English-speaking jobs in Göttingen

Lead the strategy and roadmap for the enterprise eHealth portfolio, including cloud and platform solutions. Manage the full product lifecycle, from concept to launch and end of life.

Support driving financial reporting for BMG's Management Board and shareholder, Bertelsmann. Contribute to group-wide management reporting, month-end closing, and international controlling projects.

As a Senior Commodity Buyer, you will develop and execute commodity strategies, manage supplier relationships, negotiate contracts, and drive cost reduction initiatives.

Leads More in Common's global and multi-country programs, developing, coordinating, and advancing initiatives that create value through cross-country collaboration. Manages global program development and delivery, external representation, global fundraising, and program quality and impact.

Bodycote seeks a Recruiter for Western Europe to drive talent acquisition across France and Germany. The role requires strong sourcing skills, fluency in English, French, and German, and a collaborative approach to hiring.

Project Manager plans, directs, and ensures successful project outcomes utilizing assigned teams, standards, and tools. Manages project execution, performance, and safety, collaborating with internal and external stakeholders. Communicates project milestones, status updates, and escalations.

Experienced Project Director to lead CSA and Fit-Out delivery of a landmark data center project in Frankfurt. Oversee civil works, structural concrete & steel, building envelope, and high-specification fit-out.

Leads and develops a team of field sales representatives in Western Germany. Manages key accounts and territories, analyzes market trends, and supports trade fairs and events. Collaborates with national account teams, marketing, and customer service to implement initiatives and achieve business goals.

Physics Lab Technician / Application Engineer needed to support research and development. Responsibilities include operating equipment, conducting experiments, and preparing reports. Experience in a laboratory setting and handling small volumes of fluids is required.

Research Associate (Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in) – Molecular Child Psychiatry conducts molecular and cellular biology experiments, analyzes data, and contributes to research projects.

Leads More in Common's global and multi-country programs, developing, coordinating, and advancing initiatives that create value through cross-country collaboration. Responsibilities include program development and delivery, external representation and global partnerships, global fundraising, program quality and impact, knowledge management, and network participation. Requires a track record of designing and managing complex projects across multiple geographies, experience in external representation at a senior level, fluency in English and at least one other language, and significant leadership experience in an international organization.

The Project Manager leads pre-construction phases of hyperscale data center projects across EMEA, ensuring projects are fully defined, cost-planned, and de-risked before construction. Responsibilities include leading project governance, communication, and stakeholder management, defining scope, budget, and program, and coordinating site due diligence, design development, and procurement. The role requires 8+ years of experience in data center, critical infrastructure, or complex real estate development projects, strong understanding of construction across EMEA, and proficiency with scheduling/programming software.

Blue Card Agency, a Berlin-based relocation agency, seeks a German-qualified lawyer for a strategic legal partnership. The role involves leading a legal division, managing cases, and contributing to legal strategy. Two formats are available: Business Partner/Corporate Partner with equity participation or Of Counsel/Freelance Cooperation.

Social Media Manager & Copywriter needed to manage and publish content across all social media platforms. Write engaging copy, plan and distribute newsletters, and coordinate blog articles. Must have native-like German, 1+ year of experience in social media management, content marketing, or copywriting, and excellent written German.

As an IT Business Partner, you will translate business strategy into IT demand roadmaps, act as the primary IT contact for business leaders, and steer demand and portfolio management. You will also analyze processes and KPIs to identify improvement measures.

Apply your IFRS expertise in an international environment. This role focuses on selected IFRS topics, including IFRS 3, IAS 36, and IAS 38, ensuring consistent application and high-quality consolidated financial reporting. You will prepare and analyze quarterly and annual IFRS consolidated financial statements, provide technical accounting guidance, and support projects in the area of IFRS financial reporting and consolidation.

Working student supports sustainability initiatives by developing AI agents to automate processes such as customer inquiries, ESG rating routines, and market monitoring.

Galaxus seeks an Industrial System Technician to diagnose and repair faults in automated logistics systems. Responsibilities include fault analysis, system commissioning support, and documentation. The ideal candidate has experience with automated systems, control systems knowledge, and strong problem-solving skills.

Integrate robotic and vision systems into production lines. Conduct feasibility analyses for customer parts and develop automation solutions. Develop software programs and commission systems at customer sites.

Lead the technical vision and strategy for a fast-scaling deep tech company building safety-critical software. Scale the engineering team, recruit and mentor technical leadership, and translate customer feedback into product direction.