English-speaking jobs in Hamm

Leads global SAP operations, managing a multinational team across 4 countries and 2 continents. Oversees the S/4 HANA transformation, including program budgeting, stakeholder management, and team development. Requires extensive SAP knowledge, experience managing S/4 HANA transformations, and fluency in German.

Senior Software Developer with 5+ years of Java or Kotlin experience needed for enterprise solutions. Must have experience with Spring or Quarkus, frontend frameworks (Angular/React/Vue), cloud services, CI/CD, and databases.

Lead a team to design and optimize product ranking and sorting solutions across all touchpoints, balancing customer needs, business goals, and technical feasibility. Manage and improve sorting & ranking logic, leveraging data-driven insights and A/B testing to enhance the shopping experience. Collaborate with Data Science, Engineering, and stakeholders to implement scalable, performant, and AI-supported solutions.

Leads fashion-first partnerships across EMEA, driving commercial performance for the Softlines business through forecasting, P&L ownership, and contract negotiation. Shapes long-term and annual category strategies for apparel, translating brand storytelling and cultural insight into scalable growth plans. Identifies and activates opportunities based on trend signals, social commerce, and consumer data. Manages key accounts, joint business planning, and quarterly forecasting, setting objectives with licensees to drive revenue, margin, and brand impact. Partners with Creative, Merchandising/Buying, and Product Development to bring standout collections to life. Fluent German and English required.

Lead global network initiatives and regional rollouts, managing projects throughout their lifecycle. Build relationships with stakeholders, establish processes, and ensure successful delivery across diverse business environments.

As Operations Manager, you will lead and develop a team responsible for data center deployment, storage, and shipping operations. You will ensure smooth execution of processes, optimize resource utilization, and drive continuous improvement initiatives.

The EMEA Market Enablement Director – Robotics & Digital will lead the commercialization of Johnson & Johnson MedTech Surgery Robotics & Digital technologies in the Europe Middle East Africa region. This role will translate market insights into commercial strategies, oversee plan execution, and drive high-impact HCP engagements.

Manages plant operations and maintenance, coordinating service providers and subcontractors. Oversees operational tasks, schedules maintenance activities, and provides technical support to operators. Prepares reports, communicates with the remote office, and manages incident response. Requires 3-5 years of experience in a similar role and a degree in engineering. Fluency in German and English is required.

As a Senior Software Engineer, you will design, build, and maintain React Native applications with a focus on Android. You will collaborate with product, design, and business stakeholders to deliver high-quality, scalable mobile experiences.

Lead a team of installation experts in the installation and testing of electrical and mechanical equipment for HVDC projects. Manage subcontractors, plan and coordinate installation activities, and ensure project targets are met.

Designs and develops precision opto-mechanical systems with a focus on Design for Manufacturing (DfM) and Design for Automation (DfA). Translates optical and mechanical requirements into robust, scalable system architectures. Develops and transfers assembly and alignment concepts, bridging manual and semi-automated processes toward industrial automation.

Consultant to support clients with pay transparency, pay equity analysis, pay gap reporting, and DEI initiatives. Analyze workforce data, prepare presentations, and collaborate with sales teams. Requires experience in reward/compensation consulting, project management, and EU pay equity legislation.

Leading international retail fashion group seeks a strategic CFO to drive financial transformation, reporting, and expansion initiatives.

The Supply Chain Operations, Associate Manager coordinates daily supply chain execution, manages escalations, and leads continuous improvement initiatives. Responsibilities include monitoring delivery performance, collaborating with planning and sales teams, and driving process optimization.

Analyst Mergers & Acquisitions will develop financial models, conduct company valuations, and perform due diligence analyses.

Drive growth for data management solutions in Europe, partnering with asset managers to solve operational challenges. Generate demand, build client relationships, and contribute to product direction. Proven SaaS sales track record in data management or fintech for asset management is required. Fluency in German and English is essential.

Production Manager needed to lead a team in achieving production goals at the Markranstädt factory. Responsibilities include overseeing production, quality control, maintenance, and resource allocation. Requires previous production management experience, strong teamwork and problem-solving skills, and fluency in German and English.

Spinforming Technician will develop and scale spinforming production processes for large stainless steel domes. Responsibilities include optimizing existing processes, increasing machine output, and collaborating with engineers and technicians. Requires 3+ years of spinforming experience, experience with Leifeld machines, and a strong hands-on approach.

Jung von Matt SPREE seeks a German-speaking Art Director Digital with agency experience to develop innovative visual campaigns. The ideal candidate combines expertise in visual storytelling, brand strategy, and market knowledge.

Product Manager responsible for end-to-end product category management, including strategy development, market analysis, performance tracking, and cross-functional collaboration.