English-speaking jobs in Göttingen

The German Primate Center (DPZ) seeks a Research Data Scientist to implement innovative data science approaches for primate research.

Build and operate the analytical data foundation for COO functions across 19 countries. Model, integrate, and deliver data from raw sources to decision-relevant insights. Develop a unified KPI logic for operational metrics and design dashboards for support, service delivery, and group IT.

Lead and manage SAP SD/GTS and SAP Service/FSM areas, including direct leadership of Senior Managers. Act as the central IT point of contact for European business stakeholders. Drive global ERP, FSM, and GTS implementations.

European XFEL seeks a Röntgen Spektroskopie Physik Scientist to develop and operate photoelectron spectroscopy setups, including ARPES and PEEM. The role involves supporting users in sample preparation and characterization techniques, collaborating on scientific projects, and occasionally participating in shift work.

Administrator needed to provide Relocation Program Services to US servicemembers, civilians, and their families. Duties include managing the Lending Closet, conducting briefings and training, and supporting Spouse Orientation, Welcome Packets, and Foreign Born Spouse and Hearts Apart Programs.

Drive the design, automation, deployment, and optimization of a multi-region network infrastructure in AWS. Create and maintain architecture diagrams, network topologies, and documentation for cloud infrastructure, networking, and security configurations. Support the migration of on-premise network services to the cloud.

As a Tax Consultant, you will bridge tax expertise and product innovation, specializing in tax domains like income tax, VAT, or Pillar 2. You will translate tax requirements into product enhancements, analyze workflows, and collaborate with internal teams to shape the product roadmap.

Design, develop, test, and maintain a Java-based online help and technical documentation platform. Work with Eclipse IDE, OOP principles, and web technologies. Develop and maintain responsive web components using Java, JavaScript, HTML5, CSS3, XML, and XSLT. Build, package, and release documentation and application updates using Jenkins CI, GIT, and related tooling. Provide technical support and continuous improvement for the Eclipse-based online help system. Contribute to the Documentation RAG project by supporting the design and implementation of Retrieval-Augmented Generation pipelines. Take ownership of the integration layer between Java-based platforms and Python-based RAG services. Develop and maintain supporting services and scripts in Python. Assist in evaluating AI/LLM solutions.

- We have an exciting opportunity for you to join our team of Operation Support Agents. Who we are: FedEx is the largest express transportation company in the world, connecting more than 220 countries and territories. We work every moment to deliver the most important package of someone’s day.

This is a temporary position for an Agent-based AI Process Designer. You will analyze existing HR and operational processes through a data- and AI-first lens, identify AI-based use cases, and design AI-driven process architectures. You will translate process and data requirements into agent designs and support the assessment and validation of efficiency gains. You will work closely with cross-functional teams to bring AI solutions from idea to deployment.

Master's thesis student will analyze masking effects of liquids on leaks at sealing interfaces. Responsibilities include designing test components, planning and conducting experiments, and analyzing results to develop strategies for leak testing.

ServiceNow IRM, GRC, and SecOps Consultant for enterprise clients. Deliver projects, run workshops, and advise stakeholders on risk, compliance, and security processes. Requires ServiceNow experience in related modules, strong client-facing skills, and fluency in English and German.

Drive business growth by identifying clients and market opportunities in sea freight sales, ideally on Asia-Europe trade lanes. Build and maintain strong relationships with key accounts and decision-makers.

Senior R&D Engineer to drive product development from concept to market launch. Lead technical discussions, develop mechanical designs, and ensure manufacturability. Collaborate with cross-functional teams and mentor engineers. Requires experience in the full product development lifecycle, CAD software, and mechanical design for high-volume manufacturing.

Create conversion-focused copy for demand generation channels including paid ads, landing pages, and social campaigns. Translate complex technical topics into clear messaging for IT professionals. Experience with AI tools and a strong portfolio of diverse content are required.

Intern in Global Communications supports the development and implementation of internal and external communications materials, including writing, editing, and proofreading. Responsibilities include preparing presentations, newsletters, and other communications materials in English and German, planning and organizing events, and collaborating with various departments.

Sales Representative (m/w/d) for animal health, supporting veterinary practices and clinics in Dresden/Cottbus and surrounding areas.

The University of Siegen seeks a University Professor (W2) in Digital Health Analytics. The successful candidate will conduct research and teaching focused on decision support systems in healthcare using Operations Research and Analytics. Responsibilities include collaborating with other faculties, supporting the Center for Interdisciplinary Health Research, and teaching in various programs.

Freelance Medical Writer needed for ophthalmology and AI-driven medical device software. Lead clinical evaluation, including CEP and CER development, literature search, and post-market follow-up. Experience with EU MDR, clinical evidence synthesis, and medical device writing required.

Evaluate search results and AI-generated content for quality, relevance, accuracy, and usefulness. Conduct online research to verify information and apply rating guidelines consistently. Document edge cases and provide feedback to improve rating processes.