English-speaking jobs in Göttingen

As a EMEA Subsidiary Banker (Vice President) you will cover CEE subsidiaries of corporate clients headquartered overseas. You will work with teams covering parent company relationships at their Global Headquarters as well as local EMEA product teams. The role will be based in either Frankfurt or Warsaw and report to the Head of CEEMEA Subsidiary Banking. Responsibilities include new business origination, development and relationship management, conducting client analysis, and collaborating with HQ bankers.

BluePen AI seeks a German-speaking co-founder with commercial experience to lead go-to-market strategy and sales for their AI tutor product in the German education market. Responsibilities include B2B and D2C sales, market analysis, and building partnerships. The ideal candidate has a recent German university affiliation, fluency in German and English, and a proven track record in sales, marketing, or business development.

Experienced HR Business Partner to provide strategic consulting and support for managers on personnel management and employment law topics. Develops and manages HR processes, projects, and collaborates with management on transformation initiatives.

This Human Resource Business Partner role focuses on recruitment for the EMEA region and supporting corporate headquarters with workforce planning, training, and development. The position requires experience in talent management, recruitment, and HR compliance with local labor laws.

Senior Business Analyst needed for a compliance transformation at a Tier-1 investment bank in Frankfurt. Translate complex compliance regulations into technical data blueprints for international engineering teams.

Technical Director to lead Engine and Gameplay Programming Teams. Define technical vision, collaborate with cross-disciplinary teams, and manage programming staff. Requires strong C++ skills, experience with game engines, and leadership abilities. Must be able to explain complex technical concepts clearly.

Field CTO / Head of Technical Evangelism to lead technical conversations in enterprise sales cycles. Translate architecture into business value and build a team of evangelists. Must be comfortable speaking with CIOs and engineering teams.

Partner Solution Architects at Tanium identify and develop new ways for consultancies, systems integrators, and managed services providers to leverage the Tanium platform. They build relationships with partners, architect solutions, and teach partners how to use Tanium in their services.

The Vice President of Legal Software Business Unit (LSW) leads a pan-European software business, driving profitable growth and operational excellence. This role is responsible for strategy, execution, and P&L accountability across Sales, Product, Marketing, Customer Success, Operations, and Regional Leadership. The VP will lead a transformation to a focused product portfolio and function-led organization, leveraging AI and modern technology to accelerate growth and innovation.

Partner Manager develops and manages partnerships within digital marketing, e-commerce, SEO, and innovation. Identifies prospective partners, structures agreements, and provides sales support. Requires 4+ years of experience in partnerships, strong communication skills, and a drive to meet lead goals.

Senior Director of Product Management will own the strategy, coordination, and execution for Clarivate's IP Management Software (IPMS) portfolio. This role drives a convergence strategy for a unified IPMS future while ensuring the success of existing platforms.

SiteMinder seeks a Sales Director to lead and grow the company's presence in the DACH market. The role involves developing and implementing go-to-market strategies, achieving revenue targets, and managing a high-performing team. The ideal candidate will have proven experience building and scaling sales teams, a deep understanding of the DACH market, and strong business acumen. Fluent German is required.

Leads the end-to-end demand planning process, ensuring accurate and reliable demand forecasts. Collaborates cross-functionally with sales, marketing, and S&OP teams to align demand drivers and promotional campaigns. Drives continuous improvement in forecasting performance and collaborates with Supply Chain and Global S&OP teams to resolve constraints.

Lead and transform a global accounting function into a scalable, automation-first operation. Shape accounting strategy, modernize finance technology, and drive AI-powered automation initiatives. Manage multi-entity accounting, group consolidation, tax compliance, and audit readiness across Germany, the US, and Canada.

The Product Risk Director defines and executes the strategic vision for risk and fraud capabilities across Paysafe's payments ecosystem. This role owns the end-to-end risk product portfolio, ensuring alignment with company objectives, regulatory requirements, and market needs.

Leads accounting staff, prepares financial statements according to German Commercial Code (HGB) and Swiss GAAP FER, and manages tax filings.

Leads a team of data architects and engineers, developing and scaling data and AI capabilities. Responsible for strategic development, portfolio management, client relationships, and translating AI/data capabilities into client solutions. Requires 5+ years of leadership experience in data architecture & engineering, cloud platforms (Azure, AWS), and demonstrable portfolio responsibility.

As a Principal PS Consultant, you will design, build, and deliver Genesys Cloud solutions for enterprise customers. You will serve as the lead technical architect, ensuring high-quality solution delivery and providing technical mentorship.

Experienced FTTX Planning Consultant needed for long-term fibre network rollout projects in Germany. Must have Deutsche Telekom project experience and proficiency in Megaplan. Responsibilities include planning, designing, and documenting fibre network infrastructure.

Machine Learning Intern to design, develop, and deploy AI-powered HR solutions. Build and maintain software, extending existing systems with LLM capabilities. Collaborate with HR partners, data engineers, and recruiting teams. Must have experience building and deploying software projects. Strong programming fundamentals and a genuine curiosity about AI are required.