freelance English-speaking jobs in Augsburg

Senior Platform Engineer to design and build scalable infrastructure using Terraform for AWS and co-located servers. Experience with Kubernetes, containerization, and GitOps required.

Service Technician provides technical support for corrective and preventive maintenance of PLC/CNC machines. Executes modifications, supports installations, and documents technical issues. Requires at least two years of experience with PLC/CNC machines and fluency in German and intermediate to advanced English.

Working student supports project coordination, administrative tasks, and data analysis in a data-driven environment. Responsibilities include supporting meetings, preparing documents, communicating with stakeholders, and assisting with data preparation and analysis.

Onsite IT Support Engineer needed for desktop infrastructure support. Responsibilities include PC and network maintenance, troubleshooting technical issues, and collaborating with technical teams. Requires experience with Microsoft desktop operating systems, application deployment, and related technologies.

Full-stack engineer to design, build, and deploy systems for a product bridging physical and digital worlds. Expertise in frontend (JavaScript/TypeScript, component-driven UIs), backend (Rust, Python, or C++), and tooling (Bazel, Kubernetes, Datadog). Bonus points for VR/AR, robotics, or WebRTC experience.

Support the onboarding of new customers, ensure contract fulfillment, and unlock the commercial value of renewable energy assets. Collaborate with colleagues across Europe and stakeholders to enable efficient, reliable processes that turn renewable energy data into commercial value.

Lead a new regional office for Assetara, a developer of AI solutions for cryptocurrency analytics and trading. Responsibilities include managing office operations, client consultations, brand promotion, and network development.

The University Collaboration Manager builds and manages partnerships with universities and research institutes to accelerate innovation in semiconductor test and measurement, talent development, and joint research initiatives.

Conduct independent research in learning- and optimization-based methods for physics-informed modeling. Build prototypes and research software, collaborate with project teams, and present results.

Provide comprehensive technical consulting on electromagnetic compatibility (EMC) from concept to product approval. Analyze electronic systems to identify and mitigate EMC risks. Plan, conduct, and evaluate EMC pre-compliance tests. Collaborate with client development teams on design decisions and EMC strategies.

Postdoctoral researcher to join an interdisciplinary research program focusing on early lung cancer detection and biological characterization of pulmonary nodules. Responsibilities include data integration, pattern discovery, biomarker identification, and translational research.

Intern will support the Group Environmental Office (GEO) in sustainability reporting, ratings, and assurance, as well as group-wide operational environmental management and reporting. Tasks may include supporting internal sustainability initiatives, collecting and analyzing environmental data, preparing documentation for audits, and supporting the development and execution of sustainability projects.

Danish-speaking Sales Executive to develop and manage advertising strategies for Danish businesses using Google Ads and YouTube marketing solutions.

Sales Promoter needed to sell products directly to clients, prospect for new business, and develop innovative sales channels. Experience in the HoReCa sector is a plus.

Senior Finance Manager to independently manage financial operations. Experience in German accounting and tax regulations, DATEV, and financial analysis required. Fluent in German and English.

Field Systems Engineer provides on-site technical support for aircraft seat actuation systems at customer manufacturing sites in Germany, the UK, and France. Troubleshoots electrical and mechanical issues, performs system-level and seat-level testing, and translates customer needs into technical feedback for engineering teams. Requires 2-5 years of experience and frequent travel.

Leads the Direct Market Germany-Austria organization, developing and executing growth strategies to achieve sales and financial objectives. Manages the annual Business Plan, builds partnerships, and fosters relationships with Key Opinion Leaders. Leads and develops a high-performing team, ensuring compliance and optimizing procedures. Requires a Bachelor's degree, proven sales leadership experience, and a minimum of 10 years of management experience.

Own the end-to-end lifecycle of a core B2B smart metering product, from discovery to partner rollout and optimization. Translate requirements into a roadmap, user stories, and partner capabilities. Collaborate cross-functionally to ensure smooth delivery and reliable partner adoption.

Finance Associate to support accounting tasks, financial reporting, and record-keeping for a growing income-share-agreement portfolio.

As Business Development Manager Asia, you will co-develop and execute regional commercial activities for mioty®, a leading Low Power Wide Area Network (LPWAN) standard, across Asia and other countries. You will coordinate market activities and drive strategic growth with local operators, integrators, device makers, and ecosystem partners. You will also collaborate with the Field Application Engineer to ensure successful pilot projects, customer onboarding, and technical enablement in the region.