finance English-speaking jobs in Lübeck

Sales Manager / Key Account Manager for digital solutions in the mining sector. Develop and implement commercial strategy for the German market. Support clients in optimizing their use of products and achieving objectives. Minimum 5 years' experience in a technical position within quarry or mining operations. Fluent in German, with proficiency in French or English.

Design, develop, and implement software solutions for test benches of complex mechatronic systems. Evaluate test results and provide feedback as part of a multidisciplinary team. Develop and document test and calibration procedures.

Provide expert guidance on transaction tax engagements across Germany, Europe, and globally. Supervise and coordinate complex cross-border transaction workstreams, develop tax-efficient planning, and cultivate strong client relationships. Guide and support junior team members, oversee engagements and budgets, and support business development activities.

GxP-Auditor (m/f/d) required for Quality Assurance Department in Göttingen. Conducts qualification audits at plasma suppliers/service providers in EMEA region, evaluates audit results, and performs risk analyses. Requires excellent Italian, English, and German language skills, 2-3 years of auditing experience preferred, and strong knowledge of GxP/DIN ISO.

DFS seeks a fully trained air traffic controller with extensive instructor experience to deliver theoretical and practical training to new recruits.

Communardo Products seeks a Chief Revenue Officer to transform a successful business into a high-velocity, solution-led enterprise SaaS organization. Responsibilities include building a GTM machine, pivoting the portfolio to strategic domains, architecting the partner motion, and driving RevOps excellence. The ideal candidate is an ecosystem expert, strategic operator, culture catalyst, and enterprise navigator.

Establish and operate the Stranger Soccer business in Berlin. Build and manage a team, secure venues, execute marketing initiatives, and ensure a positive customer experience.

The Strothoff International School is a bilingual, international school. In our pedagogical concept, we follow both the Hessian education plan and the international IB curriculum. On our family-friendly and modern campus in Dreieich (near Frankfurt), we offer around 400 children

Working Student to support day-to-day office operations at TYTAN Technologies. Tasks include managing meeting rooms, office supplies, and facilities. Must be enrolled in a university program in Business Administration, Management, or Public Administration and have strong organizational skills.

Provides administrative and operational support to the Leasing Director. Manages leasing documents, coordinates meetings, tracks timelines, and prepares reports. Collaborates with legal, finance, and other departments. Requires experience in real estate, accountancy, law, or retail, strong communication skills, and proficiency in Microsoft Office Suite.

Lead the development of Zellerfeld's post-processing systems, specializing in washing and drying for 3D-printed footwear. Serve as a technical expert, design and implement efficient processes, and mentor a team of engineers.

The German Institute of Human Nutrition seeks a Postdoc to conduct research on metabolic flexibility and its role in the progression from prediabetes to type 2 diabetes. The position involves analyzing data from the EPIC-DZD substudy and the NAKO Health Study using epidemiological methods and statistical software.

As Head of Platform Unit, you will build and evolve the secunet Platform ecosystem, defining its strategy and ensuring its successful execution. You will own the platform offering, including the Internal Developer Platform and Core Products, collaborating with product teams to maximize value delivery. You will lead and grow high-performing teams, establishing best practices in platform engineering and DevEx.

Creative Technologist will improve the visual quality of AI-generated music videos. Responsibilities include experimenting with prompts, workflows, and models to enhance video aesthetics and coherence. The role requires strong visual taste, experience in visual creation, and a passion for AI-native creative tools.

Project Engineer (m/f/d) will support BMW M GmbH in aligning high-performance drive systems with global legal requirements. Responsibilities include planning, coordinating, and ensuring legally compliant vehicle bodies for type approvals, managing vehicle conversions, and planning and coordinating homologation tests.

Account Manager to grow and manage distribution business for industrial lubricants. Develop and execute sales strategies, collaborate with OEMs, and provide technical support. Requires 10+ years of relevant sales experience, including distributor management, and fluency in English and German.

Design and implement end-to-end ServiceNow architectures across ITSM, ITOM, and ITAM modules. Provide technical leadership and mentorship on ServiceNow projects. Collaborate with clients to translate business needs into technical solutions.

Design Expert needed for a remote, part-time contract role. Responsibilities include authoring, reviewing, and annotating technical tasks to evaluate AI model performance on design problems. Must have a PhD in Design or related field, or equivalent experience, and fluency in at least two design areas.

This role supports global Learning & Development initiatives, manages the Munich office experience, and plans employee engagement events. The successful candidate will own the internal online Academy, coordinate trainings, and act as a point of contact for workplace-related topics.

Teamleader Service AGT will manage the global service business for steam turbines and turbomachinery. Responsibilities include customer relationship management, team leadership, sales support, and process development. Requires engineering degree, international experience, and strong communication skills.