freelance English-speaking jobs in Augsburg

Global Solution Sales Manager (Director) manages large German corporate client portfolios. Responsibilities include leading sales origination of complex digital solutions across payments, liquidity, and working capital. Requires deep knowledge of these solutions and fluency in English and German.

Seeking a Key Account Manager for Food Services, Franchise Snacks & Culinary. This role supports PepsiCo's extensive portfolio of food and beverage brands across Northern Europe.

Drive global IT and digital transformation initiatives across R&D, Quality, and Manufacturing. Lead end-to-end projects in PLM and CMMS, ensuring alignment with business strategy and IT governance.

Aufgaben:Support strategic IT topics and the team's daily business with a high degree of responsibility. Prepare and design presentations for management and global meetings, and create, edit, quality-assure, and revise text- and calculation-based documents such as communication concepts, business cases, and project or process descriptions.

Senior QA/QC Engineer for Electrical systems at Exyte. Ensure adherence to high quality and safety standards in controlled and regulated manufacturing environments for demanding clients.

Automobile Claims Adjuster III processes motor vehicle damage claims for USAA members in Europe. Duties include recording claim reports, damage assessments, and providing process information. Experience and expertise support team efficiency.

Advanced Clinician Scientist role in translational oncology research. Requires an advanced medical doctor with Facharzt and habilitation, possessing an independent research profile in CAMINO pipelines. Part-time position starting March 1, 2027.

Senior Associate Brand Service supports Brand Buying operations. Responsibilities include preparing product go-lives, gathering data for sustainability, and managing non-permanent partner contracts. Requires a business/economics degree and strong organizational skills.

Own and evolve the COTS hardware platform foundation for live video production systems. Evaluate and optimize system architectures involving compute, video, networking, and OS. Configure Windows and Linux for real-time workloads.

Aircraft sheetmetal worker performs repairs on airframe and outer skin components using materials like aluminum and titanium. Installs components, sets rivets, drills, countersinks, and reams. Requires completed traineeship or experience in a metal profession, good English skills, and teamwork.

Experienced SAP Functional Integration Lead needed for a large-scale S/4HANA transformation in Life Sciences. Drive end-to-end process integration across SAP workstreams and third-party systems. Requires 10+ years of SAP consulting experience.

Principal Consultant needed for LCA and CBAM expertise. This senior, client-facing role combines technical leadership, project delivery, and business development to guide clients through evolving regulatory landscapes.

Quantum Software Engineer role at GWDG. Implement containerized FullStaQD, requiring software architecture and quality management skills. Must have a relevant degree and coding experience.

Research Engineer focusing on real-time medical imaging, specifically ultrasound and data streaming. Develop, integrate, and test C++ software for hardware integration and imaging systems. Requires a Master's in a relevant field and strong hands-on programming skills.

Working Student in AI Automation helps turn automation opportunities into working solutions. You will develop MVPs, own use cases from concept to operation, and explore new AI capabilities. Study relevant fields and have interest in AI and process automation.

Senior LLM Algorithm Developer to rethink LLM computation for photonic systems. Design and optimize LLM algorithms, model performance, and collaborate on hardware-software co-design. Requires deep LLM knowledge and proficiency in PyTorch/JAX.

Manage Tier-2 e-commerce channels, driving sales and profitability. Develop growth plans, manage key accounts, and optimize listings. Requires 5+ years in e-commerce key account management and business fluent German/English.

Partnership Account Manager maximizes international partnership value for Lidl-Trek. Responsibilities include end-to-end governance of contractual rights, managing on-site hospitality, and delivering performance tracking and ROI analytics. Professional experience in account management in professional sports or entertainment is required.

Support corporate communications for a global technology leader. Tasks include content creation, PR assistance, platform management, and event support. Requires relevant degree, fluent German, and business English.

Own day-to-day marketing operations, managing content across social, website, and portfolio. Build and improve systems, applying AI tools thoughtfully. Requires strong copywriting, English, and a proactive, self-sufficient style.