English-speaking jobs in Göttingen

Freelance German (DaF) teacher needed. Must have native-level German (C2+), at least 1 year of teaching experience, and a teaching qualification.

Service Technician (m/f/d) for wind turbines. You will carry out on-site servicing and maintenance, repair turbines, and resolve faults. Requires vocational training in a technical field, familiarity with Microsoft and iOS, and a valid Class B driver's license.

The Friede Springer Endowed Professorship in Global Child Health at Witten/Herdecke University seeks a Research Assistant/Postdoc to manage the Else Kröner Center for Global Child Health (EKC-GCH) and support international research and development projects.

Scientist to coordinate and support projects integrating new services with existing EOSC nodes. Implement, deploy, and maintain scientific software for a federated and modular environment. Contribute to the architecture and design of EOSC Nodes.

STEM PhD professionals will design domain-specific problems, evaluate AI-generated responses, and develop reference solutions to improve AI reasoning in scientific and engineering disciplines.

Freelancer Sales Trainer to deliver data-driven, personalized training programs for SaaS/AI sales talent. Conduct live training sessions, provide feedback, and share best practices. Requires 5+ years of Mid-Market or Enterprise SaaS sales experience, sales training/coaching experience, and fluency in German and English.

PLM Windchill Specialist will own and support the end-to-end PLM system lifecycle, including development, configuration, and maintenance. Collaborate with stakeholders to translate requirements into PLM solutions and ensure system stability, performance, and data integrity.

Etex's two-year Future Talent Programme offers ambitious engineers international exposure and four six-month rotations across sites. Graduates contribute to real projects, build technical and professional foundations, and receive support from experienced leaders.

Beam AI is seeking a Sales Development Representative to build the top of our pipeline. You will research target accounts, engage senior stakeholders, and qualify inbound leads. This role involves partnering with Account Executives and GTM Leads to create and progress strategic opportunities.

ServiceNow IRM, GRC, and SecOps Consultant for enterprise clients. Deliver projects, run workshops, and advise stakeholders on risk, compliance, and security processes. Requires ServiceNow experience in related modules, strong client-facing skills, and fluency in English and German.

The Application Engineering Chapter Leader drives application expertise for ABB Electrification Smart Power's Critical Power business. This role establishes best practices, standards, and domain know-how to translate customer requirements into optimized solutions. The Chapter Leader fosters a high-performing team, develops standards and tools for efficient solution design, and collaborates with stakeholders to support business growth.

As a Tax Consultant, you will bridge tax expertise and product innovation, specializing in tax domains like income tax, VAT, or Pillar 2. You will translate tax requirements into product enhancements, analyze workflows, and collaborate with internal teams to shape the product roadmap.

Trainee Romanian Translator will translate English texts into Romanian, revise Romanian texts, and contribute to terminology development in economics and finance.

As HR Generalist - Recruiting & Employee Services, you will provide professional HR support to employees and managers, manage employee lifecycle documentation, and coordinate payroll-related processes. You will also support recruiting activities, from job postings to interview coordination.

Build and operate the analytical data foundation for COO functions across 19 countries. Model, integrate, and deliver data from raw sources to decision-relevant insights. Develop a unified KPI logic for operational metrics and design dashboards for support, service delivery, and group IT.

Manages and advances strategic initiatives across the full lifecycle. Structures and coordinates project planning, budget, and resources. Leads and implements international, cross-functional initiatives in cooperation with stakeholders.

Drive the growth of the Google + NetApp Cloud Storage business across Germany and the DACH region. This quota-carrying role focuses on expanding existing accounts, driving new workloads, and selectively acquiring new customers.

Create conversion-focused copy for demand generation channels including paid ads, landing pages, and social campaigns. Translate complex technical topics into clear messaging for IT professionals. Experience with AI tools and a strong portfolio of diverse content are required.

Scientific Researcher (Mixed-Matrix-Membranes) sought for a part-time position (65%) at Friedrich-Schiller-Universität Jena. The successful candidate will synthesize polymers, characterize membranes, and participate in teaching and research.

Senior FP&A Analyst will drive financial planning and reporting processes, consolidate financial information, and provide insights to senior stakeholders. Responsibilities include managing financial planning cycles, preparing reports, and collaborating with branches to achieve financial targets.