freelance English-speaking jobs in Augsburg

Drive quality excellence across Voith Hydro's global manufacturing network for turbines and generators. Lead global manufacturing quality strategy, ensuring alignment with renewable energy objectives. Manage inspection and calibration systems, create quality documentation, and perform process audits.

Work directly with founders to ideate, scope, and ship product initiatives. Translate user and business needs into clear specifications and execution plans. Drive product delivery from concept to launch.

Postdoctoral researcher sought for a 3-year project on nanocarrier-based functional analysis of myeloid cells in inflammatory skin diseases. Requires PhD in Biology, expertise in molecular biology and immunology, and experience with in vivo models.

Head of Tax will lead the group's tax position across Germany and Europe. Responsibilities include managing the tax team, ensuring accurate tax liability calculations, and developing the intercompany charging model. The role requires experience in a scale-up company, European taxation, and financial services.

Product Manager for Cloud & SASE Connectivity will design and configure prototypes, collaborate with developers, and contribute to product development from ideation to launch.

Senior Tax Advisor manages and advises on German tax matters for an international oil & gas group. Ensures compliance with German tax law and supports tax-efficient structuring of operations. The role combines technical tax advisory, project work, operational tax compliance, and tax reporting in a complex, cross-border environment.

As a SAP Business Analyst Finance & Controlling, you will work closely with finance and controlling departments to understand their requirements and provide best practice solutions. You will support decision-making by developing risk-benefit analyses and lead projects related to SAP FI and CO configuration and development. You will also provide training and support to key users.

Senior Manager/Director will lead buy-side and sell-side M&A mandates, manage transaction processes, and act as client contact. Requires 8-10 years of experience in M&A, corporate finance, or transaction advisory with strong technical skills and a track record advising corporates and/or private equity clients. Fluent German and English required.

Support the Cash-Flow Analytics project, extract and process data, perform analysis using Excel and Python, and contribute to the development of forecasting models.

The Administrator - Customer Training will represent Advantest in all training matters, coordinate and execute training programs, and assist customers with training needs. The role requires excellent communication skills in English and German, proficiency in Microsoft Office and Adobe tools, and experience with billing and order management.

Develop and implement global sales strategy for particle characterization and sorption solutions. Lead, coach, and upskill global sales teams. Own the complete sales cycle and collaborate cross-functionally.

Product Manager for agentic AI & LLMs needed. Requires experience in product management or technical leadership, AI product lifecycle understanding, and strong communication skills. Familiarity with LLM concepts, data risk and governance, and banking processes is beneficial. Responsibilities include backlog management, user story development, and collaborating with business units, data scientists, and engineers to deliver AI solutions.

As a SOC Physical Design Engineer, you will own block level PnR, floor-planning, clock and power distribution, and static timing closure. You will perform power and noise analysis, layout verification, and develop low power clock network guidelines. You will resolve design and flow issues and contribute to documentation and specifications.

Supports recruitment planning for interns in Germany. Processes applications, acts as a point of contact for candidates, and manages interview notes and documents. Coordinates with the recruitment team and HR Business Partner.

As a Principal Software Consultant, you will design and implement large-scale software solutions for financial services clients. You will act as a trusted advisor, providing expert guidance and shaping technology strategies. You will work closely with IT and business leaders to understand their needs and deliver impactful solutions.

This is a fixed-term Research Associate (Postdoc) position in Animal Network Ecology. Responsibilities include conducting independent research, developing projects, applying for funding, publishing, contributing to lab research, supervising students, teaching in BSc and MSc programs, and participating in scientific activities. Applicants must have a doctorate in a relevant field, strong quantitative skills, teaching experience, and at least one first-author publication in a high-quality peer-reviewed journal.

Software Engineer specializing in Stibo STEP applications. Designs, implements, and supports Stibo STEP solutions, ensuring robust and scalable technical design.

International Sales Auditor conducts monthly sales & marketing revisions of PM subsidiaries worldwide. Provides suggestions for process improvements, trains new Sales Directors, and identifies risks and opportunities. Requires proficiency in Microsoft Office Suite, fluency in English, and strong analytical and communication skills. Experience in direct sales/network marketing is advantageous.

As a Principal Solutions Consultant, you will design and prototype solutions integrating DocuSign's Intelligent Agreement Management (IAM) platform with enterprise technology stacks for customers in the DACH region and EMEA. You will advise high-potential customers, act as the technical lead for key accounts, and translate customer requirements into technical designs.

Processes payroll for German entities, ensuring accuracy, compliance, and timely payments. Manages payroll-related accruals and prepayments, acting as the primary point of contact for employee payroll inquiries. Collaborates with Finance and HR teams to ensure compliance with statutory accounting and reporting requirements.