269 germany English-speaking jobs in Hamburg

Freelance Junior Journalist will train AI models to understand and generate human-like text. Tasks include crafting responses, generating prompts, defining scoring criteria, and ensuring quality.

Game Designer - Systems & Economy will own the game's mathematical systems, balancing, and tuning. Responsibilities include designing, documenting, and iterating on game systems, collaborating with other disciplines, and contributing to roadmap planning. Experience with live-service games, data-informed decision making, and F2P mobile titles is required. Fluency in English is necessary.

Live studio presenters are needed for international digital entertainment platforms. Roles require fluency in one of several languages, strong communication skills, and comfort on camera. Full training is provided.

The European Institute of Policy Research and Human Rights seeks Junior Research Fellows to develop research skills and contribute to policy-oriented publications. Fellows will learn a structured methodology for drafting a research paper in a chosen area and receive mentorship.

The European Institute of Policy Research and Human Rights seeks Senior Research Fellows for a program commencing May 11, 2026. Candidates must have completed a Master's or Doctoral program and will develop a research paper in an approved area. Fellows will receive mentorship and guidance, and their research will be published with a DOI.

Freelance optical engineers design computationally intensive physics problems for AI systems. Applicants should have a physics degree, 2+ years of experience, and strong English writing skills.

Part-time Master's program in IT/Data Engineering starting Sept/Oct 2026. Study at a university in Hamburg or its surroundings while gaining practical experience in Big Data environments. Must have a Bachelor's degree in IT or related field with good grades and an interest in Big Data.

InnoGames seeks an AI Video Artist to generate high-quality marketing content at scale using AI tools. Responsibilities include building prompt libraries, integrating AI into workflows, and delivering static and video assets for performance marketing campaigns. The ideal candidate possesses strong design fundamentals, expert-level prompting skills, and proficiency in After Effects, Premiere Pro, and Photoshop.

PhD candidate to design and realize a STED microscope for materials science applications. Develop acquisition protocols and data analysis methods. Collaborate with project partners and present research results.

Freelance annotators review and classify text, images, or videos to train AI models. Projects may include rating content, evaluating accuracy, or identifying sensitive material. Requires a bachelor's degree, 1+ year of professional experience, advanced English proficiency, and strong attention to detail. Compensation is project-based and up to $22 per hour.

Tom Tailor, a casual fashion and lifestyle brand, is seeking motivated and creative talent. Submit an unsolicited application outlining your experience and desired area of contribution (design, marketing, sales, or stores).

Lead the design of complex digital products end-to-end, from concept and UX strategy through to scalable UI systems and implementation. Translate research insights, product ambition, and brand direction into clear interaction models, intuitive user flows, and high-quality interface design. Work closely with product, engineering, research, and strategy teams to shape feasible, forward-thinking solutions. Design AI-powered interactions such as conversational interfaces, adaptive systems, and personalization patterns. Drive iteration and validation cycles, using user feedback and data to continuously refine and elevate the product experience. Contribute to and evolve scalable component architectures in Figma, ensuring consistency, efficiency, and long-term maintainability. Establish and refine collaboration workflows across design, product, and engineering.

Lead the development of Zellerfeld's post-processing systems, specializing in washing and drying for 3D-printed footwear. Serve as a technical expert, design and implement efficient processes, and mentor a team of engineers.

Working student to support daily operations of Corporate Communications EMEA. Manage communication channels, conduct research, and assist with campaign development.

Structural Engineer to develop and maintain in-house structural health monitoring tool for offshore wind farms. Responsibilities include analyzing data, creating digital twins, and improving design and operations. Requires a master's degree in engineering, knowledge of structural dynamics, operational modal analysis, and finite element modeling, as well as programming skills in Python.

Freelance AI trainer needed to design computational chemistry problems requiring Python programming. Must have a chemistry degree, Python proficiency, and experience with numerical methods in chemistry.

Crew Superintendent (m/f/d) needed to monitor and plan crew activities for assigned vessels. Central contact for captains, manning agencies, fleet operators, and ship owners. Requires experience in shipping and crew management, fluency in English, and proficiency in MS Office.

As a Commis de Cuisine, you will ensure smooth kitchen operations, maintain cleanliness, and contribute to a positive guest experience.

The Clinical Quality Manager (m/f/d) - Cell Therapy will provide expert guidance and coaching to the Site Management and Monitoring (SMM) organization, ensuring the successful delivery of Cell Therapy studies. The role involves developing, tracking, and analyzing quality metrics, providing compliance advice, and supporting SMM management on quality control activities.

Lead the Game Design Department for the Supremacy Franchise, shaping the design vision and ensuring high design quality across four live titles. Build and develop a team of Game Design Leads, manage budgets and headcount, and foster a culture of trust and clear communication. Deep understanding of strategy games and experience leading design teams is required.