256 germany English-speaking jobs in Hamburg

Senior Mechanical Designer needed for complex mechanical structure design (tooling, machines, platforms). Expert-level CATIA V5 skills required. Minimum 15 years' experience designing industrial mechanical equipment.

Project Management Engineer manages project scope, cost, and schedule. Interprets customer requirements, coordinates assignments, and collaborates with cross-functional teams. Monitors project progress, resolves issues, and ensures on-time delivery.

Support the planning and execution of performance-driven campaigns across various media channels, including traditional and digital formats. Assist in campaign management, media concept development, and cross-channel marketing initiatives.

As Assistant Store Manager, you will lead teams, develop talent, and ensure commercial goals are met. You will collaborate with the Store Manager to make decisions, set priorities, and drive store performance.

Working Student will consolidate project summaries and information for funding screening. Responsibilities include assisting in reporting activities, managing the Corporate Decarbonization Working Group SharePoint, and providing administrative support for SEEMP management.

Site Director will lead project development and implementation, collaborating with global and European teams to establish standardized automation solutions. The role involves planning and leading projects, identifying risks, and providing technical guidance to the Automation team.

Site Director will lead project development and implementation, collaborating with global and European teams to establish standardized automation solutions. The role involves planning and executing projects with significant business impact, managing the Automation Engineering team, and advising on strategic planning and technical design.

Train AI models to understand and generate human-like text. Craft responses, generate prompts, define scoring criteria, and ensure quality. Requires a Bachelor's degree in a related field, at least 1 year of experience, strong English writing skills, and a stable internet connection.

Co-lead the global OT Security domain, ensuring alignment with IT, Maintenance, Engineering, and Production. Coordinate NIS2 implementation, define OT security standards, and mitigate cybersecurity risks. Support secure integration of machines and systems into the Industrial Data Platform. Provide guidance for global and plant-level rollouts, ensuring compliance with OT security requirements. Conduct training and awareness sessions on secure OT operation and incident response. Act as OT-data enablement interface, ensuring secure and reliable OT data for analytics/AI use cases.

Leads the safety assessment strategy for Evotec's drug discovery and development portfolio, ensuring robust, science-driven decision-making. Manages a team of toxicologists, providing scientific leadership and strategic direction. Guides safety strategy from Target Safety Assessment through Development Candidate nomination, supporting Discovery teams across small- and large-molecule programs. Serves as a trusted subject matter expert, enabling effective design, execution, and interpretation of regulatory toxicology studies. Builds collaborative relationships with global clients and internal functions to foster strong integration and cohesive decision-making.

The Chief Financial Officer will develop and implement financial strategies to drive revenue growth and manage the balance sheet. Responsibilities include budgeting, forecasting, reporting, and ensuring timely tax filings. The ideal candidate has strong financial planning and analysis skills, knowledge of US GAAP and local GAAP, and experience in a matrix structure.

Co-lead the global OT Security domain, ensuring alignment with IT, Maintenance, Engineering, and Production. Coordinate NIS2 implementation, define OT security standards, and mitigate cybersecurity risks. Support secure integration of machines and systems into the Industrial Data Platform. Provide guidance for global and plant-level rollouts, ensuring compliance with OT security requirements. Conduct training and awareness sessions on secure OT operation and incident response. Act as OT-data enablement interface, ensuring secure and reliable OT data for analytics/AI use cases.

Family-owned company in Hamburg seeks apprentices for various programs starting August 1, 2026. Programs include Retail Salesperson, Meat Department Specialist, Fresh Food Specialist, Office Management, and more. Applicants should have a good school leaving certificate and a strong interest in retail and food.

Electrical Project Engineer will be responsible for the technical process of electrical grid code compliance certification. Tasks include software-supported modeling, examination, and validation of electrical components, generation units, and plants. The role also involves developing technical guidelines, automated solutions, and supporting tests and measurements.

The Import Specialist processes import shipments and documentation for assigned accounts. Responsibilities include reviewing documentation, coordinating sea freight and customs release, and providing client service updates.

Research scientist will design and simulate nanomechanical resonators, operate laser-interferometric setups, and contribute to the NEST prototype development. Requires a doctorate in physics or related field, experience with experimental setups, programming, and laser optics, vacuum technology, cryogenics, and FEM simulations.

This internship supports the development of creative activation concepts for esports sponsors. The ideal candidate combines a passion for esports with organizational and communication skills. Experience in an agency, sponsoring, or marketing within the esports industry is a plus. Applicants must be enrolled in a relevant degree program.

Marketing Artist will create engaging marketing creatives for mobile games. Responsibilities include ideating and executing concepts, producing 2D/3D video creatives, researching trends, and tracking performance. Must have experience with 3D tools (Unity, Blender), Photoshop, After Effects, and Adobe CS.

Senior Marketing Artist will create engaging marketing creatives for mobile games. Responsibilities include ideating and executing concepts, producing video creatives, researching trends, and tracking performance. Must have experience with 3D tools, Photoshop, After Effects, and AI-assisted production workflows.

Experienced Trader – Fresh Produce to manage a portfolio of exotic fruits, sourcing, pricing, negotiating, and coordinating with retailers, wholesalers, and foodservice customers across Europe and the UK.