English-speaking jobs in Göttingen

Prepares, negotiates, and finalizes agreements with study sites, ensuring compliance with contractual processes and client expectations. Identifies and assesses legal, financial, and operational risks. Coordinates with internal departments to align site startup activities with contractual timelines.

BBH Group seeks an AI & Automation Engineer to design, develop, and operate AI applications, automations, and agent systems. You will translate business requirements into technical solutions, implement workflows, and integrate business applications with AI models.

Supports store operations including administration, inventory control, customer service, and shipping/receiving. Manages merchandise, processes sales orders, and assists with store events. Requires 2-3 years of retail experience, proficiency in Microsoft Word and Excel, and fluency in German and English.

The Fraunhofer Institute for Secure Information Technology SIT seeks an IT Specialist in Client Management to optimize client management processes, support application servers, and provide first- and second-level support for client systems.

The BSZ seeks a DevOps Engineer to establish and expand a discovery index. Responsibilities include coordinating Kubernetes and SolrCloud infrastructure, developing SolrMarc-based processes, and integrating relational data storage. The ideal candidate has experience operating Linux environments, Kubernetes, and Apache Solr.

Research Assistant (m/f/d) for a limited period of 2 years at the Faculty of Electrical Engineering, Chair of Signal Processing for Medical Applications. Responsibilities include independent research on speech enhancement, multimodal signal analysis, and analytics for interpretable AI.

Define and own end-to-end solution architecture, turning business needs into technical blueprints. Ensure consistency, scalability, and sustainability of solutions across business lines. Lead the design of cloud-native, API-driven, microservices-based solutions.

Board-certified diagnostic radiologists are needed for a remote teleradiology position. Interpret CT, MRI, X-ray, and ultrasound images. Flexible full-time or part-time options available.

Experienced SAP HCM consultant needed for on-premise systems, SuccessFactors, and H4S4 environment. Focus on payroll and time management processes. Support, optimize, and improve existing solutions.

Associate Legal Counsel will draft, negotiate, and advise on technology service agreements for AWS commercial customers in Germany and EMEA. The role provides legal counsel on product development, operational, security, compliance, and data protection matters.

Transaction and Valuation Manager (f/m/d) will lead valuation workstreams, prepare performance analysis, and model financial scenarios for E.ON Group decisions.

Tutor students in the Xcool Lab, preparing and teaching experiments in molecular biology and chemistry. Provide guidance on experimental results and ensure safe working environments. Contribute to the development of materials and outreach programs.

Student Assistant to support photo and video management, research, editing, and communication. Requires university enrollment, ideally in a related field, and experience with photo databases and Adobe Creative Cloud. Fluency in English and German is essential.

As a Service Technician, you will install, maintain, and repair robotic systems at customer sites across Germany, Austria, and France. You will diagnose and troubleshoot technical faults, conduct service checks, and ensure smooth system operation.

Designs, configures, and implements customer solutions on the Ailance compliance platform. Translates business requirements into actionable solution concepts and supports implementation projects from requirements gathering through go-live.

IU International University seeks a Computer Science professor to teach and conduct research on-site at their Cologne campus. The professor will develop and lead lectures, supervise students, and contribute to the development of teaching formats. Applicants must have a doctoral degree in Computer Science or a related field, at least five years of professional experience, including three years outside of academia, and expertise in Software Engineering and Project Management.

As a Staff Engineer, you will set the technical direction for the Payroll Foundations team, ensuring accurate and reliable payroll processing, calculations, and workflows. You will solve complex technical challenges, lead initiatives across teams, and mentor other engineers.

IT System Administrator responsible for planning, implementing, and administering IT infrastructures in Windows Server environments. Supports and develops Microsoft 365 environments for SME clients. Requires 3+ years of experience and business-level German proficiency.

Research Physics Expert needed for contract role. Solve physics challenges, decompose problems, author Python solutions, and audit submitted answers. PhD or higher in relevant subfield required. Demonstrable publications and proficiency in LaTeX, Python, Jupyter, and SymPy.

The Collaborating Centre on Sustainable Consumption and Production seeks an External Funding Manager to provide financial and administrative support for externally funded projects. The role involves costing, project set-up, controlling, communication with project teams and funders, accounting, and audit support.