English-speaking jobs in Göttingen

Senior Software Engineer for Internal AI. Design, build, and maintain internal products like complex agents and automations. Requires 5+ years shipping production software and strong Python skills with AI product experience.

Director of Product, Grow & Engage, will lead Onboarding, Identity, Engagement, and Subscriptions. This role drives user growth strategies, translating acquisition and engagement into scalable, compliant product experiences.

Support early-stage delinquencies for Mercedes-Benz Financial Services Spain by contacting Spanish customers and coordinating with external agencies. Requires fluent Spanish and strong English.

Design Accessories Designer for Sportswear and Training. Develop creative product solutions, present designs, and manage the creative process within an international team. Requires a Bachelor's degree and 3 years of design experience.

Senior Operations Research Scientist to design optimization systems balancing logistics network supply/demand. Develop robust models using MIP, constraint programming, and metaheuristics in Python. Experience deploying models to production is key.

Lead and develop the R&D organization for the Agriculture Business Line, driving innovation and product development excellence across global sites. This role requires a strategic leader with engineering background to align technical capabilities with business objectives.

Freelance Video Game Translator needed for Japanese to Thai localization. Responsibilities include in-game text, marketing content, and subtitling. Requires native Thai, excellent Japanese, and experience localizing video games. Proficiency in memoQ and Plunet TMS is required.

Sales Manager for Life Science CEE leads regional sales, formulates strategy, and manages sales teams. Requires a Life Sciences degree, extensive sales experience in academia/biopharma/biotech, and fluency in German and English.

Finance Director, EMEA, will own German entity accounting end-to-end, leading monthly, quarterly, and annual closes. Responsibilities include German statutory reporting, tax compliance, and building the local accounting function.

Lead the Partner Ecosystem Team, focusing on identifying target segments, recruiting high-growth partners, and developing expansion plans. Requires 8+ years in cloud channel/ecosystem expansion and 5+ years in team management.

CTO technical co-founder to build a Digital Concierge Platform for hotels. Responsibilities include defining architecture, developing a mobile-first MVP, and scaling the platform. Requires strong full-stack engineering background.

Senior Communications Specialist drives strategic communications and media relations for Siemens Healthineers. Responsibilities include managing press materials, media events, and leading communications on corporate strategy and M&A.

Student Assistant role in Translational Oncology/Immunotherapy at DKFZ. Support research using gene editing (CRISPR) and molecular biology techniques, including T cell isolation and cell culture. Master's level enrollment required.

CTO to own the technical strategy and architecture of an ML-heavy demand-forecasting SaaS platform. Lead and mentor engineering and ML specialists while partnering with the CEO to scale the business. Requires deep technical skills in Python and AI engineering.

Lead Gisma's new Centre for Teaching and Learning Excellence. Drive teaching quality, curriculum enhancement, digital/AI learning, and student success. Requires a PhD and senior academic leadership experience.

For our secondary school in Heilbronn we are looking for a Teacher of Physics (German & English) (Part-time or full-time)

Field CTO / Head of Technical Evangelism to lead technical conversations in enterprise sales cycles. Translate architecture into business value and build a team of evangelists. Must be comfortable speaking with CIOs and engineering teams.

Design, implement, and evolve the Zscaler setup used globally across E.ON Support. Drive architectural decisions and collaborate with cross-functional teams to ensure platform reliability, observability, performance, and security.

Motivated, customer-oriented Sales Assistant needed for Liu Jo Berlin. Responsibilities include providing personalized service, achieving sales targets, maintaining store image, and promoting brand values. English is mandatory.

PhD research in Predictive Occupancy World Models for End-to-End Autonomous Driving. Develop generic predictive occupancy models and novel E2E driving architectures using Deep Learning and Computer Vision.