freelance English-speaking jobs in Mannheim

Experienced project manager needed for challenging architectural projects in healthcare, research, and education. Manage project teams, budgets, and contracts, ensuring compliance with deadlines and quality targets. Strong conceptual and design skills, experience in planning and executing complex projects required.

Senior Design Engineer to lead the design and optimization of bespoke aluminium facade systems for complex construction projects. Requires 10+ years' experience designing facade systems, a relevant engineering degree, and proficiency in CAD software.

The Deployment, Associate configures, tests, and prepares POS and credit card equipment for deployment. This role involves managing inventory, fulfilling orders, and ensuring quality and safety standards.

The Director, Germany, Switzerland & Austria, Legal, provides legal and operational counsel to the regional business, ensuring compliant growth and risk-informed decision-making. This role advises senior business leaders on legal and compliance matters, including healthcare compliance, regulatory matters, advertising and promotion, product liability, and legal disputes. The Director drafts, reviews, and negotiates commercial agreements and manages legal risk, collaborating with regional and global teams.

As an IT Business Partner, you will translate business strategy into IT demand and project roadmaps. You will act as the primary contact for business leaders on IT topics, manage demand and portfolio, and co-sponsor key IT projects. You will analyze processes and services to identify improvement measures, ensuring compliance and security.

Senior SAP PP Consultant with 7+ years of experience sought for end-to-end S/4HANA implementation projects in manufacturing. Must have strong consulting background, experience with BOMs, and fluency in German and English.

Research Assistant positions available at the Institute for Software and Systems Engineering (ISSE) at Clausthal University of Technology. Focus on AI-based platforms and matching systems for the circular economy. Responsibilities include requirements definition, research project conception, and development of AI-supported solutions. Applicants must have a Master's or Diploma in computer science, software systems engineering, digital technologies, or a related field. Strong knowledge of programming languages, object orientation, machine learning, and both written and spoken English and German are required.

Leads and supports construction across ILOS' international markets, ensuring consistent delivery standards and a quality-led approach. Oversees construction leads and teams in Ireland, Italy, UK, and Germany. Drives modern construction processes, governance, and performance tracking. Requires significant senior-level construction experience in renewable energy or related sectors.

The Deputy Executive Director and Chief Operating Officer (COO) reports to the Executive Director and ensures efficient and effective implementation of HRW's mission. The COO manages day-to-day operations, translates strategy into action, optimizes processes, manages resources, and ensures effective internal communications. They lead a team of functional areas including Finance & Accounting, Global Financial Operations, Information Security & Technology, General Counsel, People & Culture, Real Estate, and Security. The COO works closely with the Executive Committee to ensure operational excellence and a positive, collaborative culture.

Field Services Engineer to install, commission, and provide support for AM systems. Requires a technical diploma or degree and experience servicing, maintaining, or repairing AM, CNC, robotic, or automation machines. Travel to Spain, Portugal, and the UK is required.

Shape the future of a leading enterprise software platform serving the energy and utility industry as Chief Technology Officer. Define long-term technology strategy, own the target architecture, and drive technical decisions. Collaborate with senior leadership and guide engineering teams on architecture decisions and best practices.

The Data Center Engineering Operations (DCEO) Chief Engineer is responsible for ensuring the peak efficiency of electrical, mechanical, and fire/life safety equipment within a data center. This role involves preventative maintenance, corrective work, emergency response, and managing small-to-medium impacting projects. The CE will also provide training and guidance to Engineering Operations Technicians.

Leads and develops X FAB's photonics activities, focusing on the XPH90 platform, heterogeneous integration, and optical device development. Manages multidisciplinary teams in Erfurt and Corbeil, defining technology roadmaps and development processes. Drives strategic collaborations with partners like Ligentec and RTOs. Evaluates customer requests, defines technical solutions, and participates in customer meetings.

Blue Card Agency seeks a German-qualified lawyer for strategic partnership or freelance collaboration. Responsibilities include leading legal division, managing cases, and contributing to legal strategy. Must be fluent in German and Russian, with at least 1 year of immigration law experience.

VMware Infrastructure Engineer needed to administer, maintain, and optimize virtual infrastructure. Requires 5+ years of experience with VMware vSphere, including ESXi, vCenter, HA, and DRS.

Content Editor for German language course. Expert user of German, fluent in English (B2 or C1). Translate and design German language lessons, assist with picture selection, and create online learning content. Previous experience as a translator or language teacher is a plus.

Leads commercial expansion in Germany and the DACH region for an AI-powered engineering and manufacturing solutions company. Builds strategic relationships with industrial manufacturers and drives adoption of AI solutions. Combines enterprise sales, consultative solution selling, and customer engagement. Reports to the Co-founder & CEO.

Drive new logo acquisition for Check Point's Infinity platform within strategic enterprise accounts in Germany. Build executive relationships, present solutions, and lead negotiations to close deals.

Leads a product team, drives innovation strategy, and champions evidence-backed product development. Sets a vision for product excellence and ensures seamless team collaboration. Builds for quality and scale, ensuring product development and launch processes are efficient and effective.

Medical Director II (Dermatology) will provide medical and safety monitoring, develop clinical development strategies, and offer scientific guidance to project teams.