English-speaking jobs in Göttingen

Senior Finance Manager needed to independently manage financial operations. Experience with German accounting and tax regulations, DATEV, and financial analysis required. Fluent in German and English.

Responsible for the strategic development and sustainable orientation of the Machines & Equipment business field, including special machine construction and abrasive production. Develops and implements growth strategies, manages budgets, and leads international segment managers. Requires a university degree, international leadership experience, and strong analytical and communication skills.

Coordinates Third Party Oversight duties with Business Owners and Second line functions for all Third Party Engagements. Responsible for the Third Party Oversight including maintenance and central storage of TPRM Documents, Contracts and Third Party master data. Guides, advises and supervises Business Owners to identify non-compliant Third Party Engagements.

Student assistant position available for 23 hours per month at the Institute of Production Engineering and Machine Tools. The project focuses on simulation and optimization of grinding processes, including conducting experiments, developing simulation platforms, and researching AI and regression models.

Working Student in Central Europe Finance will support daily accounting operations, closing activities, and cross-border financial coordination. Responsibilities include accounts payable and receivable, monthly/quarterly/year-end closing, financial record maintenance, audit documentation, and compliance with accounting standards.

Experienced .NET Developer sought to enhance Luware's Nimbus call center solution. Responsibilities include designing, developing, and deploying cloud services, collaborating with stakeholders, and mentoring junior engineers. Must have 5+ years of backend service development experience, experience with AI technologies like OpenAI and Copilot, and a strong understanding of software engineering best practices.

As a (Senior) Platform Engineer, you will design, implement, and maintain cloud environments using Infrastructure as Code. You will build tools and services to support development teams and improve infrastructure maintainability. You will also consult with developers on cloud-native technologies and contribute to observability strategy and CI/CD automation.

Support data-driven decision making by building and maintaining accurate data models. Collaborate with Analytics Engineers, Data Analysts, and business stakeholders. Utilize AWS, Redshift, DBT, and Metabase.

Software Test & Verification Engineer analyzes system specifications, designs test cases, and executes manual and automated GUI tests. Experience with Python, Jira, XRay, and test case development is required.

Petroleum Engineers analyze geological data to determine extraction methods and risks. They evaluate reservoirs, design drilling plans, and manage production operations.

Technical Manager to lead the delivery of complex identity management projects worldwide. Focus on full lifecycle delivery of systems including identity documents, secure IT infrastructure, and secure operations. Requires 7+ years of experience in technical delivery of infrastructure or public sector projects, preferably in emerging countries. Fluency in English is required.

Shape a new global Sales Development team at Sportradar, a leader in sports technology. Lead outbound campaigns, qualify opportunities, and build relationships with decision-makers in sports, media, and betting.

Manages client relationships, develops media plans, and executes campaigns. Coordinates with internal and external teams to ensure successful campaign delivery. Analyzes campaign performance and provides insights for optimization. Requires 2-4 years of experience in account management or media planning.

The Global Visual Merchandising Team at HUGO BOSS is seeking a motivated intern to support the creation of visual merchandising guides, participate in shootings, and assist with the implementation of visual concepts.

Web Development Intern/Trainee provides hands-on experience on real projects. Assists with website development, focusing on usability, responsiveness, and SEO. Supports wireframing, layout design, and front-end/back-end tasks.

Lead a new regional office for Assetara, a developer of AI solutions for cryptocurrency analytics and trading. Responsibilities include managing office operations, client consultations, brand promotion, and network development.

HR Controlling & Reporting Specialist will develop and maintain HR metrics, track HR costs, and prepare reports for HR and business leaders. The role requires strong quantitative and analytical skills, experience in HR analytics and workforce planning, and proficiency in MS Excel.

Administration & Accounting Specialist to oversee European entity accounting operations, manage financial closing processes, and ensure compliance with regulations.

As Technical Product Owner / System Engineer, you will translate market needs into technical concepts and own the product lifecycle from concept to certified manufacturing. You will guide technical decisions, lead documentation and release activities, and collaborate with cross-functional teams.

Finance Operations Manager supports day-to-day financial operations. Responsibilities include payment reconciliation, customer requests, financial reporting, bookkeeping, contract management, and data accuracy. Requires 2+ years of relevant experience, strong attention to detail, integrity, and a proactive mindset.