109 English-speaking jobs in Regensburg

Overview In this role you will own and improve engineering processes and the PLM-enabled system landscape. You will bridge Engineering, Operations and ISM to ensure coherent data and governance across CAD, PDM, PLM and ERP integrations. You’ll translate business needs into practical PLM solutions and support daily operations and future initiatives.

This role offers impact across installation bases, service contracts, and service execution within a sustainability-driven company.

Overview In this role you will develop and optimize HMI software for TOMRA’s sorting machines, combining frontend Vue. js interfaces with C++ backend services. You will work on real machines, translating user needs into robust features and improvements. You’ll collaborate with sensor data processing engineers and service teams to ensure performance and reliability in industrial environments.

Overview As a Software Developer (C++) you will build and optimize software for TOMRA’s intelligent sorting machines, blending modern C++ with AI-assisted tech and sensor data processing. You’ll work on production and QA tooling, and directly test on real machines, collaborating across engineering and service teams.

Overview In this role you own end-to-end Sales processes across IFS Cloud and Dynamics CRM to enable a seamless Lead-to-Order flow. You optimize cross-system data flows, translate business needs into functional designs, and drive testing and releases.

Overview As a Product Certification Auditor, you will assess and certify products to ensure responsible antibiotic manufacturing practices within the AMR Kitemark program. You will work across Europe, traveling to client sites to perform audits, report findings, and determine certificate decisions. You’ll collaborate with cross‑functional teams to improve client service and drive account growth.

Overview In this role you will lead AI conformity efforts under evolving EU AI regulations, establishing BSI as a global authority in AI regulation and accreditation. You will shape processes, policies, and staff competence to ensure compliant AI practices across the organization and with external regulators.

Overview In this role you drive PED/PESR certification activities and related services, providing deep technical guidance to support inspection and certification processes. You will work with cross-functional teams to develop compliant services and ensure audits and inspections meet EN standards. You’ll lead project work to expand PED/PESR offerings and support staff development.

Overview In this role you will audit QTSPs to ensure compliance with eIDAS, ETSI standards, and related trust services. You will join a multinational team and travel across Europe to clients, delivering rigorous assessments and practical improvement recommendations.

Overview As Technical Specialist & Scheme Manager, you will support the certification of active medical devices for the European market. You will review technical and clinical documentation, manage certification activities, and provide regulatory guidance across CE marking schemes. The role blends engineering judgment with regulatory expertise to ensure patient safety and compliance.

Overview In this role you will own corporate-focused functionality across the Numa ecosystem, shaping technical direction and hands-on delivery. You will drive cross-team, full-stack improvements for corporate guests, collaborating with product-area owners to deliver cohesive solutions.

Overview In this role you lead a distributed team of Kasten Specialists across EMEA and APJ to drive technical wins and define territory strategy. You partner with regional sales leaders and product teams to align customer needs with Kubernetes-native data protection. You will elevate technical execution, enable the field, and broaden coverage for Kasten and VDP Proxy across the organization.

Overview Enthusiastic, collaborative Security Success Engineer at Veeam who helps customers secure data and AI workflows within the Data Platform. You will partner with CSEs and AEs to drive security outcomes, guide readiness, and model risk discussions with CISO/CIO stakeholders. You will monitor risk signals and DRMM readiness to optimize posture and identify expansion opportunities.

Provide expert global mobility and expatriate tax advisory, covering tax residence, cross-border implications, and assignment structures. Develop account strategies and coach junior professionals while leading client meetings.

Senior Software Engineer to elevate REDAPL, Datadog’s referential data platform. Responsibilities include building a query engine for relationship traversals, leading architectural decisions, and driving platform initiatives for scalability and resilience. Requires strong backend and distributed systems experience.

Target and close new business within Fortune 100 accounts by presenting the Datadog solution for cloud migration. Lead strategic, multi-stakeholder sales motions and grow your portfolio by articulating value and ROI to large enterprises.

Staff Software Engineer shapes Linux runtime security technologies at scale. Leads architecture and development of eBPF-based capabilities for threat detection and workload protection across Datadog products. Requires experience in Linux internals and eBPF.

Partner Solution Architect advises Datadog's Partner channel. Responsibilities include onboarding, enabling, and training partner technical resources, and driving joint business planning. Requires solid technical grounding and experience in areas like cloud or observability tools.

Lead the design and delivery of AI-powered experiences within Datadog Notebooks, blending deterministic capabilities with LLM-driven flows. Own production systems and provide technical leadership while partnering with Product to solve customer problems.

Strategic Account Executive targets and closes new business with large, strategic customers in a cloud-focused environment. This role involves mapping relationships, articulating ROI to executives, and driving adoption for Fortune 1000 prospects. Requires 5+ years in closing roles with a track record of achieving $1M+ revenue.