freelance English-speaking jobs in Mannheim

A leading US law firm seeks a Patent Attorney/Attorney-at-Law for its Munich office. The role involves assisting with patent litigation, advising on EPO and DPMA proceedings, and drafting patent applications. Candidates should have strong analytical and drafting skills, a technical background, and experience in patent matters.

Payroll Expert / Regional Payroll Expert required to manage payroll cycles, ensure compliance, and oversee provider management for Germany and Central Europe.

Our success is built on our 45 employees, to whom we offer the ideal framework for professional development through flexible working hours, autonomous tasks, and a crisis-proof future. Become part of a team that makes lifelong dreams come true.

Supports supply chain process development during M&A integrations and technology transfers. Coordinates cross-functional project teams, guides junior specialists, and collaborates with internal and external partners. Ensures end-to-end supply chain visibility and prepares reports for senior management.

Product Owner for a fast-growing B2C HealthTech company in Frankfurt. Drive the product roadmap, prioritize features, and ensure seamless execution from concept to launch. Shape customer-facing digital products and integrate AI tools into workflows and user experiences.

Innodisk seeks a part-time Office Assistant to manage daily operations, maintain office supplies, coordinate schedules, and assist with personnel matters. Fluency in German and English is required, along with an administrative degree and proficiency in MS Office.

Manage international freight shipments (ocean, air, road, multimodal). Coordinate with carriers, agents, and clients. Handle documentation, customs compliance, and shipment monitoring.

Senior Functional Business Analysts are needed to support Daily Banking initiatives covering payments, cards, and deposit products. The role involves end-to-end business analysis, process design, and supporting MVP deliveries across modern banking platforms.

Senior Contract Manager for hydropower and water infrastructure projects. Responsible for tender document preparation, contract procurement, and management, including FIDIC-based contracts. Requires 20+ years of experience, including 8+ years in construction contract management, preferably in hydropower.

Leads the German tax compliance function for direct and indirect taxes, including preparation, review, and submission of tax filings. Oversees tax payments, accounts, reconciliations, and reporting. Establishes and maintains a German tax control framework, manages audits, and handles tax controversy matters.

International Development Instructor for 10-month program. Training in Denmark, followed by 6 months volunteering in Malawi, Zambia, or India. Must be 18+, English proficient, and able to obtain a Danish visa.

Provide customer service to Finnish-speaking customers via chat, phone, and email regarding orders and products.

Design and implement scalable Pega architectures for insurance and public sector clients. Drive innovation with Pega and AI solutions. Lead sub-projects, complete projects, or specialist teams.

Provides technical assurance for well operations, ensuring compliance with standards and regulations. Develops and maintains well-related systems and standards, acting as the owner of BU Germany well standards.

Research Engineer to develop design and calculation methods for pressure vessels. Analyze materials, perform FEM calculations, and collaborate with teams to drive innovation in energy technology. Requires experience with pressure equipment, DIMy software, and relevant design standards.

Provides paralegal support to the Legal Documentation team, drafting, reviewing, and negotiating standard form agreements. Manages documentation workflows, supports process improvement initiatives, and assists with knowledge transfer to an external provider.

Brand Manager for Volvic, Activia, Actimel, Alpro and more. Drive brand understanding, analyze market trends, and develop brand strategies. Manage A&P budget and execute growth plans.

Relationship Manager to manage and develop relationships with Japanese corporate clients. Conduct financial analysis, assess creditworthiness, and prepare credit applications. Strong understanding of corporate finance, accounting, and credit risk assessment required.

Functional Business Consultant - Sales will own and improve end-to-end Sales processes (Lead-to-Order, Quotation, Pricing, Order Management). You will configure and optimize Sales functionalities in IFS Cloud and act as functional counterpart for Dynamics CRM.

Business lawyer to support a global manufacturing company in Frankfurt. Responsibilities include corporate law, contracts, compliance, M&A support, and insurance coordination. Requires a legal qualification and experience in a relevant environment.