finance English-speaking jobs in Lübeck

Vice President role in Global Corporate Banking focused on acquiring and growing profitable relationships with VC-backed technology companies in the DACH region. Requires 6+ years of experience and understanding of high-growth tech, corporate banking, and investment banking.

Accounting Clerk role focusing on Accounts Payable and Accounts Receivable. This position is within NTT DATA, a global business and technology services leader.

Key Account Manager will partner with automotive workshops to enhance performance, capacity, and sales. Responsibilities include sales visits, performance analysis, promoting quality standards, and providing expert advice on spare parts and business improvements.

CAD/PLM Support Engineer needed to support SolidWorks 2026 and 3DEXPERIENCE R2026x. Responsibilities include troubleshooting, maintaining data structure, and defining best practices for engineering teams. Freelance engagement.

Manages a EUR 1 billion investment portfolio, designs hedging strategies for commodities and currencies, and reports to the Head of Group Finance & Support. Develops and owns the annual investment strategy, manages asset allocation, and selects external asset managers. Establishes and develops a risk reporting framework, ensuring compliance with investment guidelines and regulatory requirements.

European XFEL seeks a Postdoctoral Researcher to develop attosecond science experiments using hard X-ray FEL radiation. The position involves participation in beam diagnostics, characterization, and benchmarking experiments, as well as support of user experiments and in-house research.

Senior Product Designer to shape the feel and function of a Data Platform. Own end-to-end user journeys, evolve the design system, and turn complex technical workflows into intuitive B2B experiences. Requires 7+ years in product design.

Experienced CFO to lead finance, accounting, controlling, legal, insurance, governance, and compliance for a growing PE-backed industrial company. Responsibilities include financial reporting, budgeting, forecasting, and driving EBITDA, margin, and cash flow performance.

Student intern to support research on thin film characterization for inline metrology in battery manufacturing. Develop optical spectroscopy concepts, design experiments, and analyze spectral data. Requires a master's student in relevant engineering or science.

Shape the end-to-end customer journey for a new premium overnight train service across Europe. Design seamless experiences across digital and physical touchpoints, translating complex operations into user-friendly interactions.

R&D Hardware Engineer to develop advanced test and measurement solutions for high-speed optical communication. Focus includes analog optoelectronics design, SPICE simulation, and hardware prototyping.

For our secondary school in Heilbronn we are looking for a Teacher of Physics (German & English) (Part-time or full-time)

Celonis seeks a Field CTO with 15-20 years of experience to advise C-level executives on technical strategies for Process Intelligence, Agentic AI, and Enterprise Modernization. This role requires deep experience in Enterprise Modernization, EA Methodologies, and Agentic AI, as well as the ability to translate complex technical visions to business value.

Director of Web & Digital owns the website, organic search, and AI answer engine visibility. This hands-on role requires expertise in web strategy, SEO, AEO, and leveraging AI tools to drive measurable pipeline growth.

Internship in Mercedes-Benz Trucks Homologation starting January 2027. Assist in creating homologation functions and shaping digital strategy by developing AI and Power Automate systems for global regulation monitoring. Requires engineering or related studies and fluency in German and English.

Senior Graphic Designer to own NVision’s visual identity across marketing, web, and technical assets. Requires 5+ years experience, Adobe Creative Suite, and Figma proficiency. Translate complex concepts into creative plans.

Research Associate/Postdoc position in basic research on statistical physics and nonlinear dynamics of complex systems and networks. Requires outstanding PhD in Theoretical Physics, experience in mathematical modeling, and advanced programming skills.

The University of Passau owes its strong visibility and good repute to excellent research, innovative teaching and its tight-knit international academic networks.

Office & Operations Associate supports founders and ensures smooth daily operations. Responsibilities include calendar management, travel arrangements, coordinating office activities, and providing a professional visitor experience. Requires strong organization, discretion, and fluency in English and German.

Food Inspector role involves performing merchandise inspections and supervising container stuffing according to company procedures. Requires 2+ years of quality management experience for food products, knowledge of AQL standards, and good English skills.