English-speaking jobs in Göttingen

Leads strategic engagement with medical societies and alliances, driving co-creation initiatives and ensuring compliant execution to advance GSK's priorities in specialty care.

Leads sales efforts for Display & Video 360 (DV360) solutions, driving media business growth across video, display, audio, and digital out-of-home. Advises advertisers and agencies on DV360 media campaign solutions and identifies business opportunities. Represents Google as a thought leader at industry events.

Senior Commercial Legal Counsel will lead the structuring, drafting, and negotiation of commercial agreements, provide legal guidance to senior leadership, and develop contract management frameworks.

Unpaid UX/UI Design internship at IndieKidz GmbH in Berlin. Collaborate with engineers to design user-friendly interfaces for Occibo, an AI-powered children's book creation platform. Assist with user research, wireframing, prototyping, and design documentation. Must have a portfolio and be currently enrolled in a relevant study program.

TransPerfect seeks freelance English to Mongolian translators specializing in Legal Terms and Conditions or Technical UI/UX. Responsibilities include translating, post-editing machine translations, and proofreading documents. Applicants must have excellent written and verbal communication skills in both languages, attention to detail, and the ability to meet deadlines.

As a Simulation Coach, you will deliver practical training to air traffic control trainees and controllers through simulations. You will also develop and edit training materials, conduct classroom lessons, and evaluate exams.

Lead the design of complex digital products end-to-end, from concept and UX strategy through to scalable UI systems and implementation. Translate research insights, product ambition, and brand direction into clear interaction models, intuitive user flows, and high-quality interface design. Work closely with product, engineering, research, and strategy teams to shape feasible, forward-thinking solutions. Design AI-powered interactions such as conversational interfaces, adaptive systems, and personalization patterns. Drive iteration and validation cycles, using user feedback and data to continuously refine and elevate the product experience. Contribute to and evolve scalable component architectures in Figma, ensuring consistency, efficiency, and long-term maintainability. Establish and refine collaboration workflows across design, product, and engineering.

Driven Sales Manager with 5+ years B2B experience in injection moulding or related industries sought to identify new business opportunities, build customer relationships, and present solutions. Fluent in German and English, strong communication and presentation skills required.

Build and own a new category for LUMAS: Design, Living & Objects. Identify, source, and launch premium products and collaborations beyond wall art, including furniture, lighting, and lifestyle pieces. Manage product development from concept to market launch and build relationships with artists, designers, and manufacturers.

Define, optimize, and integrate end-to-end financial processes within SAP S/4HANA Finance. Lead the integration with peripheral systems and ensure data integrity across Finance, Group Accounting, Treasury, and IT. Responsible for user acceptance testing, training, and rollout of new financial functionalities. Ensure compliance with internal controls, statutory requirements, and accounting standards.

Principal Consultant – Underground Operations will diagnose operational challenges, analyze production data, and implement solutions to improve underground mining operations. Requires 15-20 years of experience in underground mining operations, mine engineering, or operational improvement roles.

Research Assistant (Post-Doc) to work independently on research topics in additive manufacturing of powder-based metallic and intermetallic materials. Focus on material or process development, documentation, publication, and presentation of research results.

The Bosch Sensortec ASIC team seeks a CMOS Device and Reliability Engineer to assess the impact of hybrid integration on device functionality, performance, and reliability. Responsibilities include implementing reliability models, building a knowledge base, creating qualification plans, and performing root cause analysis.

Drive process stabilization and standardization across European Fulfillment Centers. Lead continuous improvement initiatives to enhance network performance. Implement technological advancements in operations. Collaborate with engineering and operations teams to improve process metrics.

Project Manager will design and optimize end-to-end after-sales and warranty processes. Responsibilities include defining business requirements, executing after-sales strategy, and leading cross-functional initiatives. Requires a Bachelor's or Master's degree and experience in project management, aftersales, customer care, or related fields.

A11 seeks an experienced Chief Financial Officer to design, operate, and evolve the financial system for a rapidly growing, capital-intensive company. This is a system-building role with active M&A and financing responsibilities. The CFO will own the end-to-end financial operating system, capital structure, and financing model.

Lead technical architect for complex Genesys Cloud projects, ensuring high-quality solution delivery for enterprise customers. Configure, integrate, and deploy solutions, provide technical mentorship, and collaborate with project managers.

Creative Director/Lead to conceptualize and execute scalable AI-driven content for a fashion tech brand. Develop a distinctive visual language across image, video, social, and ads. Experience with AI tools (Midjourney, Runway, Pika, ChatGPT) and performance marketing is required. Lead and potentially build a small creative team.

Financial Accountant needed to build and scale financial operations for a fast-growing security and compliance tech company. Responsibilities include managing key accounting processes, supporting month-end closing activities, and contributing to financial statement preparation. Must have strong German GAAP and tax law knowledge, 3+ years of accounting experience, and excellent communication skills.

Act as a financial business partner for the Dairy Category, providing insights and driving data-driven decisions. Ensure accurate month-end closings, own the forecasting process, and support finance transformation.