English-speaking jobs in Göttingen

Student assistant to support a computational biology research project involving scientific literature curation. Tasks include collecting and organizing scientific publications. Must be an enrolled Bachelor's or Master's student in the life sciences with good written English.

Field Service Engineer needed for installation, repair, maintenance, and commissioning of minerals processing equipment. Requires 5+ years of experience with mills, crushers, screens, flotation cells, and other related equipment. Strong mechanical aptitude and ability to conduct detailed inspections and write technical reports.

Lead and contribute to R&D projects for DTR Liquid-filled transformers, specializing in insulation systems and dielectric design. Define dielectric design rules, insulation coordination, and validation methods. Prepare transformer designs, models, and documentation.

Drive revenue growth by selling AI-powered ERP automation solutions to mid-market and enterprise accounts. Manage the full sales cycle, from prospecting to closing, and build relationships with senior decision-makers.

Group CFO to lead financial transformation and support international growth strategy. Partner with CEO and private equity owners, driving business performance and operational efficiency. Lead finance, IT, and controlling functions, including budgeting, reporting, and compliance.

The Senior Director of Product Management will define and execute the vision and strategy for key AI Data Engine capabilities, including GenAI/RAG pipelines, agentic AI data flows, and AI infrastructure for model training and inference. This role will lead a team of product managers and work closely with engineering, design, marketing, sales, and ecosystem partners.

As a Technician, you will maintain and repair warehouse equipment and infrastructure, perform preventive and corrective maintenance, and ensure compliance with safety standards.

Leads the new Cross-Subdivisional Products & Solutions business subdivision within the Test & Measurement division. Drives AI-enabled innovation, scalable products and solutions, and harmonized development approaches. Builds and shapes the subdivision, including establishing P&L responsibility and revenue streams.

Experienced IT project manager needed for a 12-month transformation project migrating a large Mainframe application from CA Gen to native Cobol and implementing GitLab.

Supply Officer Cabin (m/f/d) for Airbus Operations in Hamburg-Finkenwerder. Responsibilities include coordinating supply chain operations, monitoring performance, resolving issues, managing inventory, and collaborating with suppliers and internal departments. Requires a completed degree in a relevant field, several years of experience in supply chain, logistics, or related areas, and proficiency in SAP/R3 and Google Workspace. Fluent English and German skills are essential.

Postdoctoral position in Computational Imaging and cryo-electron tomography. Develop computational methods for deformation-aware reconstruction in cryo-ET data.

Texon (Far East) Limited seeks a German native Trend Scout to connect China and Asia sourcing with German retail demands. The role bridges creative insight with commercial strategy, increasing direct import, turnover, and profit margin. Responsibilities include market research, trend analysis, supplier engagement, and reporting.

The Chief Strategy Officer will define and execute the company's strategic direction, focusing on digital asset markets, particularly derivatives. This role requires expertise in business scaling, competitive positioning, and cross-functional leadership. The CSO will analyze market trends, identify growth opportunities, and ensure alignment between strategy and operational execution.

As a Pre-Sales Technical Engineer, you will be the technical authority on UPS systems and Power Distribution Units, partnering with hyperscale customers and Sales to architect power solutions. You will review customer requirements, design bespoke power systems, and coordinate with internal and external teams to bring solutions to life.

Brand Designer to develop and maintain visual brand identity for the BAADER Group and its associated brands. Responsibilities include creating marketing and communications assets, managing design templates, and ensuring global brand consistency. Requires a degree in communication or graphic design and at least 3 years of experience in brand design. Fluency in German and English is required.

Field CTO to advise C-level executives on strategic technical solutions. Lead data, cloud, and innovation strategy for key accounts. Architect solutions using Agentic AI and drive sales through new customer acquisition and up-selling.

Drive and evolve the group-wide sustainability strategy. Ensure implementation across all entities and coordinate ESG regulation compliance. Develop governance, reporting, and control frameworks for Sustainability & ESG. Lead a team of sustainability experts and represent the company on sustainability topics.

Develop and implement control systems for high-voltage substations. Collaborate with teams to integrate control systems into substation design. Analyze control requirements and develop robust solutions.

Senior Procurement Manager to lead procurement strategy for large data center construction projects. Responsibilities include procurement governance, package strategy, subcontract tendering, supplier risk management, and project support. Requires a degree in a related field, 10+ years' procurement experience in construction or engineering, and strong knowledge of subcontract procurement and negotiation.

For our bilingual schools in Dreieich (near Frankfurt) as well as Frankfurt City we are looking for a School Counselor (in full-time or part-time).