freelance English-speaking jobs in Bielefeld

Field CTO / Head of Technical Evangelism to lead technical conversations in enterprise sales cycles. Translate architecture into business value and build a team of evangelists. Must be comfortable speaking with CIOs and engineering teams.

Partner to define and execute the commercial strategy for Infrastructure & Energy in Germany. Build and maintain relationships with key clients and lead proposal development and contract negotiation. Lead sector activities, adapt offerings for the German market, and contribute to thought leadership. Oversee delivery of consulting engagements, mentor teams, and act as executive sponsor on strategic accounts.

Lead IT Network Infrastructure team with expertise in WAN, SASE, ZTNA, LAN, WiFi, and firewall technologies. Manage vendor relationships and define technical standards for global and remote teams. Fluent English required, on-call availability for P1 incidents. Willingness to relocate to Germany (Nürnberg Metropolitan region).

Administers, operates, and develops on-premises, hybrid, and cloud-based IT infrastructure. Analyzes, resolves, and remediates issues in the system and network landscape. Optimizes IT processes, system landscapes, and operational workflows. Contributes to IT architecture, including evaluation, collaboration on target architectures, and implementation of new technologies.

Investment Manager/Director will originate, structure, and close acquisition financings for private equity firms and acquirers. Responsibilities include credit assessment, LBO modeling, negotiation, and portfolio management. Requires 4-10 years of relevant experience in leveraged finance, M&A advisory, or private credit. Strong LBO modeling skills and existing relationships within the Swedish M&A ecosystem are essential. Fluent in English and Swedish.

b2venture Fund seeks an Associate or Investment Manager to identify and invest in early-stage companies. Responsibilities include deal sourcing, industry research, investment process support, and portfolio management. Candidates should have 2-4+ years of relevant experience, a strong academic record, and fluency in English and German.

Partner Solution Architects at Tanium identify and develop new ways for consultancies, systems integrators, and managed services providers to leverage the Tanium platform. They build relationships with partners, architect solutions, and teach partners how to use Tanium in their services.

Working student will contribute to the development of generative AI agent models and data pipelines for automated processing of regulatory texts. Requires strong Python programming skills, experience with web scraping, APIs, and databases (SQL, NoSQL).

SiteMinder seeks a Sales Director to lead and grow the company's presence in the DACH market. The role involves developing and implementing go-to-market strategies, achieving revenue targets, and managing a high-performing team. The ideal candidate will have proven experience building and scaling sales teams, a deep understanding of the DACH market, and strong business acumen. Fluent German is required.

As a Principal PS Consultant, you will design, build, and deliver Genesys Cloud solutions for enterprise customers. You will serve as the lead technical architect, ensuring high-quality solution delivery and providing technical mentorship.

Experienced Adobe Web Analytics Consultant to implement, configure, and optimize Adobe Analytics solutions. Analyze website data, derive insights, and create reports. Consult on web analytics best practices and support tagging via Adobe Launch.

This is a founder-facing, build-from-scratch Chief of Staff and M&A Analyst role. You will build Metrallia's M&A engine, including systems, pipeline, and outreach, and support deals through to close. You will also act as the CEO's right hand on strategic projects.

Develops and delivers value propositions by understanding customer needs and proposing solutions. Investigates and resolves customer product-related issues. Provides technical support to sales teams and customers. Evaluates new and existing product performance through on-site support and pilot testing. Communicates technical information to customers and internal stakeholders. Oversees pilot unit operation and leads the Returned Goods Authorization (RGA) program.

Lead operations for a fast-growing Google Ads agency managing 250+ accounts and $2.5–3M+ monthly ad spend. Requires proven experience scaling high-volume e-commerce ad operations, strong Google Ads expertise, and experience managing remote teams.

This is a founding Customer Success Manager role for the German market. You will build the German CS playbook, manage customer health, and run Quarterly Business Reviews. 3-7 years of SaaS customer success experience and native German fluency are required.

The Head of Treasury and M&A will define and implement a global treasury strategy, ensuring sustainable liquidity and optimized funding structures. This role will also execute the company's M&A agenda, including structuring, negotiation, and execution of transactions.

The Product Risk Director defines and executes the strategic vision for risk and fraud capabilities across Paysafe's payments ecosystem. This role owns the end-to-end risk product portfolio, ensuring alignment with company objectives, regulatory requirements, and market needs.

Machine Learning Intern to design, develop, and deploy AI-powered HR solutions. Build and maintain software, extending existing systems with LLM capabilities. Collaborate with HR partners, data engineers, and recruiting teams. Must have experience building and deploying software projects. Strong programming fundamentals and a genuine curiosity about AI are required.

This lower mid-market private equity firm seeks an Associate or Senior Associate to source, execute, and manage investments across the DACH region. Responsibilities include financial analysis, deal structuring, portfolio management, and investor reporting.

Coordinate international employee relocations, including visa, work permit, and immigration processes. Manage domestic and international business travel arrangements. Serve as the main point of contact for employees regarding relocation, travel, and administrative matters.