English-speaking jobs in Hildesheim

BluePen AI seeks a German-speaking co-founder with commercial experience to lead go-to-market strategy and sales for their AI tutor product in the German education market. Responsibilities include B2B and D2C sales, market analysis, and building partnerships. The ideal candidate has a recent German university affiliation, fluency in German and English, and a proven track record in sales, marketing, or business development.

Senior Compliance Counsel provides strategic legal advice, designs compliance frameworks, and manages investigations for a multinational telecommunications company. Requires German legal qualifications and 5-8 years of experience in law firm and in-house compliance.

Oversees the operation and maintenance of electrical and mechanical infrastructure for Amazon Web Services (AWS) data centers. Responsibilities include ensuring safety standards, troubleshooting equipment, and supervising technicians. Requires knowledge of electrical theory and experience with data center equipment.

Leads a team of data architects and engineers, developing and scaling data and AI capabilities. Responsible for strategic development, portfolio management, client relationships, and translating AI/data capabilities into client solutions. Requires 5+ years of leadership experience in data architecture & engineering, cloud platforms (Azure, AWS), and demonstrable portfolio responsibility.

This is a founder-facing, build-from-scratch Chief of Staff and M&A Analyst role. You will build Metrallia's M&A engine, including systems, pipeline, and outreach, and support deals through to close. You will also act as the CEO's right hand on strategic projects.

This Human Resource Business Partner role focuses on recruitment for the EMEA region and supporting corporate headquarters with workforce planning, training, and development. The position requires experience in talent management, recruitment, and HR compliance with local labor laws.

Business Analyst for a compliance transformation program at a Tier-1 Frankfurt investment bank. Leading requirements gathering and documentation for AFC, KYC, and AML workstreams. Proven BA experience on financial crime programs and strong stakeholder management skills required.

Senior M&A Associate to lead and support buy-side and sell-side transactions in onshore wind, solar, and infrastructure assets. Requires 4-6+ years of M&A, infrastructure, or project finance experience with energy/renewables exposure.

The Vice President of Legal Software Business Unit (LSW) leads a pan-European software business, driving profitable growth and operational excellence. This role is responsible for strategy, execution, and P&L accountability across Sales, Product, Marketing, Customer Success, Operations, and Regional Leadership. The VP will lead a transformation to a focused product portfolio and function-led organization, leveraging AI and modern technology to accelerate growth and innovation.

As a Principal PS Consultant, you will design, build, and deliver Genesys Cloud solutions for enterprise customers. You will serve as the lead technical architect, ensuring high-quality solution delivery and providing technical mentorship.

As a EMEA Subsidiary Banker (Vice President) you will cover CEE subsidiaries of corporate clients headquartered overseas. You will work with teams covering parent company relationships at their Global Headquarters as well as local EMEA product teams. The role will be based in either Frankfurt or Warsaw and report to the Head of CEEMEA Subsidiary Banking. Responsibilities include new business origination, development and relationship management, conducting client analysis, and collaborating with HQ bankers.

Senior Business Analyst needed for a compliance transformation at a Tier-1 investment bank in Frankfurt. Translate complex compliance regulations into technical data blueprints for international engineering teams.

Lead and transform a global accounting function into a scalable, automation-first operation. Shape accounting strategy, modernize finance technology, and drive AI-powered automation initiatives. Manage multi-entity accounting, group consolidation, tax compliance, and audit readiness across Germany, the US, and Canada.

Experienced Business Analyst (10+ years) with Collections & Recovery domain expertise sought to drive CRWnp transformation. Focus on business transformation, specification development, and gap analysis, translating business needs into actionable specifications.

Yibi Precision seeks a technical professional to develop and execute a market strategy for MIM technology adoption in European industrial sectors. Responsibilities include identifying and targeting potential clients, leading the client acquisition process, and providing technical consulting and solution development.

Shape digital HR transformation journeys for enterprise clients by designing and delivering SAP SuccessFactors solutions. Lead solution workshops, ensure platform scalability, and collaborate with functional and technical teams.

Senior Director of Product Management will own the strategy, coordination, and execution for Clarivate's IP Management Software (IPMS) portfolio. This role drives a convergence strategy for a unified IPMS future while ensuring the success of existing platforms.

Principal Information Security Manager will lead the InfoSec function, ensuring compliance with ISO 27001 and SOC 2, managing customer security reviews, and driving risk treatment decisions.

The Energy Trading Manager PPA Portfolio will manage the end-to-end lifecycle of contracted assets, from evaluation and pricing to execution and performance monitoring. Responsibilities include contributing to desk PnL through trading strategies, working with the Origination team on business development, and developing hedging strategies. The role requires a proven track record in energy trading, asset optimization, or structured energy products, a detailed understanding of European energy markets, and strong quantitative and analytical skills.

We are seeking ambitious entrepreneurs to build and scale their own startups in Applied AI. You will own your startup, receive personalized development support, and benefit from a network of top founders, investors, and talent.