finance English-speaking jobs in Lübeck

The Director, Germany, Switzerland & Austria, Legal, provides legal and operational counsel to the regional business, ensuring compliant growth and risk-informed decision-making. This role advises senior business leaders on legal and compliance matters, including healthcare compliance, regulatory matters, advertising and promotion, product liability, and legal disputes. The Director drafts, reviews, and negotiates commercial agreements and manages legal risk, collaborating with regional and global teams.

Visable, the European B2B market leader, seeks a Sales Manager to drive customer acquisition for B2B platforms "wer liefert was (wlw)" and "europages." Polish language skills are required.

Field Services Engineer to install, commission, and provide support for AM systems. Requires a technical diploma or degree and experience servicing, maintaining, or repairing AM, CNC, robotic, or automation machines. Travel to Spain, Portugal, and the UK is required.

As a Principal Business Consultant in Veeva's Quality Practice, you will lead complex global projects, drive business development, and manage consulting teams. You will leverage your 10+ years of Life Sciences Consulting experience to help customers improve their Quality processes and operating models.

Senior SAP PP Consultant with 7+ years of experience sought for end-to-end S/4HANA implementation projects in manufacturing. Must have strong consulting background, experience with BOMs, and fluency in German and English.

Intern/Trainee TV Producer will create AI-based content, manage production assignments, and oversee projects including TV features, commercials, and music videos. Requires confident English skills, experience with AI-powered content creation tools, and a strong work ethic.

Lead teams and manage transaction tax engagements across Germany, Europe, and globally. Provide tax advice on buy-side and sell-side transactions, including due diligence and structuring.

The Chief Technology Officer (CTO) will define and own the company's long-term technology strategy, design the enterprise target architecture, and drive technical decisions. This role requires extensive experience as a CTO, Chief Architect, or similar senior technology leadership role with proven ownership of enterprise architecture for large-scale software products.

Senior UX/UI Designer needed to design interfaces for desktop, mobile, web, and embedded applications. Develop design systems, user flows, and wireframes. Collaborate with teams to simplify user journeys and contribute to UX research and prototyping.

As Chief AI Transformation Officer, you will architect the company's cognitive infrastructure, leading a socio-technical transformation to an "Agent-First" organization. You will design multi-agent networks, modernize legacy systems, and lead HR and IT functions to pioneer "Algorithmic Skill Management." You will drive global innovation, manage stakeholder relationships, and evolve products with AI.

The Deputy Executive Director and Chief Operating Officer (COO) reports to the Executive Director and ensures efficient and effective implementation of HRW's mission. The COO manages day-to-day operations, translates strategy into action, optimizes processes, manages resources, and ensures effective internal communications. They lead a team of functional areas including Finance & Accounting, Global Financial Operations, Information Security & Technology, General Counsel, People & Culture, Real Estate, and Security. The COO works closely with the Executive Committee to ensure operational excellence and a positive, collaborative culture.

Blue Card Agency seeks a German-qualified lawyer for strategic partnership or freelance collaboration. Responsibilities include leading legal division, managing cases, and contributing to legal strategy. Must be fluent in German and Russian, with at least 1 year of immigration law experience.

The Plant Manager will lead and guide site operations, ensuring safe, efficient, and high-quality manufacturing performance. The role involves full end-to-end responsibility for plant operations, including production, quality, safety, maintenance, and supply chain interfaces. The Plant Manager will champion Lean Manufacturing and Continuous Improvement, embedding a culture of efficiency and operational excellence.

Medical Director II (Dermatology) will provide medical and safety monitoring, develop clinical development strategies, and offer scientific guidance to project teams.

Co-Founder and CTO for AI company developing a system to attribute vehicle damage across automotive logistics chains. PhD in Computer Vision, Machine Learning, AI, Robotics, Sensor Fusion, or related field required. Full-time, 12-month EXIST program with equity.

Content Editor for German language course. Expert user of German, fluent in English (B2 or C1). Translate and design German language lessons, assist with picture selection, and create online learning content. Previous experience as a translator or language teacher is a plus.

Research Assistant positions available at the Institute for Software and Systems Engineering (ISSE) at Clausthal University of Technology. Focus on AI-based platforms and matching systems for the circular economy. Responsibilities include requirements definition, research project conception, and development of AI-supported solutions. Applicants must have a Master's or Diploma in computer science, software systems engineering, digital technologies, or a related field. Strong knowledge of programming languages, object orientation, machine learning, and both written and spoken English and German are required.

Lead the strategic and operational growth of a utility-scale battery energy storage systems (BESS) division. Manage a team, develop sales and business strategies, and drive the acquisition of large-scale projects.

Experienced Legal Counsel (m/f/d) to provide legal support to EMEA businesses. Draft, review, and negotiate contracts, manage legal disputes, and support corporate governance. Must be a qualified German lawyer with 7+ years' experience, including 3+ years in-house. Fluent English and German required.

Venture Capital Investor Accelerator is an 11-week apprenticeship-style program providing structured training and hands-on experience in deal sourcing, due diligence, portfolio support, and fund strategy.