freelance English-speaking jobs in Bielefeld

The Controlling Manager – Construction (M/F) will manage a small team and oversee the financial operations of a €100 Million Group entity in Germany. Responsibilities include financial reporting, budgeting, forecasting, and process improvement. The ideal candidate has a Master's degree in Finance, 15+ years of relevant experience, and strong analytical and managerial skills.

The Chair of Internet Business seeks a Doctoral or Postdoctoral Researcher for a fully-funded, fixed-term position (3 years, renewable) to work on an interdisciplinary project on 'Resilient Regulation in Digital Markets'. The successful candidate will develop experimental studies related to standardization processes in digital industries and contribute to project coordination and dissemination.

Manage and develop a portfolio of international partnerships for Lidl-Trek, ensuring contractual rights management and optimized delivery of partnership assets. Drive brand activation campaigns, conceptualize hospitality programs, and deliver performance tracking and reporting.

Social Compliance Administrator needed for a major international data centre project in Germany. Ensures compliance with German and EU labour legislation, client requirements, and internal ethical policies. Supports implementation, monitoring, and continuous improvement of social compliance standards on site. Collaborates with project teams, subcontractors, and internal departments.

The Senior Manager, Business Development – Clinical Solutions drives growth and market expansion of IDT's NGS Clinical Solutions across EMEA. This role develops strategic commercial plans, builds relationships with key stakeholders, and positions IDT as a preferred provider for clinical genomics workflows.

Deliver groceries to customers efficiently by e-scooter or e-bike. Maintain a high level of customer service and consistently meet or exceed delivery targets.

Lead the vision and execution of AI-enabled modeling approaches across a biopharmaceutical company's development portfolio. Drive and deliver a robust AI/ML and Pharmacometrics strategy for dose optimization, extrapolation, study design, and regulatory planning.

Provide technical support to Nonwoven and Tissue & Towel customers, delivering product recommendations and solutions. Collaborate with cross-functional teams to identify customer needs and build partnerships with OEMs and OMMs.

Leads and manages aftersales service operations across North America, Europe, and the Middle East, ensuring service excellence and customer satisfaction. Manages service models including Mobile Service, Mobile Body & Paint, and Valet Service. Oversees complaint handling, resolution, and customer experience improvement initiatives.

Executes Kelvion's EMEA Service HSE strategy across European service centers, field service activities, and projects. Translates HSE requirements into practical routines, minimum standards, and measurable performance outcomes. Develops, implements, and sustains Service Center Minimum Standards and aligns Field Service operations with common HSE baseline expectations. Provides hands-on field support for pre-job preparation, critical control verification, and corrective action follow-up. Ensures effective incident response, root cause analysis, and sustainable closure of corrective actions. Designs and delivers HSE training and conducts risk assessments for service operations and projects.

The CMS Platform Operations Consultant manages dealer service applications within the Brand Website Operations Team. Responsibilities include handling M&O ticket activities, ensuring SLA compliance, and providing status reports.

Warehouse Operator needed for a fixed-term contract at a busy redistribution center in Cologne. The role involves managing inventory, operating warehouse equipment, handling customer orders, and ensuring safe and efficient warehouse operations.

Service Repair Engineer will support refurbishment of turbine components, developing and improving repair processes. Responsibilities include engineering support, process innovation, and collaborating with design teams on Design for Repair initiatives.

Provides paralegal support to the Legal Documentation team, drafting, reviewing, and negotiating standard form agreements. Manages documentation workflows, supports process improvement initiatives, and assists with knowledge transfer to an external provider.

Experienced Verification and Validation (V&V) Test Manager to plan, execute, and manage testing activities for complex systems in an Agile environment. Responsibilities include test planning, integration testing, verification and validation management, test case development, test automation, test execution oversight, and defect management.

Functional Business Consultant - Sales will own and improve end-to-end Sales processes (Lead-to-Order, Quotation, Pricing, Order Management). You will configure and optimize Sales functionalities in IFS Cloud and act as functional counterpart for Dynamics CRM.

Performance Copywriter & Marketing Generalist needed to create high-converting ad copy for D2C wellness, skincare, and nutrition brands. Must have 2+ years of direct-response copywriting experience, native German fluency, and experience with AI copywriting tools.

Leads accounting and tax compliance for Germany, Switzerland, and Austria, shaping best-in-class processes.

The Editorial Talent Manager will support editorial, commercial, and marketing teams in identifying, securing, and managing talent for content across Vogue Germany, GQ Germany, AD Architectural Digest Germany, and Condé Nast Traveller Germany.

The Legal Counsel (Trademark & Intellectual Property) protects and enforces FSC's global trademark and intellectual property portfolio. This role provides legal guidance on trademark use, infringement, and brand protection, supporting risk mitigation and enforcement actions worldwide.