English-speaking jobs in Hamm

The Deputy Outsourcing/VRM Officer supports the Outsourcing/VRM Officer for Jefferies GmbH, ensuring compliance with regulatory requirements and managing outsourced services. The role contributes to maintaining a robust third-party risk management governance framework within JEG.

The Head of Metal Management leads global sourcing and metals management for the Battery Materials division, defining and executing the metals management strategy. The role involves managing market risk, preparing credit proposals, and identifying commercial opportunities.

The LEGO Group seeks a Field Account Manager to support sales strategies, engage with clients, and foster strong customer relationships in Innsbruck, Tirol, and Vorarlberg.

Senior DevOps / Platform Engineer will own the reliability, security, and developer-friendliness of MAIA's platform. Responsibilities include infrastructure management (Hetzner, AWS, GCP, Azure), CI/CD pipelines, observability stack (Grafana, Loki, Sentry, Posthog), and security fundamentals.

Experienced CFO to lead financial strategy, budgeting, forecasting, and performance reporting for a Berlin-based Energy Tech and SaaS company. Oversee accounting, controlling, treasury, and compliance. Drive financial discipline across commercial energy activities and support strategic initiatives.

Senior Manager, Steel will supervise construction & inspection of hull construction at Meyer Werft, Papenburg. Responsibilities include providing surveying, inspection, and commissioning services, ensuring environmental compliance, and supporting ship design, plan approval, commissioning, sea trials, and final acceptance. Requires a degree in a relevant engineering discipline, welding technology, and NDT inspections, as well as proven experience in the marine industry.

Architect and build the data platform backbone, focusing on distributed computing stability and caching strategies. Design ETL pipelines and establish data lineage and metadata modeling infrastructure.

Manage and grow customer relationships in the Automotive Fluids Independent Aftermarket, focusing on coolant/antifreeze and brake fluid products. Negotiate contracts, steer technical and commercial projects, and acquire new business opportunities.

Occupational Therapists with a recognized German qualification and minimum 3 years of experience are needed to provide therapy for various conditions.

Intern supports the development and implementation of concepts for the MINI brand, focusing on areas like electrification. Assists with analyses, recommendations, and communication with sales companies. Contributes to production, wholesale, and retail planning. Requires studies in economics, industrial engineering, data science, or a related field. Proficiency in MS Office, especially Excel, and German and English skills are necessary.

Academic Trainer responsible for advising the Board on educational character, mission, and values. Aligns College strategies with local and regional priorities. Ensures quality provision and financial sustainability. Leads teaching, learning, and assessment improvement, supports staff development, and safeguards the College's reputation.

Review, evaluate, and annotate AI-generated German text for accuracy, fluency, and legal alignment. Provide feedback on grammar, semantics, style, and tone.

Test Automation Engineer will design, build, and operate scalable test automation frameworks for enterprise environments. Develop and maintain automated test cases and perform technical software testing for tailor-made solutions, SAP environments, and complex system landscapes. Collaborate with developers, architects, and project managers in cross-functional teams.

Service Engineer (m/f/d) to support ABB process control systems for energy, oil and gas, and chemical industries in Northern Germany. Responsibilities include project participation, system planning and programming, commissioning, and post-commissioning service. Requires a degree in Electrical or Automation Engineering and fluency in German and English.

Drive business growth and expand market presence in the Security Operations (SecOps) sector. Identify and cultivate relationships with key decision-makers and build strategic partnerships. Collaborate with cross-functional teams to develop and execute Go-to-Market strategies. Meet and exceed sales targets and revenue goals.

FlixBus seeks a multilingual (French, Portuguese, English, Spanish) Traffic Control Dispatcher to ensure quality control of daily operations across France, Spain, and Portugal. The role involves handling driver and partner communications, managing delays and incidents, and rebooking passengers as needed. Experience in customer service, transport management, or handling emergencies is preferred.

Support global purchasing strategies and contract management during a mandatory internship. Analyze raw material prices, prepare for negotiations, and attend supplier meetings.

The Sales Director (Country Manager – Germany) will build and scale the offline sales and channel ecosystem in Germany. This role involves developing and executing sales strategies, managing dealer networks, and leading a local sales team.

The Deputy Head of Investment Promotion supports the Head of Investment Promotion in driving investment promotion activities in Germany, Austria, Czechia, Hungary, Poland, the Slovak Republic, Slovenia, and Switzerland. Responsibilities include implementing the annual business plan, developing networks, organizing investment promotion visits, and collecting market intelligence.

Principal Medical Writer to support full Clinical Study Report (CSR) writing for Phase 1 studies, protocol development, and regulatory module preparation (2.7.1/2.7.2). Requires strong writing skills and attention to detail for inspection-ready deliverables.