English-speaking jobs in Göttingen

Support the development of a software platform for quantifying the CO2 footprint of manufacturing processes. Implement backend and web application features, contribute to backend services and APIs, and integrate frontend and backend systems.

The Sales Director (Country Manager – Germany) will build and scale the offline sales and channel ecosystem in Germany. This role involves developing and executing sales strategies, managing dealer networks, and leading a local sales team.

Project Manager HW R&D leads complex, multi-functional projects with multiple stakeholders. Responsibilities include communicating project status, coordinating cross-functional teams, and developing project plans. Requires a Bachelor's or Master's degree, minimum 6 years of project management experience, and PMP or equivalent certification.

Freelance Instructor for Industrial Cybersecurity Foundation (Level 1 & 2) to deliver training sessions, prepare presentations, and support digital learning formats. Requires a Bachelor's or Master's degree in Computer Science, 3+ years IT experience, 2+ years in information security, and proven Industrial Security experience. Fluency in German and English is required.

Principal Medical Writer to support full Clinical Study Report (CSR) writing for Phase 1 studies, protocol development, and regulatory module preparation (2.7.1/2.7.2). Requires strong writing skills and attention to detail for inspection-ready deliverables.

The LEGO Group seeks a Field Account Manager to support sales strategies, engage with clients, and foster strong customer relationships in Innsbruck, Tirol, and Vorarlberg. Responsibilities include relationship management, sales strategy implementation, market analysis, proposal development, and reporting.

Occupational Therapists with a recognized German qualification and minimum 3 years of experience are needed to provide therapy for various conditions.

Support the development and implementation of the IT strategy. Manage IT budget and resources, implement and maintain IT infrastructure, and implement security policies. Manage IT projects, coordinate with departments and external providers, and train employees on digital solutions.

Review, evaluate, and annotate AI-generated German text for accuracy, fluency, and legal alignment. Provide feedback on grammar, semantics, style, and tone.

The Head of Metal Management leads global sourcing and metals management for the Battery Materials division, defining and executing the metals management strategy. The role involves managing market risk, preparing credit proposals, and identifying commercial opportunities.

The HR Controlling & Reporting Specialist will develop and maintain HR metrics, track HR costs, and prepare reports for HR and business leaders. This role requires a minimum of 3 years of experience in HR Controlling, strong analytical skills, and proficiency in MS Excel.

Senior/Principal Software Engineer to design and build a secure interbank communication platform. Responsibilities include defining technical direction, leading architecture and systems, and delivering complex capabilities. Requires 8+ years of experience building production systems, designing APIs, and working with PostgreSQL. Cloud-native experience is a plus.

The W2-Professorship (m/f/x) Change Management in Fashion Business at TEXOVERSUM School of Textiles focuses on teaching change processes in the fashion and textile industry. The successful candidate will develop degree programs, teach in English, conduct research, and collaborate with industry partners.

Experienced CFO to lead financial strategy, budgeting, forecasting, and performance reporting for a Berlin-based Energy Tech and SaaS company. Oversee accounting, controlling, treasury, and compliance. Drive financial discipline across commercial energy activities and support strategic initiatives.

Provides support across scripted, unscripted, and feature film deals in Germany. Negotiates deal terms with production companies, talent, and IP holders. Communicates with internal and external stakeholders, including Creative, Production, Marketing, Finance, Legal, and external partners.

Technical Manager to lead the delivery of complex identity management projects worldwide. Focus on full lifecycle delivery of systems including identity documents, secure IT infrastructure, and secure operations. Requires experience in infrastructure deployments, PKI, and field environments. Strong leadership, communication, and coordination skills are essential. Fluency in English required.

Drive business growth and expand market presence in the Security Operations (SecOps) sector. Identify and cultivate relationships with key decision-makers and build strategic partnerships. Collaborate with cross-functional teams to develop and execute Go-to-Market strategies. Meet and exceed sales targets and revenue goals.

Provides 1st- and 2nd-level IT support to customers. Consults, plans, and implements IT projects. Installs, maintains, and administers hardware and software. Troubleshoots issues via remote monitoring & management systems.

Administrative Assistant provides support to managers and team members, managing schedules, preparing documents, and handling correspondence.

Leads large-scale SAP S/4HANA transformation programs for enterprise clients, acting as a trusted advisor on SAP strategy and business transformation. Drives new consulting opportunities and manages engagements to ensure successful delivery.