150 automation engineering English-speaking jobs in Hamburg
Lead Data Ops Engineering - Data Sourcing (m/f/d)
- Statista GmbH
- Hamburg
- April 12

Hardware Developer | Hamburg | €70k
- Optimus Search
- Hamburg, Germany
- May 2
My client who are in the growing market of measurement and automation technology are looking for an experienced ... to play a pivotal role in the development and production of their sensors for plant and mechanical engineering ... , Communications Engineering, or a related field Minimum of 5 years of professional experience in hardware ... of hardware drivers for industrial communication protocols Qualifications: Degree in Electrical Engineering
Head of Marketing and Sales (m/f/d)
- Cycle GmbH
- Hamburg
- April 4

Automation Engineer
- BOSS Energy Consulting
- Hamburg
- May 4
Engineering, or a related technical field. ... Ensuring seamless integration of automation software with existing customer SCADA systems. ... Automation Engineer – Microgrids The company is a global leader in energy and power solutions, specializing ... in high-performance energy systems, automation, and sustainable technologies for industrial, commercial ... Responsibilities: The Automation Engineer – Microgrids will be responsible for: Collaborating with
Mechatronics Engineer
- AuRoLog Talent
- Hamburg
- May 3
Practical Experience: Solid understanding of mechanical systems, plant engineering, and intralogistics ... #logistics #automation #innovation #careeropportunity ... Role: Mechatroniker/in im Außendienst Industry: warehousing Automation Location: Germany About the Company ... : We are recruiting for a renowned provider of automation machinery in intralogistics, offering tailored ... areas such as transport, material flow, sorting technology, assembly and storage technology, control & automation
Electrical Engineer SPR (m/f/d)
- Bruker Daltonics GmbH & Co. KG
- Hamburg
- May 12

Service & Aftersales Manager (m/f/d)
- Jastram GmbH & Co. KG
- Hamburg
- April 17

Product Manager, Robotics and Advanced Automation
- SoftServe
- Hamburg
- May 13
Qualified with a bachelor's degree (master's or PhD preferred) in Computer Science, Electrical Engineering
Machine Setup / Commissioning Engineer
- Verrus
- Hamburg
- May 4
A minimum bachelor’s degree in electrical, automation, industrial or electronic engineering A willingness ... Requirements: At least two years’ experience in automation setup. ... The successful candidate will be responsible for the set-up and start-up of automation equipment, adhering ... Packing, Palletizing & Handling Automation Remote, Germany Competitive Basic + Benefits Responsibilities ... Integrate automation peripherals such as labelers, checkweighers, barcode readers, and vision cameras
Robotics Hardware Engineer
- Influx Search
- Hamburg, Germany
- May 9
Qualifications: Degree in Mechanical Engineering, Mechatronics, or a related engineering discipline ... While traditional automation is often inflexible, expensive, and complex, my client's cutting-edge ... Overview My client is a venture-backed startup based in Silicon Valley, dedicated to transforming robotic automation ... closely with the founding team to bring designs to life across international sites, directly influencing automation
Software Engineering Manager
- THRYVE
- Hamburg
- May 4
Manager to lead and scale a newly forming engineering team. ... Description Job Title: Interim Engineering Manager (Remote, Germany-based Client) Location: Remote (Germany-based ... About the Role We are supporting a consulting client in Germany looking for an experienced Interim Engineering ... technical leads to shape architecture and delivery roadmaps Requirements - Proven track record as an Engineering
Head of Engineering
- Thryving Women in Tech
- Hamburg
- May 2
Job Title: Full-Stack Developer Team Lead Location: Remote (Full-time) | Office located in Berlin, Germany if you prefer. This is a equality focused team and they have a 60:40 Women:Man ratio! We’re a leader in ultra-low-latency live streaming solutions, powering global interactive streaming experiences. We’re growing our team and are keen to bring on a diverse team.
Senior Software Engineering Manager
- FemTechConf
- Hamburg
- May 2
Job Title: Software Engineering Manager Location: Hybrid (Berlin) Salary: €80,000–€120,000 + Bonus About ... Collaborate with cross-functional teams, including AI, product management, and hardware engineering, ... Qualifications: Proven experience as a Software Engineering Manager or in a similar leadership role. ... About the Role: Our client is seeking a highly motivated Software Engineering Manager to lead and inspire
Senior DevOps Engineer - Cloud Network Platform (f/m/d)
- E.ON Digital Technology GmbH
- Hamburg
- May 13
The Team - your impact The chapter Technology & Engineering - Platform Engineering represents all experts ... solutions into a unified product-owned automation Crossplane platform Transform an existing cloud ... Your Role - meaningful & rewarding Play a pivotal role in the design and construction of our automation ... those functional skillsets, improve E.ON's DevOps tech stack and deliver a high level of cloud automation ... Science, Information Technology or equivalent experience Extensive proficiency in scripting and automation
Working Student (m/f/d) Corporate Audit Analytics
- Hapag-Lloyd AG
- Hamburg
- May 15

Commercial PPA Manager (m/f/d) in Renewable Energies
- Encavis AG
- Hamburg
- April 25

Accommodation Refurbishment Lead (m/f/d)
- Stena Line GmbH & Co. KG
- Hamburg
- April 25

Lead AI/ Machine Learning Engineer
- Cavendish Professionals
- Hamburg
- May 13
Experience building automation/data workflows, ideally using tools like n8n or similar Solid backend/ ... solutions (currently using VertexAI) to power intelligent, scalable safety features Build and scale automation ... transformation, I'm helping them hire a Lead AI / Machine Learning Engineer to join their fully remote engineering ... experimentation and tuning to robust production rollout Collaborate with cross-functional teams including engineering
AWS Data Engineer
- Gazelle Global
- Hamburg
- May 13
degree in Computer Science, Information Technology, or a related field. 5–8 years of experience in Data Engineering ... Experience with DevOps practices and infrastructure automation/oversight is beneficial. ... Build reusable Python modules, APIs (FastAPI, Flask, or Django), and automation scripts for data processing
Engineering Team Lead - React Native - 80-100K EUR
- DigiTech Search
- Hamburg
- May 11
On behalf of our client, one of the only businesses within Germany offering a digital platform (web & mobile) to help the recovery of stroke-related patients with a rehab program to help continue the process of getting back to full health.