees tendering and contract management, and ensures compliance with legal and financial standards. Requires 10+ years of experience in renewable energy contract management, including leading teams and handling complex construction contracts.

This role involves leading the strategic direction for AI-powered search and decision support within Thieme's product portfolio. Responsibilities include shaping the vision for intelligent search and chat, owning the full lifecycle of AI-driven search development, and collaborating with product leads to translate user needs into technical roadmaps. The ideal candidate will have experience as a Tech Lead or Senior Engineer with direct product responsibility, expertise in search technologies, and strong leadership skills.

beyondbots seeks a Founding Chief Product and Technology Officer to lead product roadmap development and execution, bridging AI models with customer value. Responsibilities include product strategy, technical leadership, and AI integration. Requires 8+ years of experience in a senior technology leadership role at a fast-growing B2B software company, with a focus on logistics, AI, or business process automation.

The Regional Business Leader drives commercial success and launch strategies for a rare disease therapy, focusing on Spinal Muscular Atrophy (SMA). The role involves territory and account management, relationship building with key stakeholders, and market access expertise.

The Regional CFO will lead the finance function for a European business unit with £250m in revenue. The role reports to Finance leadership and partners with the Regional Managing Director. Responsibilities include P&L ownership, financial control, team leadership, and supporting growth objectives.

As Operations Manager, you will ensure the smooth running of Kickstarting For Good, implementing efficient CRM and project tracking systems. You will manage finances, suppliers, and internal team relationships, while also supporting the team with operational tasks and identifying areas for process improvement.

Senior Product Manager will own the product strategy and development of core product areas within the Avelios platform. Responsibilities include translating market and user needs into product features, collaborating with Engineering, Design, Medical team, and customers, and driving cross-functional alignment for predictable delivery. Requires a degree in a business or technology-related field, 5+ years of product management experience in B2B SaaS or enterprise startups, and fluency in German and English.

Cybersecurity Project Manager to lead and coordinate IT and security initiatives across Europe and APAC. Translate technical requirements into actionable project plans, manage project timelines and risks, and ensure alignment between security architects and IT teams.

Experienced hotel operator sought to lead The Hoxton, Berlin. Responsibilities include P&L management, guest experience, brand standards, team leadership, and market relationships. Strong commercial acumen and passion for hospitality required.

Founding Product Engineer / CTO to build and lead the technical foundation of a new AI-powered financial assistant for people under financial stress. Architect and build the mobile product (React Native, TypeScript, Tailwind), define backend architecture and APIs, and design infrastructure for secure financial data handling. Work with the CEO to turn complex financial data into intuitive user experiences.

As Senior Product Manager, you will define and lead product strategy and roadmap, acting as the main product expert for your domain. You will collaborate with stakeholders and cross-functional teams to build features that deliver business impact.

Leads a sales team to develop and win new business opportunities for sensor-rich solutions in the automotive industry. Responsible for revenue generation, sales administration, team development, and sales strategy. Requires a university degree and proven leadership, communication, and organizational skills.

Project A is seeking an experienced Chief Technology Officer for Andercore, a next-generation supply chain platform. The CTO will own the evolution of the company's agentic AI architecture, AI-native fintech integration, and engineering leadership. Responsibilities include designing a modular, event-driven multi-agent framework, architecting algorithmic working capital allocation, and building an engineering organization that ships with discipline and speed.

Lead and develop a B2B sales team focused on new logo acquisition across the DACH region and international markets. Drive revenue growth and implement scalable GTM strategies.

Senior Product Manager to own the product lifecycle for payment platform components (e.g., SEPA, SWIFT, APMs). Define and drive the product roadmap, collaborate with Engineering and Design, and ensure regulatory alignment.

Develop and implement a group-wide marketing strategy aligned with growth objectives. Lead corporate brand strategy and ensure consistent messaging. Drive B2B demand generation strategies and improve collaboration between Marketing and Sales. Improve online visibility and performance across markets. Build and lead an international marketing organization.

International Sales Director to lead and grow orthopaedic business across Europe and IMEA. Develop and execute strategic plans, manage distributors, and drive product launches.

The Head of Architecture Office leads the enterprise architecture function, ensuring technology decisions align with business strategy, regulatory requirements, and operational needs. The role defines and enforces architecture principles, oversees platform evolution, and drives standardization across products and services.

Lead technology and product innovation for a climate tech startup. Define technical vision, architecture, and roadmap. Build and scale the engineering team. Develop the first commercial product.

Manage and grow key European accounts in segments like large engines, transmissions, material handling, marine, and rail. Develop global customer strategies, drive new business, and achieve revenue and margin targets.