English-speaking jobs in Göttingen

Aquila Clean Energy EMEA seeks a (Senior) Legal Counsel to draft, review, and negotiate a variety of contracts for renewable energy projects. The role involves analyzing regulatory matters, managing external counsel, and identifying legal risks.

Senior Data Architect needed for a fast-growing digital product engineering company. Lead technical presales engagements, translate business needs into scalable architectures, and own architecture across project phases. Requires 12+ years of experience in data architecture, data management, integration, and analytics in complex enterprise environments. Strong expertise in modern data ecosystems, cloud platforms (AWS, Azure, or GCP), and data platforms (Databricks or Snowflake). Proven background in technical presales, client workshops, and solution design. Excellent communication and workshop facilitation skills. Business-fluent German and strong English skills.

Senior Full-Stack Software Developer will develop and maintain applications using Symfony, React, and REST APIs. Responsibilities include integrating AI functionality, optimizing system performance, and ensuring code quality. Requires a degree in computer science or a related field, several years of software development experience, and strong German language skills.

Legal Counsel (m/f/d) to support business units, expert departments, and management on legal issues, with a focus on contract, construction, and digitalization law.

Experienced RWE Scientist/Epidemiologist to drive innovative Real World Evidence strategies across the full product lifecycle, with a focus on rare diseases and regulatory grade studies.

Technical Sales / Sales Engineer (m/f/d) for Eastern Germany. Focus on position-measuring systems and monitoring applications in the machining industry. Requires several years of sales experience, preferably in machine tools or machining technology. Must be fluent in German and English.

Leads deal teams for onshore wind, PV, and battery storage transactions across Europe, driving the entire process from sourcing to closing. Coordinates due diligence, develops financial models, negotiates agreements, and manages project financing and PPAs. Presents transactions and investment recommendations to the investment team, senior management, and the supervisory board.

Technical Sales Specialist will provide in-depth technical consultations on NGS applications, assay design, and data interpretation. The role involves training customers and colleagues on NGS applications and library preparation workflows. The candidate will collaborate with cross-functional teams, including sales, service & support, and marketing.

This master's thesis investigates LLM-based methods for identifying changes in emphasized themes within economic and policy-related text. The research will explore how these changes can be transformed into structured signals.

Product Manager to drive strategy, launches, and lifecycle management for video surveillance, IP Audio, and logistics technology. Manage pricing, product positioning, and competitive market entry plans. Lead product launches and act as the product expert for the DACH region.

Product Manager needed to define product vision, strategy, and roadmap. Collaborate with engineering and marketing to ensure alignment and successful product launches. 3+ years of product management experience in fast-paced environments required.

Develop, set up, and operate trapped-ion quantum computers. Collaborate with a team of physicists and engineers to define, refine, and monitor optical systems. Analyze and align optical and laser systems with future quantum computer needs.

The Payroll Manager is responsible for the end-to-end German payroll process for approximately 700 employees. The role involves managing monthly payroll runs in SAP and SuccessFactors, verifying master data, and handling payroll-related inquiries. The ideal candidate has several years of experience in German payroll, advanced knowledge of German wage tax and social security regulations, and strong SAP skills.

Senior Content & Thought Leadership Specialist will create high-impact communication for a global robotics and AI company. Responsibilities include developing thought leadership content, translating complex topics into clear narratives, and managing executive social media presence. Requires 5-10 years of experience in strategic content, PR, or journalism with excellent writing and editing skills in English and German. Proven experience with AI tools is essential.

Senior AI Engineer to design, implement, and maintain GenAI-based solutions. Requires expertise in cloud technologies (Google Cloud), MLOps, AI/LLM/agent technologies, and Python. Strong communication and collaboration skills are essential.

Sales Development Representative to identify, qualify, and nurture new business opportunities. Responsibilities include prospecting, lead management, and collaborating with the sales team. Requires a Bachelor's degree, 1-3 years of sales experience, and fluency in German and English.

Information Security Manager responsible for defining, documenting, and improving policies and processes to ensure compliance with information security, data security, data privacy, and medical device regulations.

Experienced HSE Manager needed to lead health, safety, and environmental performance at a manufacturing site in Mannheim. Translate group HSE strategy into site-level actions, ensure compliance with German legislation, and drive continuous improvement.

Provide expert support for a customer's Boomi integration landscape, troubleshoot issues, and support migration to SAP Cloud Platform Integration (CPI).

Provides support for food and beverage operations, including setting tables, assisting the kitchen, and maintaining cleanliness. Must be able to stand, walk, lift, and carry objects weighing up to 50 pounds. Previous experience in a food and beverage environment is preferred.