freelance English-speaking jobs in Mannheim

This Technical Product Manager role focuses on ensuring the reliability and operational excellence of the measurement and tracking product. Responsibilities include managing the roadmap, tracking success metrics, and coordinating with Product, Analytics, Data Engineering, and MarTech teams. The ideal candidate has 5+ years of experience in technical product management, analytics engineering, data engineering, or a related field with a strong understanding of web/app analytics, ETL/ELT, and data product lifecycles.

Working student (up to 20 hours/week) to support the Research & Development department. Must be enrolled in a German university, preferably in a STEM field, with English (min. B2) and German language skills.

Lead the development of intelligent systems that operate in the real world. Define AI and robotics strategy, build and scale multidisciplinary teams, and drive the development of autonomous systems.

Pre-Development Project Manager leads due diligence, entitlements, permitting, and master planning for data center campus developments in Germany. Manages cross-functional teams, identifies risks, and presents to senior stakeholders. Requires 5+ years of commercial real estate development experience, strong permitting knowledge, and fluency in German.

Lead and operate a unique football experience platform in Munich. Manage operations, marketing, and team recruitment for a proven global brand.

Machine Learning Intern to design, develop, and deploy AI-powered HR solutions. Build and maintain software, extending existing systems with LLM capabilities. Collaborate with HR partners, data engineers, and recruiting teams. Must have experience building and deploying software projects. Strong programming fundamentals and a genuine curiosity about AI are required.

Leads the global tax function for a fast-growing technology-driven group, defining and executing tax strategy, ensuring compliance, and advising the Executive Leadership Team on tax implications of business decisions.

This Human Resource Business Partner role focuses on recruitment for the EMEA region and supporting corporate headquarters with workforce planning, training, and development. The position requires experience in talent management, recruitment, and HR compliance with local labor laws.

Own and advance product strategy for unmanned systems, defining requirements, driving roadmap execution, and aligning stakeholders across complex programs.

Lead Systems Engineer for the development of an X-ray-based 3D semiconductor inspection and metrology tool. Responsibilities include system design, requirements definition, architecture development, and collaboration with cross-functional teams. Requires a degree in a relevant field, experience in complex system development, and strong analytical and communication skills.

Senior Facilities Procurement Manager needed for a global hospitality company. Responsible for hard and soft FM procurement across Northern Europe. Collaborates with regional category managers, site operations, and finance to ensure seamless supply chain performance and cost savings. Requires 10+ years of experience in facilities management and real estate procurement, fluency in English and German, and experience with ERP systems.

Lead the end-to-end promotional engine for a European pet e-commerce company. Develop strategy, team, tooling, governance, and P&L impact. Build a Promotions Center of Excellence and align vendors, category, marketing, pricing, product, and finance across markets.

Creative student to produce short-form videos, support social media, and explore AI animation for a marketing team. Experience with video editing and AI tools required. Fluent English, German a plus.

Provides support to the Technical Director in daily operations, overseeing technical aspects of productions. Manages departmental leads, schedules, and preventative maintenance. Ensures compliance with safety regulations and policies. Collaborates with the Technical Director on HR matters and special projects. Requires five years of experience in technical management for large-scale productions and fluency in English.

Environmental Engineer to support site development and environmental compliance in Frankfurt, Germany. Responsibilities include permit preparation, communication with authorities, and ensuring regulatory compliance. Requires strong environmental regulatory knowledge, experience with permit preparation, and excellent communication skills in German and English.

Coordinate international employee relocations, including visa, work permit, and immigration processes. Manage domestic and international business travel arrangements. Serve as the main point of contact for employees regarding relocation, travel, and administrative matters.

Senior Director responsible for technical management of Video Product Technology Management portfolio. Leads and develops teams, defines strategic direction, ensures regulatory compliance, and drives innovation. Requires 10-15 years of experience in a technical industry, 3-5 years in management, and strong cross-functional leadership skills.

As a Principal PS Consultant, you will design, build, and deliver Genesys Cloud solutions for enterprise customers. You will serve as the lead technical architect, ensuring high-quality solution delivery and providing technical mentorship.

Azure Platform & Migration architect needed for implementation, service operation, and automation. Requires 12-15 years of infrastructure consulting experience, 6-7 years with Azure IaaS, and 4+ years with Terraform for Azure landing zone deployments. Must have strong communication and troubleshooting skills.

Project HSE Trainer needed for a major hydrogen network expansion initiative in North-West Germany. Deliver internal HSE trainings, ensure workforce awareness, and support compliance with safety standards. Requires 3-5 years of HSE experience in Oil & Gas or Construction, HSE qualification preferred, and fluency in English and German.