freelance English-speaking jobs in Augsburg

Experienced Infrastructure Project Lead needed to manage the consolidation of two data centers following a merger. This role involves coordinating stakeholders, developing project plans, managing risks, and leading the migration to a Target Application Landscape.

The Business Development Specialist supports sales and planning activities for Chinese OEMs, distributors, and trading companies in the European market. The role involves customer interaction, market analysis, tender management, and travel. Requires a bachelor's degree, 3+ years of experience in Finished Vehicle Logistics, fluency in Chinese and English, and strong intercultural competence.

Document Assistant performs wet chemical, instrumental, and bioanalytical methods for quality control testing of raw materials, intermediates, and finished products. Documentation, evaluation of results, and management of samples are key responsibilities.

Lead with innovative thinking and partner with customers, Sales, SE, and Product teams to develop scalable data management solutions. Mentor other solutions consultants and drive new business in enterprise accounts.

Administrative Assistant to support market research, supplier and client coordination, communication, and administrative tasks in German and English.

Leads the strategic direction, governance, and execution of sourcing, procurement, outsourcing, and supplier lifecycle activities. Ensures compliance with EU financial services regulations and supports the bank's strategic objectives.

The Leibniz-HKI seeks a Network Manager to oversee the Fellows4Fungi EU-funded MSCA COFUND postdoctoral program. Responsibilities include program management, coordination, communication, dissemination, and administrative support. The ideal candidate has a PhD in the life sciences, project management experience, and strong communication skills.

Project Manager - Category Management plans, executes, and monitors projects, leading IT and process initiatives. Manages budgets, resources, and risks, collaborating with internal and external stakeholders. Requires a university degree and 3+ years of project management experience.

The GreenRobust Cluster of Excellence seeks a Scientific Coordinator to manage research activities, support the Heidelberg cluster spokesperson, and drive scientific and structural development. The coordinator will also manage finances, personnel, and organize meetings and events.

Experienced Estimator needed for turnkey construction projects in industrial, commercial, and residential sectors. Prepare 3D models, develop budgets using Allplan/Nemetschek and Nevaris, and evaluate subcontractor proposals.

Team Lead Digital Workplace will provide customer advice and support on Microsoft 365 topics and lead/coordinate projects. Requires Microsoft 365 consulting experience, team leadership/project management skills, strong communication and organization, and C1+ German.

Provide customer support via phone, email, and chat for Dutch-speaking customers. Process orders, manage accounts, and handle returns and exchanges.

The HR Business Partner, Europe will support leaders and employees across core HR areas, building scalable people practices. This hands-on role requires 5+ years of HR experience, a Bachelor's degree, and strong knowledge of HR practices and employment regulations.

IT Project Manager (m/f/d) for a long-term AUG contract in Berlin. Lead complex IT projects with multiple stakeholders, manage project teams, and coordinate external service providers. Minimum 3 years of experience required.

Working Student supporting the execution of the Accounting Control Plan and Finance generic control plans. Provides support on permanent control topics, ensuring group procedures are followed. Contributes to FORCC documentation and supports team implementation of changes.

Finance Business Partner Germany for BU Specialties will lead financial planning cycles, drive profitability, and act as a strategic partner to BU and plant leadership. Requires a finance background, leadership experience, Power BI proficiency, and fluency in German and English.

The Functional Academy Manager will design, develop, and evolve learning offerings across technology, AI, and HR-related topics. This role will take ownership of selected technology-related learning domains, building on existing programs and extending them to meet future needs. The Functional Academy Manager will shape structured learning pathways for different target groups and ensure fit-for-purpose HR-related learning foundations.

Design and develop advanced device software based on a SECS/GEM-compatible framework (C#). Manage customer interface coordination and adjustments. Assist with software commissioning and provide on-site customer support.

Office & Fleet Operations Specialist will manage fleet operations, including vehicle leasing and maintenance, and support the day-to-day operations of multiple DACH offices.

Leads the legal function for German operations, providing strategic and operational legal support across corporate, commercial, and regulatory matters. Manages external counsel, oversees contract governance, and guides junior legal staff.