freelance English-speaking jobs in Augsburg

Skeleton Technologies seeks a Talent Acquisition Team Lead to manage and develop the company's talent acquisition strategy.

Service Technicians needed for a company specializing in maritime automation technology. Responsibilities include service assignments, technical support, and training. Requires experience in automation/control systems and the shipbuilding/maritime sector. Fluency in German and English is essential.

Commissioning and testing of switchgear and protection systems across low, medium, and high voltage levels for energy providers and industrial clients in Germany.

Senior Software Engineer with 5+ years of experience designing, developing, and maintaining scalable Java applications. Expertise in authentication protocols (SAML 2.0, OAuth 2.0, JWT), IAM, and secure, multi-tenant systems. Experience with Spring Boot, REST APIs, PostgreSQL, Redis, Docker, Kubernetes, and cloud-ready applications.

Strategic Sales Executive will identify and develop business opportunities with new and existing clients in the freight forwarding industry. This role requires deep transportation industry knowledge, strong relationship building skills, and the ability to present complex solutions.

Area Sales Manager (m/f/d) for Latin America and Brazil. Supports dealers and sales companies in sales, marketing, and product training. Requires proficiency in English and Spanish, with Portuguese beneficial.

Jung von Matt seeks an Account Director to manage large B2B accounts and projects. Responsibilities include strategic consulting, campaign execution, team leadership, and budget control. Requires a degree in a relevant field, 7+ years of project management experience, and fluency in German and English.

Biomedica seeks a Product Manager / Business Development Manager for Molecular Biology / Genomics products. Develop product strategy, collaborate cross-functionally, conduct market research, and engage with customers. Requires a Bachelor's degree in a related field, strong communication skills, and willingness to travel.

Senior Project Manager (all genders) will plan, coordinate, and implement M&A projects including acquisitions, sales, joint ventures, and strategic investments. The role requires a degree in business administration or a related field with an MBA, at least five years of M&A experience, and strong project management skills.

Senior Project Manager leads large-scale, complex automation projects across EMEA. Defines project scope, objectives, and deliverables, ensuring alignment with organizational strategy. Manages budgets, risks, contracts, and vendor relationships. Requires 8-10+ years of experience delivering large-scale projects and PMP certification is desirable. Extensive travel is required.

Leads the Internal Audit function, providing assurance and consulting services to improve organizational operations. Develops and executes a risk-based audit strategy aligned with organizational objectives and regulatory requirements. Manages SOX 404 testing and compliance, and leads a high-performing audit team.

Arendt & Medernach seeks an AML/KYC Analyst to join their team in Hamm. The role involves reviewing KYC files, conducting customer due diligence, monitoring regulatory developments, and liaising with internal and external parties on AML/KYC matters. The ideal candidate holds a degree in Business Administration or Law, has at least 2 years of experience in a similar function, and is fluent in French and English.

Cloud Network Engineer will operate and improve SD-WAN, Office LAN, and Azure-based cloud network infrastructure. Responsibilities include network monitoring, security support, and infrastructure optimization. Requires expertise in LAN, Wi-Fi, cloud networking, and network security principles.

Senior Full Stack Developer will design, implement, and maintain a big data platform. Responsibilities include feature development using Java, Spring Boot, and Vue.js, system architecture development, platform operation and optimization, and mentoring junior developers. Requires 5+ years of software development experience, strong Java skills, and experience with front-end frameworks, databases, microservices, and event streaming platforms.

International Volontariat (VIE) in the Relationship Management / Client Coverage Team. Supports client relationships with investment companies, investors, and asset managers. Assists with service reviews, client documentation, and business development. Requires a Master's degree or equivalent and 0-2 years of experience in the financial industry. Fluency in English and intermediate German required.

Junior Operations Manager (f/m/x) for France will manage content and brochure publications for a customer portfolio, ensuring high-quality standards. The role involves regular communication with customers, collaboration with other teams, and contributing to process improvements.

Senior Fullstack Developer designs, implements, and optimizes AI-enabled applications and platforms. Leads development of reusable components and frameworks, conducts code reviews, and collaborates with cross-functional teams. Mentors developers and communicates technical decisions to stakeholders. Requires 8+ years of software development experience, proficiency in Python, and expertise in cloud architectures, CI/CD, and secure development practices.

Software Architect & Team Lead will implement product vision, follow industry trends, and lead a team of 15+ developers. Requires a Master's degree in Computer Science or comparable field, several years of experience, and strong knowledge of Java, JavaScript/TypeScript, C++, and Rust. Fluent English and B2+ German required. Reports directly to the CTO.

International Trainee program in Corporate Finance & Investment. Gain experience in investment opportunities, portfolio analysis, and country performance. Collaborate with national and international colleagues. Must have a finance or economics degree and initial professional experience. Advanced Excel skills required.

As a Working Student Product Design, you will translate product ideas into wireframes and prototypes, design UI solutions, and collaborate with Product Managers and Developers. You will support the team with ad-hoc design tasks and contribute to the continuous improvement of the PiNCAMP website and apps.