English-speaking jobs in Göttingen

HR Admin provides translation support, manages relocation processes, coordinates visa applications, and handles office administration for international employees.

Legal Counsel (m/f/d) will manage all legal matters for a fast-scaling international business. Responsibilities include supporting leadership on contracts, compliance, and data protection, building legal structures, and acting as a business partner. The role requires a qualified lawyer with 1-5 years of experience, strong knowledge of data protection, commercial, and contract law, and excellent German and English skills.

Operate and improve the cyber security posture of ControlExpert's on-prem and cloud environments. Responsibilities include incident response, vulnerability management, endpoint security, and operational security engineering.

Support Engineer (all genders) for network technology and IT solutions. Analyze and resolve network and security incidents remotely. Provide 2nd & 3rd level support, including on-call duty. Work with manufacturers such as Juniper, Arista, Cisco, and Fortinet. Document cases and infrastructures.

Capital Sales Account Executive will drive sales of high-value capital equipment within the Enabling Technologies portfolio. Responsibilities include managing existing accounts, identifying new business opportunities, leading complex sales cycles, and building relationships with surgeons, healthcare professionals, and hospital leadership. Requires a Bachelor's degree and 5+ years of experience in Spine surgical or medical capital equipment sales. Fluency in German and English is required.

Develop new serverless services in TypeScript on AWS, contribute to the GraphQL API, and modernize existing Java services. Analyze, expand, and optimize Java code, migrating it to TypeScript. Ensure the operation, monitoring, quality, and stability of services. Collaborate with team members and other IT units.

Senior IT Project Manager to lead the operational rollout of a Practice Management System (PMS) across 100+ outpatient sites in Germany. Requires hands-on experience with PMS/PVS/KIS/EHR systems, multi-site implementations, and system migrations. Must be fluent in German and willing to work on-site in Frankfurt 2-3 days per week.

The Sales Excellence Manager supports the development of a data-driven sales setup within the Micro Matic Group. The role focuses on pricing discipline, pipeline transparency, and sales performance across regions. Responsibilities include analyzing margin development, preparing pricing reviews, and tracking sales KPIs.

Monitor, troubleshoot, and repair automated systems in a logistics environment. Analyze data from control systems and sensors to maximize equipment availability. Collaborate with internal and global teams to ensure system documentation accuracy and implement continuous improvement projects.

Lead the end-to-end promotional engine for a European pet e-commerce company. Develop strategy, team, tooling, and governance, ensuring alignment across markets and functions. Drive integrated net price management and build a Promotions Center of Excellence.

Senior Product Manager will own a core product area of the Applicant Tracking System (ATS), defining vision, roadmap, and driving execution. Responsibilities include prototyping, building, and shipping AI-powered features, collaborating with cross-functional teams, and staying close to user and data insights. Requires 5+ years of B2B SaaS product management experience, hands-on experience shipping AI-powered features, and proven ability to lead large teams.

As International Accounts After Sales Manager, you will act as a strategic partner to key accounts, ensuring high service performance and driving excellence in aftersales. You will analyze fleet data, conduct business reviews, and support the implementation of service programs. Extensive travel is required.

Leads the end-to-end demand planning process, ensuring accurate and reliable demand forecasts. Collaborates cross-functionally with sales, marketing, and S&OP teams to align demand drivers and promotional campaigns. Drives continuous improvement in forecasting performance and collaborates with Supply Chain and Global S&OP teams to resolve constraints.

Lead a team of eight, developing and executing marketing strategies for PAYBACK's largest retail partners. Design loyalty campaigns, customer development initiatives, and manage projects based on performance KPIs.

The Medical Science Liaison (MSL) Neurology will engage with Scientific Leaders and Key Decision Makers, providing medical and strategic support to cross-functional teams. The role focuses on neurology, with a strong emphasis on migraine, and requires a Medical degree, PhD, PharmD, or equivalent Life Sciences degree and at least 2 years' field medical experience.

Operate a unique football experience platform in Frankfurt. Manage operations, marketing, and team recruitment for a proven global brand.

Define global strategy for market segments, drive profitable growth, and own omni-channel go-to-market strategies. Represent the market segment globally as an expert and act as an ambassador for customer groups and the salesforce.

Develops category strategy and product assortment planning for the German industrial market, engaging with key customers to deliver tailored product solutions. Manages full product lifecycle, tracks market dynamics, and collaborates with purchasing, sales, and supply chain teams. Requires a bachelor's degree, 5+ years of experience in industrial MRO category management or key account sales in Germany/Europe, and fluency in German and English.

The Customer Experience Lead will architect the vision for global error categorization and compensation, drive A/B testing, and oversee global compensation spend. This role requires a deep understanding of customer experience, analytical skills, and the ability to lead cross-functional teams.

DevSecOps Engineer needed for a leading German financial institution. Experience with AWS security, Kubernetes, and container security is required. Background in fintech, financial services, or regulated SaaS is beneficial.