finance English-speaking jobs in Jena

The University of Siegen seeks a University Professor (W2) in Digital Health Analytics. The successful candidate will conduct research and teaching focused on decision support systems in healthcare using Operations Research and Analytics. Responsibilities include collaborating with other faculties, supporting the Center for Interdisciplinary Health Research, and teaching in various programs.

Trainee Romanian Translator will translate English texts into Romanian, revise Romanian texts, and contribute to terminology development in economics and finance.

The Professional Consulting Veterinarian provides nutritional and practice management education to veterinary healthcare teams, focusing on large practices. They also support the field team with technical and scientific advice and execute the European school strategy.

Leads manufacturing operations across GroupeSTAHL's European network (UK, Spain, Germany, Italy). Accountable for safety, quality, delivery, productivity, and cost performance. Implements global standards and drives continuous improvement. Collaborates with global operations and site leadership. Requires 10+ years of manufacturing experience, 3-5 years leading multi-site operations, and strong leadership skills. Bachelor's degree required.

Experienced diagnostics executive to lead and grow the DACH region's business, focusing on Autoimmunity and Infectious Diseases. Full P&L responsibility, developing commercial strategy, leading teams, and building relationships with key stakeholders.

Lead and manage SAP SD/GTS and SAP Service/FSM areas, including direct leadership of Senior Managers. Act as the central IT point of contact for European business stakeholders. Drive global ERP, FSM, and GTS implementations.

Etex's two-year Future Talent Programme offers ambitious engineers international exposure and four six-month rotations across sites. Graduates contribute to real projects, build technical and professional foundations, and receive support from experienced leaders.

Senior UI/UX Designer to own the design system and customer journey of the HOLY Shop across four markets. Responsibilities include designing, documenting, and QAing experiences for product detail, collection, cart, checkout, and loyalty flows. Must have 5-8 years of experience designing for conversion-driven D2C or e-commerce brands with a strong mobile-first portfolio.

HR Business Partner to advise managers on operational HR matters, employee relations, and labor law. Manage onboarding, development, performance, and offboarding processes. Drive HR projects and improve processes.

Tenure-track professorship in Technology Management at TUM School of Management, Munich. Focus on transformative technologies (e.g., AI, digital platforms, green technologies). Responsibilities include research, teaching, and third-party funding acquisition.

Client Services Specialist will maintain customer data, process operational tasks, prepare analyses and reports, and support the Director of Customer Care.

Experienced Marketing & Communications Manager sought for Tieto Tech Consulting. This role supports Tieto Tech Consulting, a business unit focused on solving customer technology challenges and delivering measurable results through data, cloud, AI, and design.

Lead the setup and strategic planning of Joybuy's service communication and legal terms in German. Optimize and manage AI translation models, ensuring accuracy, idiomaticity, and brand tone consistency. Manage full project lifecycles, including schedule planning, resource coordination, and risk control. Establish quality evaluation methods for German shopping experience, considering cultural nuances.

Service Technician (m/f/d) for wind turbines. You will carry out on-site servicing and maintenance, repair turbines, and resolve faults. Requires vocational training in a technical field, familiarity with Microsoft and iOS, and a valid Class B driver's license.

Leads the strategy, creation, and delivery of Corelight's product documentation. Manages a team of technical writers, optimizes publishing workflows, and integrates AI tools to improve efficiency. Collaborates with Engineering, Product Management, and Customer Support to ensure content accuracy and alignment with release schedules.

Evaluates secured debt portfolios, identifies investment opportunities and risks, and shapes sustainable investment strategies. Develops and refines financial models, analyzes datasets, and prepares investment documentation. Supports the full transaction lifecycle, including due diligence, execution, and portfolio monitoring.

Senior R&D Engineer to drive product development from concept to market launch. Lead technical discussions, develop mechanical designs, and ensure manufacturability. Collaborate with cross-functional teams and mentor engineers. Requires experience in the full product development lifecycle, CAD software, and mechanical design for high-volume manufacturing.

Non-Inventory Manager to manage stock and asset records at a major e-commerce logistics site. Responsibilities include tracking stock movements, maintaining records, and coordinating dispatch. Requires fluency in German and English and experience in stock management, inventory control, or a related field.

Experienced SAP SD consultant to lead the Order-to-Cash workstream during an SAP S/4HANA RISE implementation in the Financial Services sector.

Senior FP&A Analyst will drive financial planning and reporting processes, consolidate financial information, and provide insights to senior stakeholders. Responsibilities include managing financial planning cycles, preparing reports, and collaborating with branches to achieve financial targets.