English-speaking jobs in Göttingen

Stranger Soccer seeks a passionate football entrepreneur to open and operate their business in Frankfurt. The License Owner will build and lead a team, secure game venues, and manage marketing and sales to grow the platform.

High Touch executive search seeks ambitious professionals to open a new office in Germany. This opportunity is for individuals with 5-10+ years of corporate experience and entrepreneurial drive to build a business focused on food- and agribusiness recruitment.

Experienced systems engineers are needed to build and lead operations and development teams for the European Sovereign Cloud (ESC). Responsibilities include overseeing the launch of the ESC in 2025, collaborating with global AWS teams, and ensuring high availability, reliability, latency, performance, and efficiency of ESC services.

Internship in IT Communication starting March 2026. The role involves creating content, organizing events, and supporting the Identity & Access Management (IAM) team. Responsibilities include writing articles, designing visuals, and moderating digital events. The ideal candidate has experience in communication and marketing, strong writing skills, and proficiency in Microsoft 365 apps.

Senior Reliability Engineer to design, develop, and implement solutions for container orchestration in a cloud-based environment. Requires expertise in Kubernetes, AWS, Go, Linux, Terraform, and CD solutions.

Drive Damovo's pan-European growth across key industries including Defence, Public Sector, Health, and Retail. Develop and implement vertical sales strategies, define growth targets, and lead complex enterprise sales cycles.

Develops and maintains scientific relationships with ophthalmology experts. Supports medical affairs and clinical development initiatives, including trial recruitment and medical education. Provides up-to-date medical information and collaborates with internal and external stakeholders.

Senior Software Engineer to design, develop, and maintain APIs connecting Mastercard's platform to European banks and financial institutions. Experience with .NET, Java, and cloud-agnostic microservices architecture required.

Director of Cyber Security to lead security strategy for trading and digital asset platforms. 5+ years' experience in IT Security, ideally in finance or crypto, required. Strong technical understanding of ISO 27001, SOC 2 Type II, MaRisk, BAIT, and DORA. Fluent in German and English.

This is a high-impact operational role for a commercially minded executor to manage the CEO's personal infrastructure. You will oversee complex projects, automate workflows with AI, and execute logistics to buy back the CEO's time.

Software Developer C++ will design and implement software solutions for medical robotic systems. Responsibilities include defining software requirements, coding, debugging, testing, and ensuring product reliability and safety. Requires a Master's or PhD in a related field and 3-5 years of experience in software design and development, preferably in medical device or robotics industries. Strong proficiency in C++ 17/20 and experience developing real-time applications in a Linux environment are essential.

Information Security Manager will establish and develop the ISMS according to ISO 27001, conduct security awareness programs, perform risk management, and support audits.

Senior Corporate Counsel will provide legal support to the LEGO Group's Europe Central market group. Responsibilities include drafting, negotiating, and revising contracts, ensuring compliance with competition law and data privacy, and providing legal advice to management.

IU International University seeks a part-time Professor of Computer Science for its Köln campus starting October 1st, 2026. Responsibilities include teaching on-site lectures and supervising student exams and theses. Candidates must have a PhD in Computer Science or a related field, five years of work experience including three outside academia, and English language skills at C1 level.

Software Development Engineers build solutions using distributed systems to prevent fraud and compromise attacks on AWS and its customers. Responsibilities include designing, delivering, and documenting software components and services, resolving ambiguity, and mentoring other SDEs. Experience with distributed systems, web services, and high availability production systems is required.

Serves as the pan-European brand expert for the SPINE portfolio, defining brand strategies, developing marketing assets, and managing the product life cycle. Collaborates with marketing teams, sales, and stakeholders to achieve growth, profit, and market share targets. Requires a bachelor's degree, 5+ years of experience, 3+ years in product management or marketing, and fluency in English. Spine experience is ideal, but orthopedics or neurosurgery experience is acceptable.

Country Sales Manager responsible for developing and coordinating sales networks, acquiring new sales channels, and building customer relationships. Requires fluency in English and/or German, sales experience, and strong communication skills.

HR Shared Services Response Centre Specialist needed for a 6-month contract in Munich. Provides first-contact resolution for employee questions, manages tickets, and escalates cases. Requires strong customer service, communication, and organizational skills. Previous HR experience and proficiency in Microsoft Office are essential.

Office Manager needed for a fast-growing deep tech defense/robotics startup in Munich. Responsible for smooth daily office operations, coordinating internal processes, and serving as the point of contact for organizational matters.

Senior AWS Cloud Architect needed for enterprise-scale cloud projects. Requires experience with cloud architecture, security, networking, and container technologies. Strong communication and consulting skills are essential.