freelance English-speaking jobs in Mannheim

Support project management of innovation, renovation, and line extension projects for Waters brands (Volvic/Evian). Conduct market, competition, and target group analysis using FMCG tools. Support budget management and collaborate in cross-functional projects.

The Max Planck Institute for the History of Science seeks a Publications Manager to shape the linguistic and editorial quality of department publications. Responsibilities include copyediting, developmental editing, proofreading, formatting, and managing academic publication projects.

Serves as the pan-European brand expert for the SPINE portfolio, defining brand strategies, developing marketing assets, and managing the product life cycle. Builds relationships with local marketers, sales teams, and key customers. Requires a bachelor's degree, 5+ years of experience, 3+ years in product management or marketing, and spine or orthopedics/neurosurgery experience. Fluent in English and the local language.

Drive cost transparency and performance steering across German business units. Analyze cost deviations, support performance improvement initiatives, and coordinate budgeting and forecasting processes.

Finance Manager responsible for establishing, maintaining, and optimizing manufacturing and financial accounting processes in compliance with HGB. Leads monthly and annual closing activities, prepares financial statements, and provides accounting guidance to business departments.

Global Medical Science Manager needed to translate clinical science and communicate it internally and externally. Collaborate with Regulatory Affairs, R&D, and other departments. Requires a degree in natural sciences, experience in medical science, and strong communication skills.

Stress Engineer with 6-10 years of experience in structural analysis, including FEM (Nastran/Patran) and hand calculations. Experience with Structural Repair Manual (SRM) and structural repair assessments required. Master's degree in aerospace or mechanical engineering.

Lead and implement key logistics initiatives for the European Autohero and WKDA network. Optimize car transport and storage processes, collaborate with Product teams, and report to the Director of Consumer Logistics Europe.

Student Research Assistant to build platform integrations, create documentation, and contribute to open-source code for a social science experimentation platform.

Leads sales strategy and business development for advanced mobility technologies in EMEA, targeting automotive OEMs and Tier-1s. Builds and manages a regional sales team, driving revenue growth and customer satisfaction. Requires 15+ years of experience in automotive engineering services sales, a proven track record of landing and expanding large strategic accounts, and strong understanding of the evolving mobility ecosystem.

Design and implement software solutions for a service-oriented platform. Develop .NET Core interfaces with Azure cloud services. Accompany solutions throughout their lifecycle.

Leads global sales and distribution network, develops sales strategies, and manages a team of 40 employees. Responsible for revenue targets, product mix, and distributor network. Requires extensive international sales experience in IVD, leadership skills, and strong financial acumen.

World is seeking a General Manager for Germany to build and grow the World ecosystem in the DACH region. The role involves developing and executing a regional strategy, building relationships with regulators, partners, and stakeholders, and managing the country's P&L. The ideal candidate has 10+ years of business management experience in Germany and the DACH region, strong cross-cultural competency, and the ability to manage and nurture relationships.

Lead a small e-commerce team (1-3 employees) in developing and implementing the digital sales strategy. Manage the online shop, including product content, pricing, navigation, and UX. Collaborate with cross-functional teams to launch features, promotions, and pricing updates.

Experienced phlebologist or vascular surgeon sought to implement diagnostic and therapeutic procedures for venous diseases. Will advise and treat patients with conditions such as varicose veins and chronic venous insufficiency. Collaborate with a team of doctors, nurses, and therapists.

AML & Onboarding Analyst supports client onboarding, ongoing customer due diligence, and ensures compliance with international regulations (e.g., CSSF, BaFin, FCA, AMF). Manages AML/KYC processes, develops risk-based approaches, and escalates high-risk issues. Conducts due diligence reviews, prepares KYC documentation, and promotes a culture of compliance.

Develop and execute the global product compliance strategy, ensuring harmonized practices while adapting to regional requirements. Identify and mitigate compliance risks, lead a global network of compliance professionals, and drive continuous improvement initiatives.

Deliver groceries to customers efficiently by e-scooter or e-bike. Maintain a focus on delivery targets and exceed them. Must be at least 18 years old with a valid work permit, driving license, and smartphone with mobile data access.

Control System Engineer needed for substation control system commissioning, testing, and on-site support. Experience with SCADA, HMI, networks, cybersecurity, and IEC protocols required. Strong problem-solving and communication skills essential. Extensive travel (~160 days/year) is required.

Marketing Manager (f/m/d) for a remote-first B2B SaaS company in the DACH region. Develops and executes demand generation campaigns across paid, organic, email, and automation channels. Focus on website optimization, lead funnels, and CRM-driven lead nurturing. Requires 3-5 years of B2B marketing experience, fluency in German, and strong analytical skills.