English-speaking jobs in Göttingen

Lead and manage two 25hours Hotels in Frankfurt, overseeing operations, strategy, and finances. Drive revenue, develop F&B concepts, and ensure guest satisfaction. Communicate in German and English, possess hotel management experience, and inspire a team.

JetBrains seeks a Data Partner to analyze data requirements, design solutions, and manage data domains as a product. The role involves collaborating with data consumers and teams, managing projects, and ensuring data quality. Requires 5+ years of experience as a data partner or system analyst, strong SQL skills, and experience managing data-related projects.

Leads People strategy and strengthens the People Power function for the EMEA region. Acts as a strategic partner to EMEA leadership, supporting business transformation and managerial excellence. Designs and drives the HR transformation roadmap, accelerating digitalization and automation. Manages and guides the People Power team to align on new ways of working.

SAP BPC and BW/4 Managing Consultant for a leading German SAP Analytics consultancy. Projects involve BPC, BW/4, Datasphere, and SAC. Remote position, fluency in German required.

Experienced RC pilot needed to fly experimental fixed-wing UAS during maiden flights, envelope expansion, and regression checks. Execute test cards under supervision, operate as Pilot-in-Command during LOS flights, and contribute to safety checks, telemetry setup, and post-flight documentation. Must have 3+ years manual RC flying experience, confidence flying new airframes, and familiarity with aircraft systems integration.

Senior Software Developer and Architect with expertise in C# and C++ sought to design software architectures. Responsibilities include application development, integration of automated systems, and interface implementation.

Lead all tax activities in the DACH region, ensuring compliance, managing risk, and serving as a strategic finance partner.

Senior Design Manager with MEP/Architectural background sought for Data Centre projects in Germany. Manages multidisciplinary teams, supports bids, and ensures compliance with regulations.

As an HR Excellence Consultant – People Analytics, you will drive global reporting standards, build HR analytics dashboards, and co-lead HR technology projects. You will develop a global people analytics community, conduct analytical deep dives, and contribute to wider HR Excellence initiatives.

The Investor Relations team at adidas seeks a student to assist with financial communication, prepare reports, and conduct analyses.

Project Manager for data management in digital transformation projects. Focus on SAP R/3 and S/4HANA, master data standards, and data quality improvement. Requires 5+ years experience, SAP expertise, and agile project management skills.

The Chief Financial Officer (m/f/d) will oversee all financial activities across legal entities, ensuring financial integrity, strategic planning, and regulatory compliance. Responsibilities include financial reporting, budgeting, cash flow management, and supporting project financing. The role requires a Bachelor's or Master's degree in finance, 5+ years of CFO experience, and fluency in English and German.

Regional Channel Partner Manager will build and manage a network of channel partners (distributors) to sell software programs to healthcare institutions across Germany. Responsibilities include developing and growing the channel partner network, coordinating sales activities, and collaborating with internal teams to achieve business goals.

Office Manager (m/w/d) will support DACH office operations, manage the company car fleet, handle mail and calls, order supplies, and assist with facility maintenance. Requires 2+ years of experience in a similar role, strong German and English skills, and proficiency in MS Office.

The Chief Operating Officer (COO) leads and develops the leadership team responsible for operational fulfillment. This role implements the strategic vision, manages operational processes, and ensures compliance with laws, regulations, and standards.

Senior leadership role defining and advancing Stryker's European Medical Education strategy and external clinical partnerships. Combines strategic leadership, people management, and stakeholder engagement. Requires experience managing teams, complex initiatives, and influencing stakeholders in a matrix organization.

Software Performance Specialist (m/f/d) will contribute to root cause analysis, develop and maintain performance frameworks, and support development teams in ensuring scalability and stability. Requires several years of Java development experience and strong knowledge of technologies like Jakarta Enterprise, Kubernetes, Docker, Java SE, Go, JBoss, or Wildfly.

SimScale seeks a part-time Interim CFO to design a scalable financial engine for our next growth phase. You will prepare for future financing events, build dynamic financial models, and architect a robust financial operating system.

Provides pragmatic legal support on European labor and employment law issues across Regal Rexnord's European sites. Counsel includes recruiting, terminations, performance management, reductions in force, leaves of absence, employment contracts, works councils, collective agreements, wage and hour considerations, business transformations, and restructurings. Collaborates with global HR leaders and internal business clients.

Senior Structural Engineer needed for international timber engineering projects. Develop structural concepts, collaborate with internal and external teams, and coordinate project with clients.