English-speaking jobs in Göttingen

Senior lawyer with 8+ years' post-qualification experience sought to run and grow their own practice within a supportive international firm. Must be a recognized expert in their field, entrepreneurial, client-centric, and collaborative. Active practicing certificate/license required.

Leads the strategic and operational sourcing activities for international Indirect Spend categories (Professional Services, External Workforce, and HR Services) across all E.ON entities. Manages a team of International Category Managers and is responsible for spend forecasting, value creation, and target achievement. Acts as the Supply Chain interface to stakeholders, promoting cross-functional and cross-border cooperation in sourcing initiatives.

Fund Structuring Officer supports the setup and administration of investment vehicles and holding structures. Coordinates with external stakeholders and assists with regulatory and corporate governance matters. Requires a Bachelor's or Master's degree and 3-4 years of experience in a relevant field.

Provide desktop support for macOS, Windows, and Linux systems, as well as mobile devices. Manage system and software deployments using enterprise tools. Configure and maintain user environments, including accounts, network access, printing, and email services. Diagnose and resolve hardware and software issues. Deliver a responsive helpdesk service.

Control and monitor measurement and test systems. Create test descriptions and coordinate electrical acceptance tests. Evaluate test results, analyze deviations, and discuss findings with customers.

The Global TcPCM Enterprise Architect leads the strategic direction and integration of the Teamcenter Product Cost Management platform across HARMAN. This role defines and executes the multi-year digital product costing platform roadmap, ensuring standardized processes and data governance. The Architect serves as a system owner interface to Engineering, Procurement, Operations, Finance, and IT leadership, influencing decisions at the executive level.

KWS SAAT SE & Co. KGaA seeks a Technical Assistant to perform simplex marker analyses in the Marker Service department. Tasks include sample preparation, PCR reactions, equipment maintenance, result analysis, and data management.

Industrialization and Supplier Performance Engineer for Airbus Operations in Hamburg-Finkenwerder. Manage contract execution, supplier performance, and delivery of products and services. Coordinate stakeholders, monitor supplier activities, and ensure adherence to industrial planning.

As a working student, you will support the Head of MU Germany CE&A and his team. Responsibilities include supporting Executive and Customer meetings, creating briefing and debriefing documents, and preparing management meetings and events.

Cloud Engineer needed for operation, monitoring, and development of Azure-based cloud services. Building, maintaining, and optimizing CI/CD pipelines. Enhancing cloud architecture, collaborating on technical issues, and supporting customers with cloud deployments. Requires a degree in computer science, business informatics, or a comparable field and technical knowledge in Microsoft Azure, CI/CD pipelines, container technologies, monitoring & logging, and REST APIs. Experience with SAP-related integration scenarios is a plus.

German speakers needed for customer support roles in Greece. Provide phone, chat, and email support, track cases, and maintain customer satisfaction. Fluency in German and English required.

We seek a Sous Chef to collaborate with the head chef on menu design, food preparation, team training, and kitchen operations. Must have culinary training, experience in upscale gastronomy, and strong leadership skills.

Student worker to join the QA team ensuring high quality for speech AI products and customer solutions. Responsibilities include updating software, executing tests, creating reports, and developing automated test scripts. Must be a German and English speaker with 2+ years remaining in a university program and experience in IT, software development, and tools like Git, Jira, and Confluence.

Executive Assistant to the CEO, supporting daily operations, managing complex schedules, and handling strategic communications. Requires 2-3 years of startup experience, native German fluency, and exceptional organizational skills.

Freelance English to Chinese (Simplified) Translators & Post-Editors are needed for UI/UX localization projects. Must have 3+ years of experience in UI/UX localization, software translation, or technical IT content. Native-level fluency in Chinese (Simplified) and near-native English required. Must be located outside of mainland China.

The Facilities Coordinator supports daily operations of a multi-floor office environment for 400 employees. This role acts as a liaison between employees, property management, vendors, and internal stakeholders to ensure a safe, functional, and efficient workplace. Responsibilities include managing facilities operations, vendor relationships, workplace safety, space management, and employee support activities.

DiliTrust seeks a Freelance Legal Expert to analyze and categorize contracts, contributing to AI development. This role involves summarizing documents, identifying key elements, and interacting with AI systems. Applicants must have a Bachelor's degree in Private Law, professional German proficiency, and experience reading and analyzing contracts.

Intern to develop and deploy AI-based control and estimation solutions for intelligent vehicle dynamics, including state estimators and AI-driven controllers.

Business Development Representative to represent Databricks to prospective customers in the DACH region. Develop sales skills, provide a great customer experience, and conduct account research to inform outreach campaigns. Partner with the sales team to build a pipeline and uncover client needs. Minimum 2+ years of work experience required. Fluency in English and German is required.

International Development Instructor for 10-month program. Training in Denmark, followed by 6 months volunteering in Malawi, Zambia, or India. Must be 18+, English proficient, and able to obtain a Danish visa.