finance English-speaking jobs in Lübeck

Senior Market Access Trader / Senior Sales Trader needed for pricing customer inquiries (electricity, gas, coal, CO2) in Europe. Requires several years of energy trading experience, customer management, and portfolio management.

Leads and manages sales and relationship management resources across Northern Europe, driving execution of the Europe sales strategy to achieve financial targets. Builds relationships with key stakeholders and identifies business growth opportunities. Ensures robust governance and compliance.

Responsible for administrative service support for local, expatriate, and business travel employees in Germany. Optimizes and implements administrative service processes and standards based on company policies and local business needs. Coordinates daily office operations, including meeting organization, client reception, and EHS safety management. Collects service requests, identifies service shortcomings, and drives continuous improvement. Manages administrative suppliers, expense review, and payment. Requires a bachelor's degree or above, at least 3 years of administrative experience, and proficiency in English and German.

Ensure GxP compliance and validated state of production IT applications. Design, implement, and optimize solutions by analyzing business requirements and collaborating with stakeholders. Lead and support IT/OT projects, including vendor coordination, SLA management, and cost/resource planning. Manage application lifecycle and maintain oversight of the application landscape.

Execute and deliver regulatory notices, applications, and filings across Europe. Maintain central regulatory records and ensure adherence to global compliance frameworks. Coordinate with internal stakeholders to gather data and support the implementation of new processes.

Build AI-powered products for tenants and operations teams at AROUNDTOWN Commercial Properties, the largest listed commercial real estate company in Germany. Ship working prototypes using AI-native tooling and prioritize based on real user feedback. Translate operational reality into product decisions and collaborate with stakeholders to define and execute the product roadmap.

Assistant Breeder will plan, coordinate, and execute yield and nursery trials, including data collection and analysis. Requires a Master's degree in a relevant field, strong organizational skills, and fluency in English and German.

Experienced HR Manager needed for commercial vehicle operation. Lead all people-related activities across dealerships, workshops, and head office. Manage employee lifecycle, talent acquisition, learning & development, compensation & benefits, and employee relations. Must have strong knowledge of German employment law and ACAS best practices.

Manages and develops a team of engineers specializing in electrical low voltage and security systems. Plans, implements, and supervises projects ensuring quality, efficiency, and compliance. Collaborates with departments and partners to optimize processes and systems.

Regulatory & Start-Up Specialist for clinical trials in Germany and Austria. Requires EU CTR experience, local language proficiency, and knowledge of national requirements. Prepares and submits regulatory documents, performs feasibility and site activation activities, and ensures adherence to SOPs and timelines.

Enterprise Architect needed for a utilities client in Berlin. Experience in infrastructure, SecOps, and digital architecture is required. Strong AI experience (Claude, Make, CoPilot, Zapier, OpenAI, Lovable) is essential. Responsibilities include setting architectural standards, leading a technical design authority, and contributing to AI adoption across the group.

The Faculty of Philology at Ruhr-Universität Bochum seeks a Professor W3 in General and Comparative Literature. The successful candidate will represent the field in research and teaching, focusing on literary, poetological, or media-aesthetic forms of reflection, and the historical relationship between nature and culture.

ERP Specialist needed for IT department. Troubleshoot and resolve ERP and application issues, ensure system stability, and collaborate with business units. Lead and manage ERP projects, monitor vendors, and support SOX, GDPR, and security compliance. Minimum 5 years IT experience with strong ERP support, degree in related field, and technical expertise in ERP, MRP, BI, and CRM systems.

Scientific Research Assistant (Doctoral) to develop, evaluate, and integrate Neurosymbolic AI systems for scientific workflows. Tasks include designing AI architectures, integrating LLMs, and developing data-driven models. Requires a Master's degree in Computer Science, Data Science, AI, Mathematics, or a related field.

Lead a multidisciplinary team in the development and industrialization of recycled aluminum products. Manage departmental resources, develop team members, and drive innovation. Contribute to strategic technology projects and collaborate across departments.

Experienced Finance leader sought to oversee global financial reporting, ensuring compliance with international accounting standards.

Serves as technical contact for applications on Windows and Linux platforms. Responsible for installation, configuration, operation, and maintenance of applications. Leads IT projects, designs IT architectures, and ensures compliance with standards.

The Asset Optimization Manager will manage the end-to-end lifecycle of contracted assets, from evaluation and pricing to execution and performance monitoring. Responsibilities include contributing to desk PnL through trading strategies, working with the Origination team on business development, and developing hedging strategies. The role requires a proven track record in energy trading, asset optimization, or structured energy products, a detailed understanding of European energy markets, and strong quantitative and analytical skills.

Full-Stack TypeScript Developer to maintain and develop React applications (Next.js & Vite) and backend services. Build new features with TypeScript, write unit and integration tests, and collaborate with designers, backend developers, and product managers.

Manages purchase orders, repair and complaint orders, and contracts. Prepares quotations, clarifies customer inquiries, and handles customs formalities. Requires experience in order handling, proficiency in MS Office and SAP, and fluency in German and English.