238 germany English-speaking jobs in Hamburg

Please note: this is not a remote only position, we offer you a flexible hybrid model here in Hamburg, Germany

Universität Hamburg—University of Excellence is one of the strongest research educational institutions in Germany

Seeking opportunities in Hamburg or Malta with valid work permit in hand or work fully remote within Germany

The position can be located in Germany or the Netherlands.

The role will be based in Germany with 50% of time traveling either domestically or to other EU countries

Please note: this is not a remote only position, we offer you a flexible hybrid model here in Hamburg, Germany

About the Company We are a Software-Consulting startup located in Hamburg, Germany.

Please note: this is not a remote only position, we offer you a flexible hybrid model here in Hamburg, Germany

Develop and maintain an IP-based simulation platform for validating real-time communication protocols. Create and extend CAPL scripts for test automation and analysis. Utilize CANoe, vTESTstudio, and Wireshark for protocol monitoring, simulation, and network analysis.

Freelance lecturer to teach fundamental knowledge in AI architectures of self-driving vehicles, including autonomous driving systems, sensor technologies, motion control algorithms, and vehicle communication protocols.

The Regional Delivery Assurance Manager will implement and execute delivery assurance processes for selected consulting projects, including risk reviews, risk assessments, and quality assurance reviews. The role also involves financial monitoring, escalation management, and supporting process improvement initiatives.

Freelance English writers train AI models by crafting text that teaches AI reasoning, logic, and clarity. Contributors create original, fact-checked responses, collaborate with Quality Assurance Specialists, and adhere to style and quality standards.

Stranger Soccer is rolling out to key cities globally, and we’re seeking a License Owner / Operator to launch and operate the Stranger Soccer brand in Hamburg. This isn’t your regular management role — it’s truly built for someone who wants to run, grow, and own their own venture, while helping make football more accessible in their city.

Responsible for the technical management and monitoring of the Learning Management System (LMS) and Schuldock. Shape the technical modernization of central educational IT solutions. Specify technical requirements and implementation options. Support or lead technical initiatives and projects.

Postdoctoral researcher to advance in situ µCT experiments at PETRA III, focusing on fatigue of magnesium-based implants. Responsibilities include improving tensile testing setups, enhancing tomographic reconstruction methods, and implementing multimodal measurement workflows. PhD in Physics/Computer Science or similar required, with knowledge in (fast) X-ray tomography and experimental control.

As a Technical Sales Engineer, you will act as a bridge between engineering, product management, sales, and customers, translating complex technical topics into clear, value-driven messages. You will support local sales teams with technical proposals and negotiations, share knowledge through training and communication, and engage with key customers.

Support e-commerce campaign execution for fashion brands. Assist Art Directors in creating assets using AI generative tools and image editing software.

Senior/Staff Web Analyst to architect data lifecycle for "AI-First" data governance model. Define tracking requirements, build data bridges, and leverage AI tools for automated validation and data integrity across web and app platforms.

Senior investment professional to lead Commercial & Industrial (C&I) solar investment strategy across Europe. Focus on origination, structuring, and execution of distributed solar PV, battery storage, and related energy transition assets. Manage the full investment lifecycle, from origination through execution, asset optimization, and exit.

Senior Cyber Security Architect to own group-wide technical cybersecurity architecture across cloud and on-premise environments. Develop security standards, conduct assessments, and drive the Secure Software Development Lifecycle.