47 English-speaking jobs in Cologne

Leads the design, integration, and compliance of high voltage (HV) systems and grid connections for utility-scale energy projects. Ensures compliance with grid codes, utility requirements, and industry standards. Designs HV systems, including substations, transformers, and cable systems. Defines protection philosophies, oversees SCADA integration, and supports construction and commissioning.

Site Reliability Engineer will build and deploy software solutions on OPCP, drive Kubernetes stack development, and support team onboarding. Responsibilities include developing Infrastructure as Code, participating in system analysis, and on-call rotation. Requires deep Linux/Unix knowledge, cloud platform experience (OpenStack), and proficiency with Terraform, Ansible, Kubernetes, and CI/CD pipelines.

Lead global Health, Environment, Safety & Sustainability strategy, policies, and standards. Partner with senior leadership to embed ESG into business strategy. Oversee audits, risk management, and compliance.

Aircraft technicians (CAT B1) needed for outstation in Cologne. Conduct repair and maintenance on aircraft systems, analyze defects, and document completed tasks. Must have EASA license CAT B1 and relevant type rating.

Doctoral Researcher (Prae-Doc) to join the FWF ASTRA project RE-SECURE – Remaking Security: Technopolitics in the Global East. Develop a dissertation project within the framework of RE-SECURE and contribute to collaborative research. Responsibilities include conducting qualitative empirical research, contributing to comparative and conceptual work, and publishing research results.

The German Sport University Cologne seeks a Junior Professorship in Data Science focused on multimodal training and movement data analysis. The successful candidate will develop approaches for training optimization in various sports contexts. Responsibilities include teaching, research, and participation in academic self-administration. Applicants must have a PhD, relevant publications, experience with machine learning and data collection systems, and strong programming skills.

The German Sport University Cologne seeks a Junior Professorship in Data Science focused on multimodal training and movement data analysis. The successful candidate will develop approaches for training optimization in various sports contexts. Responsibilities include teaching, research, and participation in academic self-administration. Applicants must have a PhD, relevant publications, experience with machine learning and data collection systems, and strong programming skills.

DataForce by TransPerfect seeks home cooks in Germany for a remote project. Participants will prepare dishes, capture photos throughout the process, and share details. Must be 18+, reside in Germany, and have a smartphone (2018 or later), digital scale, measuring tools, and working English proficiency.

Working Student supports daily production operations in a robotic kitchen environment. Tasks include ingredient preparation, packaging, logistics, and maintaining food safety standards.

Product Marketer will own end-to-end go-to-market strategy for new and existing customers. Responsibilities include product launches, sales enablement materials, and webinar program management. Requires 2-5 years B2B SaaS marketing experience, experience running product launches, strong project management skills, and fluency in English. German is a plus.

Supervises a team of operatives and drivers, ensuring team motivation, fair treatment, and achievement of service level targets. Educates team on business goals and enforces safe, secure, and compliant working practices. Experience managing a shift in a busy freight processing environment is desirable.

Manage and grow complex website and retainer projects for B2B SaaS companies. Coordinate projects, lead client communication, and translate client feedback into actionable steps for design and development. Support clients with website strategy, CRO, messaging, landing pages, and long-term website growth.

JoinMyTrip seeks adventurous individuals to plan and lead unforgettable trips for a community of passionate travelers. Responsibilities include trip planning, securing accommodations, and creating a positive experience for participants. Applicants should have strong organizational skills, travel expertise, and the ability to lead and engage groups.

Electrical Engineer (m/f/d) needed for temporary employment at the German Aerospace Center (DLR) in Cologne-Porz. Responsibilities include plant operation & maintenance, fault and repair management, engineering & optimization, project coordination & interface, and technical documentation. Requires a Bachelor's/Diploma in electrical or energy engineering or a master craftsman/technician qualification with 5+ years of experience in high and low voltage systems.

This 12-month training program prepares individuals for a Territory Manager role. Trainees will receive classroom and virtual learning, on-the-job training, and coaching. Responsibilities include building customer relationships, providing service and sales support, and identifying new opportunities. Applicants should have vocational training or equivalent education, customer-facing experience, and basic IT skills.

Create daily short-form videos promoting JoinMyTrip across TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts. Must be 18-30 years old, based in the EU, US, Canada, or UK, and able to post 1+ video per day.

This postdoctoral position focuses on the design and synthesis of functional molecular architectures for applications in optoelectronics, energy conversion, and light-responsive technologies. The successful candidate will develop new synthetic methodologies for polycyclic aromatic hydrocarbons and heteroatom-doped graphenoid systems.

Maintains Kubernetes clusters across multiple environments, develops infrastructure-as-code, designs observability solutions, and automates platform security. Collaborates with development teams to improve system reliability. Requires experience with Kubernetes, Linux administration, infrastructure-as-code tools, and container orchestration technologies.

Cook / Commis de Cuisine needed to ensure kitchen cleanliness, team collaboration, and high food standards. Passion for live cooking, international cuisine, and organizational skills required.

Accounting Assistant provides support with bank payments, VAT declarations, and other accounting tasks. Reports to the Accounting Manager and collaborates with other departments.