freelance English-speaking jobs in Bielefeld

HR Generalist/People Partner acts as the primary HR navigator, guiding employees through HR processes and tools. This role supports HRBPs, manages recurring HR cycles, and drives continuous improvement. Requires German HR knowledge and fluency in German and English.

Internationally recognized law firm seeks Associates and Senior Associates for Corporate/M&A. Focus includes complex domestic and cross-border M&A, joint ventures, and governance, with experience in financial services, energy, and automotive sectors.

Proactive Accountant to own day-to-day operations for an audio AI platform. Responsibilities include bank reconciliation, end-to-end AP, and supporting the monthly close. Requires 4-6 years of experience and knowledge of German GAAP.

Doctoral Researcher in Machine Learning for Virus Data Integration. Design and train representation models for integrating multi-modal virus data within a predictive deep learning framework. Requires an MSc in a relevant field and strong ML/deep learning skills.

Experienced Financial Accountant/Finance Coordinator needed to support German finance operations. Responsibilities include coordinating annual financial statements (Jahresabschluss), ensuring HGB compliance, and managing closing processes. Requires 5+ years of German accounting experience.

Senior technical anchor for application support, providing L2/L3 support for trading and market-data applications. Responsibilities include incident management, troubleshooting Linux systems, and leading technical direction. Requires 7+ years in financial markets support.

Senior Project Manager to lead complex AI transformation workstreams from mobilization to delivery. Own end-to-end project delivery, governance, and stakeholder engagement within large-scale business and technology programs. Requires 8+ years of experience.

Support the global AI Adoption and Digital Transformation agenda. Tasks include developing enablement programs, creating AI adoption campaigns, and evaluating new AI tools. Requires a student background in related fields with interest in AI.

Own end-to-end ETF delivery across capital markets and platform operations. Responsibilities include portfolio management, replication, quality monitoring, and driving platform evolution. Requires experience in ETF operations and strong market mechanics knowledge.

Senior Hydrodynamic Engineer / Naval Architect to coordinate engineering work and execute hydrodynamic analysis for heavy-lift projects. Responsibilities include mooring, motion response, and stability assessments. Requires an engineering degree and relevant maritime experience.

Develop a web-based, open-access biodiversity mapping and Species Distribution Modelling platform. This role involves full-stack development, integrating AWS services with internal infrastructure, and managing data pipelines for large datasets.

Working Student to support SAP S/4HANA stabilization and FPY improvement. Responsibilities include data analysis, project ownership (e.g., 5S), and reporting. Requires current enrollment in a relevant bachelor's program and fluency in German and English.

Project Controls Engineer focusing on Earned Value Management for data center projects. Responsibilities include implementing EVM systems, enforcing PMB integration, and conducting variance analysis using Primavera P6. Requires 5+ years in Project Controls and EVM.

Develop and implement a global medical education strategy. Design and deliver training content, manage thought leader engagement, and coordinate educational events. Requires a natural science degree and 3-5 years in a Medical Affairs role.

Lead quality initiatives for near patient nursing teams, driving service improvement and monitoring quality performance for the TRICARE Overseas Program. Requires a graduate nurse with 3+ years of experience and proficiency in German and English.

Digital Analytics Manager responsible for enabling Adobe Analytics use, building dashboards, and interpreting data. Develop tracking concepts, ensure data quality, and shape the digital analytics landscape with Product and Development teams.

Lead digital transformation projects in Procurement, Logistics, and Digital Operations from initiation to implementation. Translate business needs into roadmaps, managing scope, timelines, and risks while interfacing with stakeholders and IT teams.

Conduct fire-risk inspections, identify hazards, and recommend corrective actions. Inspect and maintain fire safety systems, review plans, and provide fire safety education. Requires specific DoD certifications and B2 proficiency in English and German.

Manage complex electrical engineering vehicle projects from concept to series production in a safety-critical environment. Lead interdisciplinary teams, coordinate with stakeholders, and develop state-of-the-art defense systems. Requires technical studies and structured project management experience.

Lead global HR Operations strategy and execution for a 1-year maternity cover role. Oversee global payroll, HR processes, and HRIS systems to ensure compliance and efficiency across regions. Requires HR/Business Admin degree and global HR operations experience.