English-speaking jobs in Göttingen

Drives clinical adoption of the AirSeal platform across Lap and Robotic accounts. Acts as the primary clinical and technical expert, providing in-operating-room support, training, and commercial partnership. Requires a relevant Bachelor's degree and 2+ years of healthcare experience.

International Sales Manager responsible for revenue and sales in assigned regions. Develop international markets, build B2B relationships, and create growth strategies. Requires business degree and experience in international sales.

Experienced German language professionals are needed for freelance contracts to evaluate German content. Responsibilities include reviewing materials for linguistic accuracy, assessing contextual appropriateness, and providing detailed feedback. Native or near-native German fluency is required.

Develop real-time C++ software for fitness hardware, owning components from UI to embedded logic. Requires 3+ years of C++ experience, proficiency in Linux, CMake, and agentic AI tools.

Experienced German energy market professional to own operational and compliance processes. Requires practical knowledge of balancing, settlement, and regulatory rules, translating them into effective operations. Fluent German and professional English are essential.

This role manages clinical AI infrastructure, building and maintaining data pipelines for multimodal clinical and surgical data. Responsibilities include ensuring secure, privacy-compliant data access and supporting prospective AI model evaluations.

Drive AI adoption using Microsoft 365 Copilot and Power Platform. Partner with stakeholders to design and deliver secure, scalable workplace solutions, while engineering and governing Teams, SharePoint, OneDrive, and Exchange Online.

Producer role requires 7+ years in game production or project management with a shipped title. Responsibilities include project coordination, maintaining production schedules, facilitating collaboration, and evolving team processes in a remote, async-first culture.

Legal Counsel advises stakeholders on commercial law, corporate law, and intellectual property. This role supports strategic projects and shapes contractual frameworks for business growth. Requires a German qualified lawyer with good state exams and fluency in German and English.

Experienced Market Access professional needed to develop pricing and reimbursement strategies in Germany. This role involves shaping strategies, supporting HTA, and building relationships with payers and patient groups. Experience in rare or specialty diseases is highly valued.

Account Manager to drive sales growth by planning and executing sales activities for spare parts, service, and projects. Requires 3+ years of sales experience, technical/business background, German fluency, and comfort with monthly travel.

Experienced Quantity Surveyor needed for a major hyperscale data centre development in Dresden. Responsibilities include commercial management, cost control, procurement, and managing variations. Construction experience is required.

HSE Manager to support safe delivery of innovative hydrogen and petrochemical projects. Responsibilities include risk assessments, inspections, incident management, and driving safety culture. Requires strong HSE experience and compliance knowledge.

Site Director role for an international Industrial Technology business. Responsible for overall management, direction, and performance of a manufacturing operation, focusing on operational excellence, team development, and achieving Safety, Quality, Delivery, and Cost objectives.

The Data Center Engineering Operations (DCEO) Chief Engineer is responsible for ensuring the peak efficiency of electrical, mechanical, and fire/life safety equipment within a data center. This role involves planned preventative maintenance, corrective work, emergency response, and managing small-to-medium impacting projects. The CE will also provide training and guidance to Engineering Operations Technicians.

Support veterinary customers across Europe by providing expert telephone consultations on diagnostic test selection, lab result interpretation, and case management. Requires a veterinary degree and extensive Small Animal Internal Medicine experience.

Drive revenue growth as Revenue Operations Lead by optimizing processes, aligning cross-functional teams, and using data analysis. Manage sales tech, develop enablement, and execute growth strategies.

Directory Services Architect supports design and operation of enterprise directory and identity platforms, including Active Directory and Microsoft Entra ID. This role defines standards, improves security, and resolves complex identity and access issues.

HR Solutions Partner for the DACH region. Advise managers on employee relations, employment law, and works council matters. Requires 5-10 years of HR experience, strong German law knowledge, and Workday proficiency.

Advise banks and asset managers on strategic matters to streamline operations and enhance settlement efficiency. Design strategies for trade processing, clearing, and settlement, navigating regulations like T+1 and MiFID II. Requires finance/economics degree and 2-4 years of relevant experience.