finance English-speaking jobs in Lübeck

Operates, monitors, and supports physical data center facilities conditions. Inspects, maintains, and repairs various data center systems including electrical distribution, UPS, generators, and control and monitoring systems. Provides daily assistance to technicians and supports startup, commissioning, and integration of new electrical equipment.

As Head of Product Marketing, you will lead divisional product marketing activities for high-precision metrology solutions within the semiconductor industry. You will drive the product development lifecycle, expand market share with key customers, and represent Sentronics at global events.

Sales Representative to drive new client acquisition globally for a Fintech and Trading Technology firm. Focus on educating entrepreneurs and traders on SaaS solutions for launching prop firms. Minimum 2+ years of sales experience in dynamic industries like SaaS, Fintech, or iGaming required.

Develop and manage treasury operations, including liquidity planning, loan administration, financing, and cash pooling. Evaluate and implement new processes, reporting systems, and tooling solutions. Collaborate with the Finance department and payment service providers.

Lead the end-to-end promotional engine for a European pet e-commerce company. Develop promotional strategy, governance, and measurement, ensuring alignment with cross-functional teams. Build a Promotions Center of Excellence and drive integrated net price management.

The Max Planck Institute of Biochemistry seeks a part-time Project Administrator / Assistant (50%-80%) to support the management of over 30 externally funded research projects. Responsibilities include drafting, reviewing, and processing contracts, coordinating project changes, and preparing scientific and financial reports.

Head of Investor Relationships will foster and maintain relationships with existing investors, develop strategies to attract new investors, and manage communications and reporting.

Site Reliability Engineer to build and maintain platform solutions for a scalable, secure, and compliant database infrastructure. Responsibilities include operational excellence, collaboration with product teams, knowledge sharing, and incident response. Requires experience with cloud infrastructure, data storage solutions, container technologies, infrastructure as code, CI/CD pipelines, and observability tools.

TransPerfect seeks freelance English to Tamil (India) translators for Life Science documents. Responsibilities include translating, post-editing machine translations, and proofreading. Applicants must have excellent written and verbal communication skills in both languages, subject matter expertise, and a keen attention to detail.

Develop advanced machine learning architectures for automated driving functions and conduct independent research to identify and close technology gaps. Bring models from research to production and contribute to the product and feature roadmap.

Develop and maintain advanced power system models for steady-state and dynamic simulations. Lead the development lifecycle of models, from research to implementation and maintenance. Collaborate with application engineers to provide customer support.

The Head of Group Tax ContiTech will develop and implement a global tax strategy, manage transfer pricing, and oversee tax accounting. The role requires a German tax advisor with extensive experience in a senior leadership tax position within a global industrial company.

Senior Product Owner for logistics software, managing strategic partnerships, product development, and change management. Requires a minimum of three years of experience as a Product Owner, strong communication skills, and fluency in English.

Internship supporting Assembly, Integration and Test (AIT) for optical instruments. Tasks include supporting integration/assembly activities, writing test procedures, and working in cleanroom conditions. Requires fluency in English and German, and enrollment in an aerospace or mechanical engineering program.

Senior Technical Product Owner for cloud and microservice-based applications. Develops product strategies, guides developers, and collaborates with stakeholders. Requires a degree in a relevant field, prior Product Owner experience, and strong analytical and communication skills.

Lead and develop the global tax strategy for an international transformer manufacturing group. Provide strategic tax support for international corporate tax matters, including M&A, reorganizations, financing, and cross-border transactions. Ensure global tax compliance and manage transfer pricing frameworks.

Expert Packaging Engineer will develop and implement packaging strategies, optimize processes, and collaborate with stakeholders to ensure efficient, sustainable packaging solutions.

Develops clinical education materials and provides clinical expertise on devices, procedures, and protocols throughout clinical investigations. Educates and trains physicians and hospital staff on device handling, implantation, and troubleshooting. Provides feedback to improve training materials and validates center, physician, and staff certifications.

Supports production of monthly regulatory reporting to various institutions. Consolidates ERFB data and prepares regulatory reports, ensuring strong controls and supporting process improvements.

Manage and develop global network infrastructure, including WAN, LAN, and Wi-Fi. Execute network modernization, handle technical requirements, and provide technical service documentation. Requires 5+ years of network experience, expertise in routing, switching, firewalling, and network architecture.