freelance English-speaking jobs in Augsburg

Experienced Environmental Health & Safety Advisor needed for a major European data centre construction project. Support project management and site H&S leadership, ensuring compliance with company and legislative standards. Conduct audits, manage risk assessments, and promote a proactive safety culture.

Leads and expands the DACH Commercial Accounts team, owning the full sales cycle and driving portfolio growth. Implements standardized sales processes, manages commercial pipelines, and fosters customer partnerships. Requires 5+ years of experience leading commercial teams in supply chain, FMCG, or logistics.

Internship in 3D bone analysis and simulation for the development of orthopedic medical devices. You will work with a cross-site database of bone data and 3D models, perform statistical analysis, and contribute to product development.

Customer Service Specialist for a growing software company providing ERP & SaaS solutions. Support existing B2B clients with 3-5 years of experience in B2B customer service/support. Native-level German required, good English skills for internal coordination.

Quant & Trading Intern will develop quantitative case studies, support client projects, and build features for an AI-powered commodity trading optimization platform.

Smartsheet seeks a Business Development Representative to generate sales pipeline and drive revenue growth. The role involves prospecting, qualifying leads, and setting appointments for Commercial and Large Enterprise teams.

Provides administrative and analytical support to the Employee Relations team in Germany. Manages meetings, prepares documentation, maintains data, and supports ER processes. Requires strong Excel skills, fluency in English and German, and experience in a fast-paced environment.

HR Generalist needed for growing company of up to 50 employees. Full-cycle HR administration, recruitment, employee support, and HR reporting. Solid knowledge of labor law and HR processes required.

Leads procurement activities for assigned categories/commodities in North Europe, managing a team of procurement employees and utilizing internal and external resources. Develops and implements regional supply and commodity strategies, manages risks and opportunities, and leads tendering, contracting, and supplier activities. Requires a degree in a related field, several years of procurement experience, and fluency in English.

Head of Department for Business Continuity Management (BCM) of the hospital network. Responsible for creating, updating, and maintaining BCM concepts and manuals, conducting emergency drills, and coordinating continuous improvement measures. Requires a degree in a relevant field and knowledge of BCM, IT security, and KRITIS.

CTOP GmbH seeks a System and Network Administrator to support, maintain, and develop IT systems and networks for clients. Responsibilities include network administration, system planning and implementation, and troubleshooting. Applicants should possess an IT-related degree or equivalent experience, knowledge of Microsoft operating systems, and network fundamentals.

Develop customer requirements from analysis to rollout for our ERP solution drink.PRO. Work full stack in a varied application landscape and collaborate with colleagues to deliver stable solutions.

Manage the long-term success of enterprise customers, focusing on renewals and growth. Oversee onboarding, implementations, and customer engagement. Build trusted advisor relationships and partner with internal teams to enhance the customer experience.

Provides technical support for the Information Security Officer in developing and implementing information security strategy. Performs duties of central IS risk manager, identifying, assessing, and documenting information security risks.

Experienced Project Planner needed for a 12-month contract supporting a large Energy & Chemicals construction program in Wesseling, Germany. Responsibilities include producing project reports, managing Primavera P6 schedules, analyzing schedule deviations, and reviewing contractor submissions.

Freelance AI trainer needed to design math problems, evaluate AI solutions, and validate calculations using Python. Requires a mathematics degree, 3+ years of experience, strong Python skills, and excellent written English.

Master's intern will support the advancement of image-based enabling technologies for patient-specific solutions in sports medicine. Responsibilities include investigating and implementing novel analysis methods, evaluating results, and developing AI/ML algorithms.

Support the Voith Group Turbo Division in tracking customer complaints and ensuring timely processing. Develop global guidelines for handling customer portals and integrate data capture forms into customer contracts. Assist in improving goodwill policies and managing damaged parts inventory.

Senior Software Developer and Architect with expertise in C# and C++ sought for designing software architectures.

Procurement Specialist for Services and Indirect Materials will design, develop, and implement sourcing strategies. Responsibilities include leading negotiations, ensuring compliance with policies, and building relationships with stakeholders. Requires a university degree, 2+ years of experience, negotiation skills, and proficiency in Excel and English.