finance English-speaking jobs in Cottbus

Responsible for daily general ledger accounting, ensuring compliance with HGB and German tax law. Prepares monthly, quarterly, and annual financial statements and coordinates tax filings. Supports audits and maintains SAP FI module.

This two-year program provides hands-on experience in identifying and optimizing spare parts packages. You will analyze service data, technical documentation, and support routine catalog reviews. The role requires technical proficiency in SAP applications, record keeping, and troubleshooting.

Senior patent attorneys with expertise in patent applications, drafting, filing, and law are sought by two UK-headquartered firms expanding their Munich teams.

Develop new business opportunities and maintain key account relationships in Germany and across Europe. Travel for client visits and industry events.

Develop, implement, and operationalize data pipelines for clinical and biomaterial datasets. Conduct research to identify biomarkers and develop predictive machine learning algorithms. Translate research into scalable solutions, collaborating with stakeholders.

The Technical Director – Construction (EMEA) ensures technical integrity, constructability, quality, and performance of hyperscale data center projects across EMEA. This senior role bridges design, engineering, construction, commissioning, and operations, ensuring facilities meet design specifications, performance requirements, and regional regulations.

Support the Voith Group Turbo Division in tracking customer complaints and ensuring timely processing. Develop global guidelines for handling customer portals and integrate data capture forms into customer contracts.

Lead and build a European shared services finance function for a global life sciences organization. Manage month-end, quarter-end, and year-end close processes, ensure accurate reporting, and oversee statutory accounts and compliance. Drive process improvements, automation, and ERP transformation initiatives.

D2C Operations Specialist will monitor product availability, pricing, and order fulfillment. Responsibilities include managing webshop backend tasks, supporting product launches, and collaborating with teams to ensure smooth order processing. Requires 1-3 years of experience in e-commerce operations and strong analytical and communication skills.

Legal Counsel will advise on legal and regulatory requirements for insurance product manufacturers operating in Germany. The role involves providing guidance on customer documentation, marketing materials, and insurance distribution matters. The candidate will review products, manage legal disputes, draft agreements, and support cross-border insurance matters.

Enable inhouse AI solutions by providing concepts, templates, and implementations of AI service infrastructure and tooling. Collaborate with ML Engineers to bring AI solutions to production, supporting their review, monitoring, and maintenance.

Leads and manages cross-functional projects, developing and delivering sortation and distribution solutions. Manages project lifecycles, collaborates with stakeholders, and oversees system and equipment designs. Provides project status updates, risk analyses, and mitigation plans. Communicates system and equipment designs to internal and external partners.

Lead engineering teams developing the connectivity foundation for TeamViewer Remote, Tensor, and ONE. Define and execute the roadmap for remote access & control, secure connectivity, and cross-platform performance. Drive AI innovation and embed AI/ML into product features and engineering workflows.

As a Sales Territory Representative, you will develop and execute client strategies, manage the sales cycle, and build relationships in the Munich area. You will identify new clients, conduct meetings, and act as Assembly's local presence.

Manage and grow customer relationships in the Automotive Fluids Independent Aftermarket, focusing on coolant/antifreeze and brake fluid products. Negotiate contracts and steer technical and commercial projects with customers and internal teams. Acquire new customers and business opportunities, driving cross-selling and price management initiatives. Represent BTC at industry events and fairs.

The Associate Director, Study Site Engagement is responsible for study site engagement activities from feasibility through CSR. This role supports study teams with trial operations, site identification and selection, recruitment strategies, and mitigation of barriers. The Associate Director, Study Site Engagement also provides guidance and knowledge sharing to study sites, establishes and nurtures relationships with investigators, and attends meetings as required.

Finance & Administration Manager to oversee financial operations in the UK. Responsibilities include financial planning, bookkeeping, internal controls, reporting, and vendor management. The role is 50% FTE, with the option for 100% FTE for a candidate fluent in German.

Leads global accounting for Daimler Truck Group, ensuring compliant and timely financial reporting. Responsible for external financial reporting, compliance with accounting principles, and leading a global team of 200+. Requires extensive experience in IFRS, local accounting standards, and financial process transformation.

Lead the execution of large-scale Combined Cycle Power Plant (CCPP) projects from engineering to commissioning. Manage budgets, contracts, and technical compliance with German and EU standards.

Drive the acquisition and growth of strategic art sellers in Germany as a Sales Representative for the DACH region. Structure high-value deals and build long-term partnerships with galleries, dealers, and artists.