English-speaking jobs in Göttingen

Create aesthetic and functional 2D UI assets and icons for mobile and social games. This artistic role involves rendering, animating, and implementing UI directly in Unity. Requires 2+ years of experience and proficiency in Unity, Photoshop, and Illustrator.

Experienced M&E Project Manager needed to lead delivery of mechanical and electrical packages for a major hyperscale data centre. Manage subcontractors, ensure quality, safety, and on-time completion.

Create a reliable demand planning process for raw materials and components. Translate forecasts and sales insights into actionable plans, coordinating with Sales, Planning, Production, and Warehouse teams.

Lead global legal product strategy for a leading online delivery platform. Provide proactive counsel on international consumer law and e-commerce regulations. Oversee end-to-end legal review of new product features and marketing initiatives.

Brand Manager for Dairy DACH (M/F/D) needed to lead the development and activation of a new brand platform. Requires 3+ years of brand management experience in consumer goods, strong project management skills, and fluency in German and English.

Senior R&D Mechanical Engineer will lead the mechanical design of complex components and assemblies for advanced equipment. Responsibilities include materials selection, design for manufacturability, and collaboration with manufacturing and supplier teams. Requires a Bachelor's or Master's degree in mechanical engineering, Materials Engineering, or related field and 10+ years of experience in high precision manufacturing.

Seeking a hands-on Chief Financial Officer to build a scalable finance organization for a growing SaaS business. Responsibilities include overseeing Finance, Accounting, and Controlling, leading planning, and supporting strategic development.

Provide personalized tutoring in Accounting and Bookkeeping for students. Teach topics like Financial Accounting, Cost Accounting, and Payroll. Requires strong knowledge of finance or business administration.

Field Technician responsible for planning, installing, and maintaining Wi-Fi, data, and telecom equipment across client sites. Requires IT/networking experience, project coordination, and a valid German driver's license for regional travel.

Senior Compliance Verification Engineer needed for Cabin & Safety. Ensure compliance with EASA and FAA requirements for aircraft interior modification programs. Requires expertise in Cabin Safety Certification, TSO/ETSO, and relevant engineering degrees.

Forward Deployed Engineer to bridge platform and users, turning needs into working software. Build end-to-end features, own agentic platform workflows, and be the technical face to users. Requires full-stack skills and LLM integration comfort.

Drive the Enterprise Security agenda selling Host based Network segmentation and Application Access products. Requires direct sales experience, C-level engagement, and knowledge of Zero Trust and Micro-Segmentation. Must be fluent in German and English.

UX/UI Designer focused on AI and Design Systems. Responsibilities include building scalable Figma component libraries, designing AI-powered experiences, and creating high-fidelity UI for enterprise applications. Requires strong UX/UI and Design System expertise.

Material and Components Surveyor needed for marine and offshore applications. Responsibilities include certifying materials, auditing production, and managing clients. Requires a relevant engineering degree and knowledge of CMC/VMC.

Fractional CMO to lead marketing strategy and accelerate growth for learning programs. This senior, performance-based role requires 10+ years in marketing leadership with experience in digital acquisition, content strategy, and ROI measurement.

Lead a Customer Success Onboarding team to ensure seamless transitions into SaaS ERP solutions for funeral homes. Develop onboarding frameworks, mentor staff, and use data to improve customer satisfaction. Requires B2B SaaS experience and fluency in English and German.

Operations and Supply Chain Director for a luxury jewellery business. Oversee the end-to-end value chain including sourcing, production, inventory, and logistics. Requires experience in fine jewellery, strong commercial awareness, and German language capability.

Postdoctoral Researcher role focusing on Biomedical Semantics, Ontologies, and LLM Integration. Responsibilities include designing ontologies, knowledge graphs, and semantic data models for integrating biomedical data with LLM systems.

Automation Engineer for an interim project supporting the commissioning and stabilization of automated line and equipment modules. Responsibilities include hands-on troubleshooting of mechanical, electrical, and automation issues. Requires experience in related engineering fields and a hands-on mindset.

Support data-driven product development by shaping how AI uses customer and product feedback. Assist with project management, creating presentations, and collaborating across product teams.