238 English-speaking jobs in Hamburg

Freelance English writers train AI models by crafting text that teaches AI reasoning, logic, and clarity. Contributors create original, fact-checked responses, collaborate with Quality Assurance Specialists, and adhere to style and quality standards.

Stranger Soccer is rolling out to key cities globally, and we’re seeking a License Owner / Operator to launch and operate the Stranger Soccer brand in Hamburg. This isn’t your regular management role — it’s truly built for someone who wants to run, grow, and own their own venture, while helping make football more accessible in their city.

Responsible for the technical management and monitoring of the Learning Management System (LMS) and Schuldock. Shape the technical modernization of central educational IT solutions. Specify technical requirements and implementation options. Support or lead technical initiatives and projects.

Postdoctoral researcher to advance in situ µCT experiments at PETRA III, focusing on fatigue of magnesium-based implants. Responsibilities include improving tensile testing setups, enhancing tomographic reconstruction methods, and implementing multimodal measurement workflows. PhD in Physics/Computer Science or similar required, with knowledge in (fast) X-ray tomography and experimental control.

Research Associate (Postdoc) to conduct independent and collaborative research in behavioral economics with applications to environmental, development, political economy, and public economics topics. Responsibilities include designing and implementing experiments, publishing research, teaching, and developing research grant proposals.

This role supports a German-American entrepreneurial family, managing calendars, coordinating vendors, handling office organization, and assisting with travel and family logistics. The ideal candidate has experience as an assistant, is comfortable interacting with executives and service providers, and is proficient in English.

Senior Grid Compliance Engineer needed to ensure product alignment with grid operator expectations. Responsibilities include leading grid compliance assessments, developing strategies, and delivering technical studies. Requires 3+ years of experience in grid compliance engineering, network modeling, and knowledge of UK Grid Code standards.

Experienced IT Services Procurement Manager needed to lead global sourcing, vendor management, and procurement operations for a large international technology company.

As a Technical Sales Engineer, you will act as a bridge between engineering, product management, sales, and customers, translating complex technical topics into clear, value-driven messages. You will support local sales teams with technical proposals and negotiations, share knowledge through training and communication, and engage with key customers.

Support e-commerce campaign execution for fashion brands. Assist Art Directors in creating assets using AI generative tools and image editing software.

Senior/Staff Web Analyst to architect data lifecycle for "AI-First" data governance model. Define tracking requirements, build data bridges, and leverage AI tools for automated validation and data integrity across web and app platforms.

The Revenue Growth Manager is a proactive leader who drives sustainable growth for Bacardi in Germany and the Alps. They develop and execute pricing, mix, and promotional strategies to achieve financial objectives.

Identifies and evaluates market trends for IaaS and PaaS services for SAP customers. Creates managed services portfolio roadmaps and designs new global managed cloud services. Manages end-to-end service offers and supports sales and presales teams.

Deliver groceries to customers efficiently by e-scooter or e-bike. Maintain a focus on delivery targets and exceed them. Earn at least €13.90 per hour plus tips.

Lead and scale software development, build high-performing teams, and drive customer and business impact. Manage complex software initiatives, ensuring technical execution aligns with business goals.

HELM seeks a Director of Corporate Tax to lead the Corporate Tax team and manage all national and international tax matters for HELM AG and its subsidiaries. Responsibilities include managing the tax team, coordinating with external advisors, preparing tax documentation, and overseeing tax compliance. The ideal candidate has a degree in economics with a focus on tax or a comparable qualification and at least 5 years of experience in corporate or auditing environments.

Quantitative researcher to manage projects, lead client relationships, and translate data into actionable recommendations.

Experienced VP Human Resources to lead and support HR teams across 26 hotels, ensuring consistent practices and a strong employee experience. Drive workforce planning, talent development, and performance management. Collaborate with hotel leadership and central functions to manage transitions and foster a collaborative culture.

Lead and develop the indirect procurement team, ensuring clear prioritization and alignment within a growing organization. Manage the full procurement lifecycle, including market analysis, sourcing, contract negotiation, and contract award. Drive cost optimization and value creation through spend analysis and supplier strategies.

Senior DevOps Engineer will design and maintain CI/CD pipelines, manage monitoring, logging, and alerting systems, and evaluate and evolve architecture tools. Requires experience with GitHub Actions, Ansible, Terraform, Fluentd, Grafana, Loki, Python, PowerShell, Bash, Docker, Linux, and network fundamentals.