English-speaking jobs in Göttingen

Project HSE Trainer needed for a major hydrogen network expansion initiative in North-West Germany. Deliver internal HSE trainings, ensure workforce awareness, and support compliance with safety standards. Requires 3-5 years of HSE experience in Oil & Gas or Construction, HSE qualification preferred, and fluency in English and German.

For our department Internal Audit and Risk Mng within General Services, we are looking for a (an): Head of Internal Audit and Risk Management (m/f/x) Main duties: Internal Audit Lead the Internal Audit function, including team coordination, resources and budget.

Working Student supports payroll operations, analyzes payroll tickets, and assists with automation initiatives.

Field CTO / Head of Technical Evangelism to lead technical conversations in enterprise sales cycles. Translate architecture into business value and build a team of evangelists. Must be comfortable speaking with CIOs and engineering teams.

Head of e-Com Platform will define and drive B2B eCommerce strategy, lead product ownership, enhance customer journeys, and own analytics and performance tracking. Requires a bachelor's or master's degree and proven experience in B2B eCommerce strategy, Agile product ownership, customer journey optimization, and data analytics.

Experienced ERP Coordinator needed for Microsoft Dynamics NAV / Business Central. Coordinate system operations, gather requirements, and provide support. Fluent German and English required.

Provides day-to-day GFCC advisory services to the business. Assists in creating and maintaining policies and procedures to ensure compliance with regulations and best practices. Reviews customer escalations involving AML events, sanctions, and higher risk clients. Assesses new business initiatives for regulatory impact and compliance. Collaborates with teams on regulatory examinations, audits, and investigations.

Senior Facilities Procurement Manager needed for a global hospitality company. Responsible for hard and soft FM procurement across Northern Europe. Collaborates with regional category managers, site operations, and finance to ensure seamless supply chain performance and cost savings. Requires 10+ years of experience in facilities management and real estate procurement, fluency in English and German, and experience with ERP systems.

Partner Manager develops and manages partnerships within digital marketing, e-commerce, SEO, and innovation. Identifies prospective partners, structures agreements, and provides sales support. Requires 4+ years of experience in partnerships, strong communication skills, and a drive to meet lead goals.

This newly created role will give you the opportunity to join a highly pleasant and professional finance team and support them with the growth of activities and digital transformation. Reporting to the accounting managers, you will contribute to the day-to-day accounting operations across multiple entities while supporting the automation of the existing finance processes.

Mission Essential seeks cleared Ukrainian Linguists to provide translation and interpretation services. Responsibilities include translating military correspondence, managing terminology, and providing liaison interpretation. Must be fluent in Ukrainian and English, hold NATO clearance, and be able to work in a fast-paced environment.

Lead a global team of data architects and engineers, developing and delivering AI/data solutions for Fortune 500 clients. Manage a portfolio of projects, drive strategic growth, and ensure compliance with regulatory requirements.

Lead a team of 10 embedded software engineers in Munich to evolve the embedded platform into a cloud-ready infrastructure. Shape the software strategy for next-generation Software Defined Radios and own cross-functional Embedded Linux components.

We are seeking a Head of Tax to define and lead the global tax function of Agile Robots SE, a fast-growing, technology-driven group headquartered in Munich and operating across multiple jurisdictions.

Senior Director of Product Management will own the strategy, coordination, and execution for Clarivate's IP Management Software (IPMS) portfolio. This role drives a convergence strategy for a unified IPMS future while ensuring the success of existing platforms.

Account Executive focused on large financial services companies in Central EMEA (DACH & CEE). Requires 7+ years selling SaaS solutions to strategic clients with deal sizes ranging from $200K - $1M+/year and 10+ years overall industry experience. Strong experience with complex solution selling, Value Selling, and CRM tools is essential.

Supports the development and implementation of the global compliance strategy for the Coatings division. Prepares materials for compliance meetings and briefings, coordinates governance activities, and designs and implements compliance processes. Maintains compliance tools and databases, coordinates information exchange within the global compliance community, and supports the worldwide training and awareness program.

Working student (up to 20 hours/week) to support the Research & Development department. Must be enrolled in a German university, preferably in a STEM field, with English (min. B2) and German language skills.

Senior Corporate Counsel will provide legal support in German and International contract law, commercial law, corporate law, and construction law. Draft, review, and negotiate legal documents and advise teams on legal issues related to operations in Germany. Requires 5-10 years of legal experience with German law expertise and fluency in German and English.

Provides administrative and coordination support to the Leasing Director in a premium retail environment. Manages documentation, communication, and legal/financial processes for leasing operations.