English-speaking jobs in Hildesheim

This 12-month role manages logistics and co-packing for the DACH region. Responsibilities include 3PL management, inventory control, and coordinating co-packing activities across internal teams. Requires a relevant degree and 3-5 years of experience.

The Data Center Engineering Operations (DCEO) Chief Engineer is responsible for ensuring the peak efficiency of electrical, mechanical, and fire/life safety equipment within a data center. This role involves preventative maintenance, corrective work, emergency response, and managing small-to-medium impacting projects. The CE will also provide training and guidance to Engineering Operations Technicians.

Drive Application Security strategy and embed Security-by-Design across international development teams. Define standards, conduct risk assessments, and integrate security tools into CI/CD processes.

Lead multidisciplinary engineering teams on major energy transition projects in Germany. Oversee high-voltage infrastructure delivery for BESS and hyperscale data centers, managing client relationships and engineering excellence.

Technical Consultant supports ADvendio implementation and optimization. Responsibilities include configuring Salesforce, developing integrations, managing data migrations, and ensuring solution accuracy. Requires Salesforce CRM experience and advanced English.

Lead and manage the technical service department for Maritime Automation, overseeing Service Engineers and coordinating operations. Requires experience in Maritime Automation or Automation Technology, strong German and English skills, and leadership ability.

Senior Operations Controller develops production plans, monitors performance, and coordinates material availability. This role analyzes data, manages resources, and supports S&OP processes within a manufacturing environment. Requires relevant degree and experience with ERP systems.

Global Data Architect to shape the future data landscape of a transforming organization. Define enterprise data architecture, focusing on Product and Part Data Management, governance, and scalable system integrations.

Intern/Working Student in Product Development to support R&D and Product teams. Tasks include market analysis, preparing 2D/3D designs, and assisting with product launches. Bachelor's or Master's in a related field is required.

For our secondary school in Heilbronn and Erlenbach we are looking for a Biology Teacher (Bilingual: German & English) (in part-time or full-time)

Analyze psychometric, behavioral, and business data to produce evidence-based executive-assessment reports in German and English. This role translates psychological insights into commercial implications for senior leaders.

Senior IT Service Delivery Manager to lead large-scale managed services for global clients. Responsibilities include ensuring service quality, operational excellence, and driving AI-led service transformation. Requires extensive experience in IT managed services and ITIL processes.

Group General Counsel responsible for all legal matters for Naxxar Energy Europe and its subsidiaries. Advises on energy law, corporate law, M&A, and cross-border transactions for renewable energy projects.

German-speaking Sales Development Representative needed for a part-time, remote role (20 hours/week). Focus on cold calling vacation rental property owners, lead qualification, and transferring qualified leads to Sales Managers. Must have fluent German, professional English, and at least one year of experience in cold calling, outbound sales, or lead generation within Germany.

Senior Media Strategist to lead media strategy across European and German markets for high-profile clients. This role advises senior stakeholders on full-funnel planning and drives digital maturity using innovative media and data solutions. Requires extensive media strategy experience and fluency in German and English.

Seeking German-speaking Mac users for AI audio testing. Responsibilities include following guidelines, recording audio, and identifying bugs or quality issues. Requires a Mac with Apple Silicon running macOS Sequoia 15.0 or later.

SAP SuccessFactors Architect to configure and implement modules like Employee Central, Performance Management, and Compensation. Analyze HR requirements into scalable solutions and optimize end-to-end HR processes.

Lead global legal strategy for partner arrangements, ecosystem expansion, and B2B growth. Own contract strategy, risk allocation, and build scalable legal infrastructure for strategic commercial agreements.

Founding Principal Consultant role for accomplished leaders with 10+ years of senior operating responsibility. Lead senior advisory mandates, own client relationships, and set your own practice direction. Requires deep domain expertise.

Lead the creation and scaling of Nemetschek AEC Intelligence, transforming separate entities into a single, coherent business unit. Own performance, define market strategy, and drive platform integration for growth.