English-speaking jobs in Göttingen

Chief of Staff Intern supports leadership team in talent outreach, recruiting, tax & legal operations, people operations, and office management.

Program Manager to lead a global Information Security Program, managing 10+ subprojects and driving recommendations from external security assessments.

Leads global corporate strategy projects, defining and implementing company strategy. Drives strategic planning, identifies growth opportunities, and analyzes market trends. Collaborates with senior leadership and stakeholders to execute strategic initiatives. Requires a master's degree, MBA, or equivalent, and over four years of experience in strategy consulting or corporate strategy.

Senior Sales Trader sought for a leading energy and environmental commodities trading house. Focus on biomethane, renewable gas, and transport related environmental products in the DACH region. Drive commercial growth, originate new business, and manage key client relationships.

Senior Project Manager to lead large-scale data center projects, overseeing program performance, client interface, and multidisciplinary teams. Proven experience delivering data center projects in Europe, UK, or Ireland required.

The German Institute of Human Nutrition Potsdam-Rehbruecke seeks a Molecular Biologist to investigate how obesity and type 2 diabetes remodel the epigenome. The successful candidate will analyze miRNA expression profiles, perform functional manipulation of miRNAs, and identify miRNA target genes.

Leads, manages, and decides on all global customs & export control topics, ensuring compliance with regulations and tax laws. Directs legal changes and emerging trends in global trade legislation. Operates import-export activities, tariff classifications, and AEO certification. Implements global customs procedures and coordinates corrective actions.

Field Service Technician/Automation Specialist to maintain, troubleshoot, and commission automation equipment. Responsibilities include customer support, training, and documentation in German and English. Requires PLC programming experience (Siemens, Fanuc, Heidenhain) and a technical background. Frequent travel throughout Germany is expected.

This 24-month graduate program provides structured experience in Controlling & Finance, including international placement. You will gain hands-on experience in financial processes, analyses, reporting, and process improvement. The program includes mentoring, feedback, and a clear development path leading to a key role after completion.

Senior Project Development Lead will identify and assess opportunities for wind and solar energy projects. Lead end-to-end development through all phases up to RTB stage, ensuring alignment with economic viability, regulatory requirements, and strategic objectives.

Site Reliability Engineer to implement and improve Just-In-Time (JIT) access solutions. Collaborate with the Cloud Control team to integrate security policies into infrastructure provisioning. Automate authorization flows for regulatory compliance.

Process Engineer responsible for analyzing, developing, and improving production processes. Duties include coaching on problem solving, creating standards to eliminate issues, and executing product tests. Requires a bachelor's or master's degree in a technical field and strong analytical and communication skills.

Working Student – Client and Agency Partnerships will support the team in providing client service, conducting market research, and managing reporting and administrative tasks. The ideal candidate is a currently enrolled student with an interest in digital media, marketing, and data analysis.

Conducts routine chemical tests on consumer products, including sample preparation, analysis, and result reporting. Requires a Bachelor's degree in chemistry or related field and 1-2 years of experience. Solid knowledge of instrumental analysis and quality management is necessary.

Junior Foreign Exchange Trader will execute spot and forward trades, manage currency positions, monitor risk limits, analyze market trends, and assist senior traders.

Junior Legal Counsel sought for Group Corporate Legal team. Supports corporate and regulatory matters, including contract review, governance, M&A, and compliance. Requires 1-3 years experience in corporate law and financial regulation. Fluent in English and German.

Freelance lecturer to teach fundamental engineering software automation technology topics, including industrial automation systems, communication networks, sensor integration, and cybersecurity.

Lead commercial legal strategy for a VC-backed technology company. Draft, negotiate, and execute commercial agreements, including customer, supplier, SaaS, and strategic partnerships. Advise leadership on legal risk, deal structure, and commercial decision-making.

Part-time student software developer with a focus on game development sought. Develop interactive tools, prototypes, and visualizations. Support digital platform and software development.

Develop RFI and RFP packages for physical security systems based on security concepts and stakeholder requirements. Analyze vendor quotes and provide recommendations.