English-speaking jobs in Göttingen

Simprints seeks Strategic Partnerships Professionals to build and manage relationships with global health, development, and technology partners. Responsibilities include securing new partnerships, ensuring long-term success, and collaborating across teams to deliver scalable solutions.

The Deployment, Associate configures, tests, and prepares POS and credit card equipment for deployment. This role involves managing inventory, fulfilling orders, and ensuring quality and safety standards.

Field Services Engineer to install, commission, and provide support for AM systems. Requires a technical diploma or degree and experience servicing, maintaining, or repairing AM, CNC, robotic, or automation machines. Travel to Spain, Portugal, and the UK is required.

Experienced systems engineers with automation and operations expertise are sought to oversee the expansion of the ESC, collaborating with global AWS teams. Responsibilities include supporting the development and management of various AWS services. Fluency in English is required.

Business Development Manager to drive growth with Airbus, energy firms, and industrial clients. Lead a team, manage a profit center, and align with global strategy. Requires a Master's degree, 4+ years in sales/consulting (industrial sector preferred), aviation industry expertise, and fluency in German and English.

Director of Product (Platform) will own the foundational layer powering Ocrolus's document intelligence infrastructure, API/developer platform, and model orchestration. This role defines platform strategy, roadmap, and abstractions for both business units, balancing near-term delivery with long-term scalability.

As an IT Business Partner, you will translate business strategy into IT demand and project roadmaps. You will act as the primary contact for business leaders on IT topics, manage demand and portfolio, and co-sponsor key IT projects.

The Global Vice President, Therapeutic Strategy provides strategic guidance across Oncology, Rare, CardioMetabolic, and Neuroscience therapeutic areas. This role develops go-to-market strategies, collaborates with business development, marketing, and operational teams, and leads a team of Therapeutic Strategy Leads.

Content Editor for German language course. Expert user of German, fluent in English (B2 or C1). Translate and design German language lessons, assist with picture selection, and create online learning content. Previous experience as a translator or language teacher is a plus.

Lead the strategic and operational growth of a utility-scale battery energy storage systems (BESS) division. Manage a team, develop sales and business strategies, and drive the acquisition of large-scale projects.

Senior Windows System Administrator needed to manage and support Microsoft infrastructure platforms in Germany. Responsibilities include Active Directory administration, server maintenance, patching, and incident resolution. Requires 5+ years of experience in Windows infrastructure administration, strong Active Directory knowledge, and proficiency in PowerShell scripting. Fluent English required.

Coordinates operation of the SUNDAE2 measurement system for superconducting undulator characterization. Integrates, commissions, and optimizes mechanical, electrical, and motion-control systems. Operates, maintains, and develops the SUNDAE2 Hall probe measurement system.

Leads global MS&T strategy for antibody manufacturing, supporting clinical and commercial programs. Provides technical leadership for process development, scale-up, and continuous improvement. Drives technology transfers and establishes manufacturing strategies to improve process robustness and scalability.

Lead Mechanical Engineer to design and deliver mechanical building services for complex industrial, high-tech, and cleanroom projects. Provide technical leadership for HVAC, ventilation, cleanroom, and building services engineering.

Junior Treasury Manager (m/f/d) Liquidity, FX and Working Capital Optimization will support the optimization of working capital structures in a dynamic energy trading environment. Responsibilities include supporting liquidity and collateral management, preparing forecasts and analyses, monitoring FX exposure, and enhancing transparency.

Evaluate search results and AI-generated content for quality, relevance, accuracy, and usefulness. Conduct online research to verify information and apply rating guidelines consistently. Document edge cases and provide clear written feedback.

Lead a full business unit end-to-end, owning P&L, product direction, team, customers, and growth. Build and manage cross-functional teams, drive B2B growth, and set and execute strategy.

Experienced project manager needed for challenging architectural projects in healthcare, research, and education. Manage project teams, budgets, and contracts, ensuring compliance with deadlines and quality targets. Strong conceptual and design skills, experience in planning and executing complex projects required.

Senior SAP PP Consultant with 7+ years of experience sought for end-to-end S/4HANA implementation projects in manufacturing. Must have strong consulting background, experience with BOMs, and fluency in German and English.

Iron Mountain seeks a Senior Account Executive to drive organic growth by acquiring new enterprise customers in the Automotive, Manufacturing, and Logistics sectors in Germany.