finance English-speaking jobs in Lübeck

Senior IT Administrator to support the Automotive business. Shape and maintain global IT infrastructure, lead initiatives, mentor junior staff, and ensure seamless technology operations.

Patent Attorney Partner to advise clients on all aspects of patent law, including patentability, freedom-to-operate, and portfolio strategy. Responsibilities include drafting and prosecuting patent applications, managing patent preparation and filing strategies, and handling opposition, appeal, and enforcement matters. Must have strong expertise in patent drafting and prosecution, experience working at partner-level, and a qualified European Patent Attorney designation.

Working student will build and expand remote service testbenches, improve a defect tracking solution, and apply AI-supported development methods.

Databricks seeks Lakebase Sales Specialists to drive adoption of Lakebase, a fully-managed Postgres offering, with platform, application, and data teams. This role partners with Account Executives to modernize customer data foundations and sell the value of fully-managed Postgres for intelligent applications.

Senior Systems Engineer with 7+ years of Linux administration experience sought to manage and optimize on-premise and cloud infrastructure. Expertise in automation tools (Ansible, Puppet, Terraform) and cloud platforms (AWS, Azure) is required.

Lead a large-scale, global SAP transformation program, ensuring alignment between IT, business units, and stakeholders. Drive business adoption and on-time, on-budget program delivery.

Service technician for maritime automation and control systems. Commissioning, inspection, maintenance, and technical support of automation systems worldwide. Training and knowledge transfer to customer staff. Requires technical training, experience in automation or maritime sector, and strong travel flexibility.

UX/UI intern to collaborate on product design and user flows for Occibo, an AI-powered self-service platform for children's book creators. Assist with wireframes, prototypes, and UI assets to shape engaging user experiences.

Working student position with the MILES carsharing team in Stuttgart. Responsibilities include cleaning and maintaining vehicles, ensuring fleet readiness, and performing minor repairs. Must be familiar with Stuttgart, have basic cleaning experience, and be fluent in German and/or English.

As a Market Development Representative, you will generate qualified opportunities and drive new revenue growth in the EMEA region. Responsibilities include identifying new business opportunities, managing outbound prospecting, and scheduling appointments with potential customers.

This part-time position is responsible for loading, unloading, shipping, receiving, scanning, sorting, and stocking packages. May utilize heavy machinery. Requires ability to lift up to 70 lbs. and flexible shift availability. Warehouse experience is preferred.

The Sr. Director, Corporate Development & M&A – EMEALA leads M&A and inorganic growth initiatives across Europe, the Middle East, and Latin America. This role drives the full M&A lifecycle, including deal origination, transaction execution, and transition support. The individual identifies and cultivates acquisition, partnership, and investment opportunities, leads transactions from assessment through closing, and collaborates with regional business units and global Corporate Development.

Marketing Intern to support design and marketing operations. Create graphics, social media content, presentations, and marketing materials. Support SEO, event organization, and marketing lead tasks. Must be proficient in Adobe Creative Suite and have excellent English skills.

International Development Instructor for 10-month program. Training in Denmark, followed by 6 months volunteering in Malawi, Zambia, or India. Must be 18+, English proficient, and able to obtain a Danish visa.

Develop scalable technical solutions for production tools, partnering with product owners to design and implement robust systems. Integrate tools into existing ecosystems and ensure seamless data flow. Drive technical quality and reliability through testing, troubleshooting, and continuous improvement.

UPS Engineer needed for Infrastructure Business Area Project Office. Collaborate with stakeholders to define system requirements, perform site surveys, and develop UPS system configurations. Integrate and configure UPS systems with other power infrastructure. Provide technical consultation on UPS system design, implementation, and lifecycle service strategy. Lead troubleshooting and incident management. Bachelor's degree in electrical engineering or related field required. Minimum 5 years of experience as a Systems Engineer in UPS system design, integration, and maintenance. Strong understanding of power electronics, power distribution, and energy storage technologies. Excellent problem-solving and communication skills.

The Head of Real Estate is responsible for Deutsche Börse Group's global workplaces, shaping the real estate strategy and ensuring modern, high-performance work environments. This role leads a global team, oversees construction projects, manages contracts, and collaborates with subsidiaries to advance an integrated workplace experience.

Information Security Specialist will maintain, develop, and improve the Europe-wide Information Security Management System. The role involves supporting process optimization, enhancing security awareness, and providing oversight of 1st line of defense functions.

Combine a hands-on apprenticeship in Mechatronics or Chemistry with a dual degree program at tesa. This unique program offers a solid foundation for a successful career.

Senior Business Development Manager (m/f/d) to identify and acquire new customers and projects, develop strategic cooperations, and analyze markets and competitors. Requires a successful life sciences background, several years of experience in biotech CDMO business development, and strong negotiation and communication skills in German and English.