freelance English-speaking jobs in Augsburg

Fund in Fund Operations Specialist needed for 20 months. Manage operational processes, drive automation, and support strategic initiatives. Requires a Master's degree and 1-2 years of relevant asset management operations experience.

Lead and expand the S/4HANA practice as an SAP Director. Drive business development, oversee complex S/4HANA transformations, and mentor consulting teams. Requires extensive SAP consulting experience and a commercial mindset.

Experienced Clinical Research Associate needed for a Global CRO. Responsibilities include site monitoring, SDV/SDR, and ensuring ICH-GCP compliance across trials. Requires 2+ years experience and fluency in German and English.

Lead maintenance operations for a global packaging manufacturer. Requires mechanical/electrical background, leadership, and Lean Management/5S knowledge. C1 German and strong English are essential.

Warehouse employee role at Amazon offering full-time and part-time shifts. Positions require working Monday through Saturday. Salary starts at 17.05€ gross per hour with guaranteed increases.

Order Processing Specialist handles customer orders from entry to fulfillment, verifying details and coordinating logistics. This role requires accuracy in ERP/CRM systems, strong communication, and experience in a technical or B2B environment.

HR Manager supports managers in recruiting, developing, and providing administrative support for day-to-day HR processes. Requires HR experience, knowledge of employment law, and fluency in German and English.

Experienced SAP IBP Solution Architects or Senior Consultants needed to deliver complex supply chain transformation programs. Responsibilities include designing and delivering solutions across Demand, Supply, Response, and Synchronized Planning. Fluent German and English are essential.

Experienced Full-Stack Software Engineer needed for an AI training project. Responsibilities include developing, debugging, and evaluating front-end/back-end applications, APIs, and data models. Requires skills in Python, React, JavaScript, Java, Node.js, Rust, Go, and TypeScript.

Seeking a Business/Industry Co-Founder to build GuardSphere's go-to-market strategy in German manufacturing and utilities. Requires OT/ICS cybersecurity sales experience and understanding of industrial procurement.

Senior Forward Deployed Engineer to own DACH technical delivery from sales to production. Build and ship AI voice agents, write integration code in JavaScript/Python, and lead end-to-end POC scoping. Requires C1/C2 German and English.

Analyze human-development systems (education, work, care, access) to map how they enable or suppress potential. Quantify the cost of systemic change to prepare research for €2–10M funder contracts.

B2B Marketing Expert to grow YamSoft's marketing function. Responsibilities include building brand awareness, generating qualified leads, and creating content around AI implementation and digital transformation. Requires B2B technology marketing experience.

Qualified electrician with datacenter experience sought for site-based commissioning role in Frankfurt. Lead and execute on-site commissioning, testing, and validation of electrical systems, ensuring full functionality. Collaborate with project teams, diagnose technical issues, and prepare commissioning documentation.

Senior Data Engineer will build and scale real-time streaming data pipelines for production ML systems. Responsibilities include developing feature engineering infrastructure, optimizing ETL and streaming workloads, and collaborating with Data Science and Backend Engineering teams. Requires 5+ years of experience building production data platforms with Apache Flink, Kafka, and real-time streaming architectures.

Job description: About the Client Our client is a global motion control technology company founded in 1988 and headquartered in Israel. It develops advanced servo drives, motion controllers, servo motors, and related solutions used in sophisticated automated machinery across industries including robotics, semiconductor equipment, medical devices, industrial automation, aerospace, and defense.

Mechanical Manager roles available for Data Centre construction. Responsibilities include resource planning, team management, project scheduling, and ensuring quality standards. Requires 5+ years of experience with a large M&E contractor.

Director-level consultant to advise clients on operational excellence, cost optimization, and value creation across industries. Proven sales and delivery experience required. German fluency essential.

Manager, Robotics Fleet Operations owns the day-to-day performance of the robotic workforce. Responsibilities include fleet reliability, tele-operator team management, site relationship maintenance, deployment to steady state, feeding product/engineering, and supply chain logistics.

Experienced Grid Connection Manager needed for onshore wind projects across Germany. Responsibilities include leading grid workstreams, coordinating with network operators, and ensuring technically viable connection solutions. Requires electrical engineering background and knowledge of German grid processes.