freelance English-speaking jobs in Dresden

Master's Internship in Research & Development (R&D) for Sports Medicine. Students with a background in computer science, software engineering, or a related field are sought. Ideal candidates have experience developing AI/ML models and are proficient in Python, deep learning frameworks (TensorFlow or PyTorch), and computer vision libraries (e.g., OpenCV).

Advisor for Small Arms Control & Weapons and Ammunition Management will conceptualize, plan, and implement measures to strengthen Weapons & Ammunition Management in African states. The role involves developing and conducting workshops and trainings, contributing to project activities, and developing new products and ideas.

Research Associate (75% position) with opportunity to pursue a PhD in Innovation Leadership. Focus on international market expansion strategies, particularly in India and global markets.

Account Executive (m/f/d) to expand Uber Eats' restaurant network in Germany. Responsibilities include executing sales campaigns, negotiating partnerships, onboarding new restaurant partners, and collaborating with cross-functional teams.

Student Assistant to support digital communications team in developing engaging content, campaigns, and strategies. Assist with content creation, campaign execution, website management, and performance tracking. Requires experience in digital communications, content writing, SEO, and proficiency in Canva, Adobe Creative Suite, and CMS platforms.

Part-time Kitchen Assistant needed to handle ingredient distribution, assist with dishwashing, manage garbage disposal, and maintain kitchen and front-of-house cleanliness. Must have strong communication skills, physical stamina, and a collaborative spirit.

Software engineer to build robust software systems for machine learning solutions on major cloud platforms. Translate client needs into technical solutions and collaborate with cross-functional teams.

Ensures successful completion of transactions on a B2B battery marketplace. Drives operational execution between buyers, suppliers, and internal teams. Provides ongoing support and guidance to users throughout transactions. Collects user feedback and insights to improve platform development. Collaborates with sales, product, and analytics teams.

As a Quant & Engineering Intern, you will develop quantitative analyses, models, and prototypes to solve real trading problems for clients in the LNG and crude oil markets. You will use AI tools, Python, and our optimization software to build solutions and interact directly with traders.

Design, implement, and operate a modern reporting platform based on SAP BW/4HANA and SAP Analytics Cloud (SAC). Integrate data from SAP S/4HANA and other systems, establish data governance processes, and collaborate with stakeholders to understand reporting needs.

Manages foreign exchange (FX) and short-term trading activities, ensuring economically optimized FX and financing product placement. Acts as the interface to external financial markets, overseeing deal execution with banking partners and contributing to scalable trading strategies. Consolidates and nets FX trading demands, applies market expertise, and enhances trading governance, analytics, and quant-based decision-making frameworks.

Support CEO with finance, operations, travel, PR, and sales activities. Manage day-to-day company operations, including HR, finance, admin, and internal processes. Assist with strategic topics like investor relations, board preparation, and hiring decisions.

English-speaking Early Childhood Educators are needed for a new Fröbel Kindergarten opening in Berlin-Spandau in July 2026. Responsibilities include supporting all aspects of early childhood education and care in English, planning and implementing pedagogical processes, and collaborating with parents. Applicants must have native-level English, at least B2 German, and a recognized early childhood professional qualification in Berlin.

The Regional Marketing Communications Manager executes Megger's marketing strategy, focusing on event management, channel partner marketing, regional market activation, and reporting.

Investment Banking Associate (Level 1 or 2) supports M&A, financing transactions, and financial modeling. Prepares presentations, analyzes financial statements, and mentors analysts. Requires a Bachelor's Degree and 3+ years of Investment Banking experience or equivalent.

Provides administrative support to ESO Astronomy Faculty, Students, Fellows, and Visiting Scientists. Organizes colloquia, seminars, and talk series. Assists with travel and accommodation arrangements and supports the Science Visitor Programme. Contributes to the planning and execution of events for Fellows, Students, and Visitors. Prepares budget reports, compiles statistics, and maintains databases.

IT Admin Team Lead will support employees with IT requests, maintain office network and systems, and manage IT projects. Responsibilities include resolving IT faults, onboarding/offboarding employees, managing IT budget, and overseeing IT equipment. Requires 5 years of experience as a Senior IT Admin or 2 years as an IT Team Lead, strong knowledge of hardware/software, and experience with process automation tools.

Leads illicit trade prevention strategies in Germany, Austria, and Switzerland, safeguarding the company from legal and reputational risks. Manages investigations, builds intelligence packages, and engages with law enforcement and government authorities. Requires fluency in English and German and prior experience in combating illicit activities.

Technical Lead for a Quality Control System Project, developing and integrating analytical instruments into a custom automated fluidic system.

Founders Associate Intern to support the development and validation of go-to-market strategies and build an AI-first sales organization. Tasks include identifying sales channels, automating workflows, and supporting client onboarding.