213 germany English-speaking jobs in Hamburg

Leads daily operations of autonomous vehicle and robotaxi fleets across multiple depot locations. Oversees depot activities, team leadership, client management, and operational excellence.

Conduct theoretical and practical training sessions on aeronautics and manufacturing processes. Develop and improve training materials, including presentations, workbenches, and test samples. Evaluate employee skills and support technical staff development. Establish and update standard operating procedures.

Family-owned company in Hamburg seeks apprentices for various programs starting August 1, 2026. Programs include Retail Salesperson, Meat Department Specialist, Fresh Food Specialist, Office Management, and more. Applicants should have a good school leaving certificate and a strong interest in retail and food.

Service Technician required for hotel technical systems maintenance and repair onboard cruise vessels. Experience in plumbing, mechanical systems, and hotel equipment essential. Minimum 8 years experience in plumbing industry, with at least 6 years on large cruise vessels. Fluency in English required.

Postdoctoral researcher to analyze CMS Run 3 data, focusing on searches for new particles. Responsibilities include algorithm selection, event reconstruction, theoretical interpretation, software contributions, and student supervision. Requires a doctoral degree in experimental particle physics, data analysis experience, and strong software skills.

Designs and optimizes global event floorplans using AutoCAD, ensuring athlete flow, capacity optimization, and operational safety. Collaborates cross-functionally to translate event needs into technical drawings.

Customize and deliver Automatic Train Control (ATC) applications for projects. Translate system requirements into application data models, configure software, and produce engineering documentation. Support supplier activities, defect analysis, and safety analyses.

This 12-month training program prepares individuals for a Territory Manager role. Trainees will receive classroom and virtual learning, on-the-job training, and coaching. Responsibilities include building customer relationships, learning about ware washing and laundry systems, and identifying new sales opportunities. Applicants should have vocational training or equivalent education, some customer-facing experience, basic installation and troubleshooting skills, and a valid driver's license.

Coordinate and execute C&C Extended Reality (XR) activities for Next Generation Aircraft. Develop and visualize immersive scenes in VR/AR software, manage XR studies, and create high-end visual content.

Scientist to support user experiments, conduct research, and develop instruments at the P21.2 beamline. Requires a PhD in materials science, physics, or related field, expertise in materials characterization using synchrotron radiation, and experience with small- and/or wide-angle scattering and imaging. Fluency in English is required.

Lead the design of complex digital products end-to-end, from concept and UX strategy through to scalable UI systems and implementation. Translate research insights, product ambition, and brand direction into clear interaction models, intuitive user flows, and high-quality interface design. Work closely with product, engineering, research, and strategy teams to shape feasible, forward-thinking solutions. Design AI-powered interactions such as conversational interfaces, adaptive systems, and personalization patterns. Drive iteration and validation cycles, using user feedback and data to continuously refine and elevate the product experience. Contribute to and evolve scalable component architectures in Figma, ensuring consistency, efficiency, and long-term maintainability. Establish and refine collaboration workflows across design, product, and engineering.

As a Senior System Engineer, you will design, maintain, and improve application deployment tooling and CI pipelines. You will manage container image registries, support a reliable artifact lifecycle, and partner with product engineering teams to optimize software delivery. You will also define and refine deployment standards and infrastructure patterns.

Captain (m/f/d) required for Cessna Citation Longitude operations. Must possess EASA ATPL (A), MCC, Advanced UPRT Training, English ICAO-level 4, and unrestricted EU passport. Previous experience in corporate/business aviation operations, international medium and/or long haul operations, and Super Midsize or larger Business Jets is mandatory. 5000 total flight hours, 2500 IFR and Multi Engine Jet, and 1000 PIC time on Multi Engine Jets required.

Develop, set up, and operate trapped-ion quantum computers. Collaborate with a team of physicists and engineers to perform experiments, assemble hardware, and analyze quantum computer performance.

Shape, scale, and operationalize enterprise-grade design systems within complex automotive ecosystems. Drive the creation, evolution, and governance of design systems across digital products, platforms, and ecosystems. Establish scalable component architectures, token strategies, variables, and documentation structures in Figma.

Industrialization and Supplier Performance Engineer for Airbus Operations in Hamburg-Finkenwerder. Manage contract execution, supplier performance, and delivery of products and services. Coordinate stakeholders, monitor supplier activities, and ensure adherence to industrial planning.

Perform aeroelastic load calculations for wind turbines, conduct stability analyses, and develop simulation models. Support product development phases and prepare technical documentation for certification.

Provides technical assistance to Construction and PM departments, supporting tender management, crane operations, and construction site layouts.

Freelance Inspector needed for dimensional checks, functional tests, pressure tests, visual inspections, and final acceptance tests at manufacturers in the greater Berlin area. Technical training in metalworking or electrical engineering required. Experience in quality assurance and inspections is essential. Good English skills, independent work ethic, and customer orientation are also needed.

Project Site Operations Manager for the DT6/U5 fully automated metro project in Hamburg. Coordinate specialized subcontractors, ensure compliance with EHS and railway standards, and act as the main on-site representative for the customer and stakeholders.