English-speaking jobs in Göttingen

Legal Officer needed for a client of TechBiz Global. Provides legal advice, drafts contracts, ensures compliance with regulations, and supports corporate governance. Requires a law degree, 5+ years of experience, fluency in English, and MiFID II certification.

Develop software tools for data management within a research environment. Focus on semantic web technologies, data documentation, and user-friendly data collection tools. Collaborate on projects, publish results, and mentor students. Requires a relevant master's degree, programming experience (Java, Python, JavaScript), and backend development expertise.

Senior Research Engineer to design, build, and deploy LLM-based systems and agentic workflows. Focus on turning prototypes into reliable, scalable, and measurable systems. Strong Python fundamentals and experience with LLMs, NLP, or Generative AI systems required.

Concept Designer (m/f/d) needed to develop and shape creative concepts for media scenography, exhibition design, and immersive experiences. Translate client goals and audience insights into clear conceptual frameworks and visual presentations. Collaborate with Creative Direction, Content, and Technical teams to ensure concept consistency and feasibility.

Designs, builds, and deploys production-ready AI solutions, integrating AI into existing business systems and optimizing performance. Maps business processes, identifies automation opportunities, and designs AI-enabled future states. Builds AI prototypes, demonstrates AI capabilities to prospective clients, and assesses client AI readiness. Requires 2+ years of AI/ML implementation experience, strong Python skills, and a portfolio of production AI/ML systems. Fluent English required.

Freelance lecturers are sought for Engineering and Energy Management programs. Responsibilities include teaching, curriculum development, examination design and grading, and student dissertation supervision. Applicants must have a PhD or PhD candidacy, prior university teaching experience, and fluency in English.

Lead and mentor a team of developers, driving architectural decisions and coding standards. Design, develop, and maintain scalable web applications, architecting complex systems for reliability and security. Conduct code reviews, develop automated tests, and collaborate with teams to deliver high-quality solutions.

The Threat Intelligence Specialist safeguards Deutsche Börse Group's global operations against cyber threats. This role collects, analyzes, and delivers actionable intelligence to guide business decisions and reduce risk.

Commercial Counsel to support international business operations and provide legal oversight across diverse jurisdictions. Draft, review, and negotiate international commercial agreements. Provide legal counsel to key business functions.

Provides strategic and operational support to two Co-CEOs & Co-Founders. Manages complex calendars, prioritizes tasks, and acts as a central point of contact for stakeholders. Prepares presentations, manages communications, and supports project implementation.

Lead all tax activities in the DACH region, ensuring compliance, managing tax risks, and serving as a strategic finance partner.

Aircraft mechanics and electronics technicians (CAT A, B1, B2) needed for maintenance and repair work. Must possess a valid EASA license and be able to perform fault analyses, troubleshooting, component installation, and aircraft release documentation.

Stranger Soccer seeks a passionate entrepreneur to open and operate their business in Berlin. The License Owner will build and lead a team, secure game venues, and drive sales and marketing to introduce Stranger Soccer as a convenient way to play football.

Team Lead for Automotive Administration to oversee administrative processes, lead a team, ensure order processing accuracy, and act as a key contact for customers and partners.

Provides administrative and logistical support to the MTRI team. Responsibilities include organizing marketing activities, managing office supplies, handling correspondence, and planning events. Requires advanced MS Office skills, fluency in English and German, and strong organizational and communication skills.

Experienced Executive Assistant to support a founder in a fast-paced AI infrastructure company. Responsibilities include calendar and travel management, problem-solving, process improvement, and project coordination. Requires strong organizational skills, experience supporting senior leadership in a startup environment, and fluency in English and German.

Field Service Engineer will perform preventive and corrective maintenance, installation, and commissioning of probers. Responsibilities include technical training, troubleshooting, and customer communication. Requires an engineering or technician background with 2-4 years of experience.

Manage and grow customer relationships in the Automotive Fluids Independent Aftermarket, focusing on coolant/antifreeze and brake fluid products. Negotiate contracts and steer technical and commercial projects with customers and internal teams.

Validation Engineer will build and operate cloud-based validation environments for a multi-agent AI system. Responsibilities include designing AI-assisted exploration strategies, developing coverage models and metrics, establishing validation methodologies, and building observability tooling.

Cloud Solution Architect Infrastructure MECM (SCCM)/Intune will design, deploy, review, and assess infrastructure health. Troubleshoot issues, tune for performance, and assist with reporting. Expert knowledge of SCCM, Intune, and related technologies is required.