English-speaking jobs in Göttingen

Senior Flight Control System Engineer to develop drone flight control systems for a unique Tail-Sitter Drone. Responsibilities include algorithm design, modeling, testing, and coding using Matlab/Simulink. Requires 4+ years in flight control system modeling and coding.

Office Manager responsible for efficient office operation, facilities, and administrative tasks. Duties include vendor management, inventory control, and supporting workplace operations. Requires native German and business-fluent English.

Structural Analysis Engineer develops stress methods and tools, performing structural analyses for aerospace structures. Key tasks include software development, stress analysis, and MDO. Requires Aerospace or Mechanical Engineering background, FEM analysis experience, and Python/C++ skills.

Post-doc position in SFB 1759 focusing on the social dimensions of sample return missions. Research involves investigating psychological, ethical, and media aspects related to extraterrestrial life. Tasks include scale development, survey construction, and data analysis.

Plant Cell Biologist role focusing on cell biology and haploid induction within the Doubled Haploid Research Unit. Responsibilities include setting up regeneration protocols and designing experiments. Requires a Master's or PhD in a relevant field.

Shape and strengthen VAT governance in an international business environment. Provide expert German VAT advice, manage European VAT matters, and drive compliance across jurisdictions. Requires strong German VAT experience and SAP knowledge.

Sales Assistant supporting Sales Managers in a B2B international environment. Manage customer offers, orders, and sales reports while collaborating with Buying, Logistics, and Finance. Requires fluency in German and English.

Information Security Manager to own and enhance the ISMS, ensuring ISO 27001 alignment. Drive security governance, risk management, and compliance across the organization. Requires 3+ years in info security and ISO 27001 experience.

Technical Project Manager driving qualification projects for gas turbine components. Responsibilities include planning, monitoring supply chains, managing risk, and optimizing processes. Requires a relevant engineering degree and project management knowledge.

The ION Endoluminal Sales Representative supports early adoption of the Ion platform for robotic minimally invasive care in lung biopsy. This role involves building user programs, driving utilization, and becoming a clinical expert in relevant specialties. Fluent English and German are required.

Certifying B1/B2 Aircraft Technician performs aeronautical maintenance, gives technical instructions, and certifies work. Requires vocational training, AML (EASA Part-66), and experience with specific aircraft types.

Senior Consultant or Project Manager in Process Industry (Pharma & Chemicals). Analyze data, develop strategic recommendations using game theory, and drive client solutions. Requires relevant experience and strong analytical skills.

Internship supporting post-sales digital customer interactions. Contribute to digital projects, develop marketing materials, and create user guides. Requires enrollment in a relevant Master's program.

Field Technician responsible for planning, installing, and maintaining Wi-Fi, data, and telecom equipment across client sites. Requires IT/networking experience, project coordination, and a valid German driver's license for regional travel.

Handle vehicle loading and unloading, ensuring correct weight distribution and cargo securing. Tasks include sorting, checking, weighing, and scanning shipments while maintaining ISO safety standards.

Sales Manager PLM for Shipbuilding requires a technical background in maritime engineering and proven sales experience. Responsibilities include expanding the international customer base and managing international sales cycles.

This role serves as a Prepositioned Training Fleet Equipment Set Action Officer, overseeing ground maintenance operations. Duties include developing policies, managing logistics, acting as COR/BO, and supervising personnel. B2 English and C2 German proficiency are required.

Research Associate for Project “VALPROTOX” focusing on protein-based functional materials. Duties include designing engineered protein variants, performing molecular biology, and evaluating material performance. Requires a relevant Master's degree and lab experience.

Seeking Freelance Translators and Proofreaders for video game localization. Requires experience in translation, MTPE, and proofreading, knowledge of CAT tools like memoQ, Phrase, or Smartling, and availability during CET.

Head of Legal to lead the legal function for a technology-led European business. This role advises the CEO on strategic matters, manages commercial agreements, and develops the legal team. Requires a German-qualified lawyer with 10+ years' PQE and strong commercial experience.