English-speaking jobs in Göttingen

Partner Marketing Manager will execute Go-to-Market strategies for retail and carrier partners in Germany. Manage partner relationships, lead BTL campaign execution, and analyze campaign performance.

Develop and scale J&T Express' PUDO network across a defined region. Identify, partner with, and onboard new locations (parcel shops, lockers, stores). Negotiate agreements, ensure operational readiness, and analyze network performance.

Provide support to the Apartment Manager and Hospitality Team in project management and guest experience. Contribute to planning promotional calendars, service awards, and operational support. Collaborate with Retail and Marketing teams for key events.

Legal Counsel will advise on legal and regulatory requirements for insurance product manufacturers operating in Germany. The role involves providing guidance on customer documentation, marketing materials, and insurance distribution matters. The candidate will review products, manage legal disputes, draft agreements, and support cross-border insurance matters.

As a Technical Services Manager, you will establish and specify primary processing parameters for product prototyping and commercial manufacturing, including scale-up and roll-out of new process technologies for Conventional and Reduced Risk Products. You will qualify new and upgraded primary processing lines and individual equipment in JTI factories for commercial production.

Electrical Project Manager needed for a €1bn data center build in Frankfurt. Lead electrical packages, manage subcontractors, and ensure quality, safety, and compliance. Experience in mission-critical environments required.

Senior Legal Counsel needed for Xiaomi's European Automotive Business Line. Provides legal advice, drafts contracts, and supports various departments. Requires German Bar Exam, 4+ years automotive industry experience, and fluency in German and English.

Protection Technician needed for high- and medium-voltage systems. Develop solutions in protection technology and support reliable operation of critical infrastructure. Parameterize protective devices, conduct inspections, and collaborate with project teams.

PhD student to study microbial regulation of colorectal cancer development using mouse models, organoids, and sequencing technologies.

Designs, coordinates, and improves extracurricular learning activities at a coding education institution. Manages programs like soft skill training, technical workshops, and community initiatives. Communicates with students, alumni, and partners to ensure program clarity and engagement.

Experienced HR Business Partner to support the German sales organization of a fast-growing Chinese NEV company. Lead recruitment, workforce planning, and employee lifecycle management. Ensure compliance with German labor law.

Category Lead will define and execute strategy for a product category, own P&L responsibility, and build a high-performing team. Requires fluency in German and English, experience leading teams in e-commerce, and strong commercial acumen.

Manage the accounting function, including financial statements and acting as the main contact for audits. Supervise bookkeeping and require a strong accounting background, leadership experience, and fluency in German and English.

Manage and oversee complex cross-border transaction tax engagements, providing guidance on mandates, including tax due diligence and structuring. Develop and implement tax-efficient planning strategies, cultivate client relationships, and guide junior team members.

Commissioning Engineer (Mechanical / Mechatronic) for industrial systems and equipment. Responsibilities include start-up, programming, troubleshooting, and testing of Siemens S7 PLC control systems. Requires a degree in a related field, experience with FAT/SAT, and strong communication skills. International travel required.

Director to lead digital, technology, and data due diligence for private equity clients on buy- and sell-side transactions. Develop digital value creation strategies and support clients in building digital equity stories and growth plans.

Project Manager for digital transformation projects focused on SAP Master Data. Experience in SAP Material Master Data, Business Partner, and related processes required. Proven track record of agile project management success.

Experienced General Counsel to lead legal strategy, operations, and processes for a global SaaS company. Provide legal counsel to leadership, manage commercial contracts, and oversee data privacy, IP, and employment matters. Lead and develop a legal team, foster risk awareness, and ensure compliance.

Wet lab technician to perform routine tasks including cell culture, staining, and sample preparation. Support tissue processing, imaging, and animal work. Execute experiments according to SOPs and document work in ELNs. Bachelor's or Master's degree in biology, biotechnology, or related field required. Experience with FACS and animal handling is a plus.

Jung von Matt SPREE seeks a German-speaking Art Director Digital with agency experience to develop innovative visual campaigns. The ideal candidate combines expertise in visual storytelling, brand strategy, and market knowledge.