English-speaking jobs in Göttingen

Texon (Far East) Limited seeks a German native Trend Scout to connect China and Asia sourcing with German retail demands. The role bridges creative insight with commercial strategy, increasing direct import, turnover, and profit margin. Responsibilities include market research, trend analysis, supplier engagement, and reporting.

The Senior Global Product Manager – ABL90 Blood Gas Portfolio drives global product management for the ABL90 portfolio, translating customer, clinical, and market insights into product strategies and business cases.

As Director of Product, you will define and execute the strategy for sennder's core freight forwarding products, leading efforts to solve high-impact problems for shippers, carriers, and internal users. You will shape a product vision that drives scalable, intuitive, and impactful solutions through data-driven insights, customer focus, and emerging technologies.

Founding CTO/CPTO to architect and build a next-generation Identity + AI Enforcement platform. Lead customer discovery, co-build product vision, establish technological foundation, and manage data infrastructure. Requires 10+ years experience in backend engineering, system architecture, and distributed systems.

The Chief Strategy Officer will define and execute the company's strategic direction, focusing on digital asset markets, particularly derivatives. This role requires expertise in business scaling, competitive positioning, and cross-functional leadership. The CSO will analyze market trends, identify growth opportunities, and ensure alignment between strategy and operational execution.

Global Medical Director, Evidence Generation Lead About This Role: As the Global Medical Director, Evidence Generation Lead, you will play a pivotal role in advancing data generation initiatives for the Dravet Syndrome therapeutic area. This position resides within the Global Medical Dravet Syndrome team and is central to driving collaboration, innovation, and excellence in research.

As a Technician, you will maintain and repair warehouse equipment and infrastructure, perform preventive and corrective maintenance, and ensure compliance with safety standards.

The Artel Inside Sales Representative drives lead generation and opportunity creation for biopharma, CDMOs, genomics, IVD, and clinical segments. This role involves outbound prospecting, lead qualification, opportunity development, and supporting Key Account Managers. The successful candidate will have 3-5 years of experience in inside sales, business development, or a related field within the biopharma, biotech, or laboratory instrumentation industry.

Electrical Engineer to oversee site electrical infrastructure and power distribution systems. Will also act as Site Energy Manager, leading the Energy Management System (EnMS) in accordance with DIN EN ISO 50001.

PhD position at the Scientific Computing Center (SCC) at Karlsruhe Institute of Technology (KIT). Research focuses on scalable AI methods for the natural sciences, particularly the application of machine learning in drug screening using multi-property NMR signals and data-driven neural networks.

The Vice President of Legal Software BU (LSW) leads a pan-European software business, driving profitable growth and operational excellence. This role is responsible for strategy, execution, and P&L accountability across sales, product, marketing, customer success, operations, and regional leadership. The VP leads a transformation from a multi-product, country-based model to a focused portfolio and function-led organization.

Lead and scale a high-performing engineering team for a fast-growing Enterprise SaaS company. Own technical strategy, architecture, and delivery roadmap. Drive product development while maintaining technical quality.

Service Team Leader will lead a team of technicians, providing technical support and fostering professional growth. Responsibilities include reactive and preventive maintenance, responding to issues, and ensuring operational safety and regulatory compliance.

Market Development Representative will lead development initiatives in selected strategic accounts, promoting and selling Medtronic Aortic devices and services.

Job Description ## WELCOME TO BASF In the Coatings division, we offer far more than just paints and coatings. Our approach is to put the needs of our customers at the centre and always think one step ahead. Our motto ‘We always go beyond the surface’ makes it clear that we are not only focussed on the products themselves, but also on the reasons why we develop them.

The Configuration Analyst reviews, configures, and manages SAP sales orders to ensure accuracy and consistency. The role communicates configurations to global sales teams and creates production plans in SAP.

Installation Design Engineer (f/m/d) will prepare and execute installation engineering activities for bids and projects, ensuring compliant, high-quality deliverables aligned with project and customer requirements.

RobCo seeks a founding General Counsel to build and lead the legal function for this AI-powered robotics company. This role will establish legal operations infrastructure, manage external counsel, and serve as a trusted advisor to the CEO and CFO. Responsibilities include building the deal desk function, negotiating commercial contracts, overseeing corporate entity structuring, and advising on employment and compliance matters.

Leads the Technical Services/Manufacturing Science team at a Cuxhaven manufacturing site. Oversees process optimization, new product introduction, quality assurance, and regulatory compliance. Manages a team of scientists and engineers. Requires a Bachelor's degree in a Scientific Field and 15+ years of relevant experience, including 10 years in leadership roles and 5 years in vaccine manufacturing.

The Faculty of Print and Media at Hochschule der Medien seeks a Professor for Print Technologies and Applications. Responsibilities include establishing a research line, supervising doctoral candidates, teaching courses, and developing networks. Qualifications include a doctorate in engineering or natural sciences, professional experience, a strong publication record, and proficiency in German and English.