38 English-speaking jobs in Cologne

You'll be the first voice business owners hear from SumUp, starting conversations, understanding their needs and creating real opportunities for our sales team. No rigid cold-calling scripts. No micromanagement. Just clear targets, plenty of ownership and a team that wants you to succeed. If you're hungry, coachable and comfortable picking up the phone — keep reading.

Manager/Senior Manager in Strategy & Operations. Assess strategic plans and implement M&A deals, reorganizations, and value creation for corporate and private equity clients. Requires 5-8 years in advisory with expertise in strategy and transformation.

Sales Development Representative role for a global fintech company. Requires working level of English for internal communications. Join a team impacting over 4 million businesses across 37 markets.

Senior Frontend Engineer builds and maintains features for payment links and gift cards using React and Next.js. Requires 5+ years in TypeScript/JavaScript, testing experience, and a product mindset.

Develop and maintain internal tools, frameworks, and infrastructure for iOS. Contribute to CI/CD and developer tooling. Requires 3+ years of iOS experience with Swift and knowledge of testing/architecture.

SDR Team Lead for EU GTM. This role involves working with a fintech used by over 4 million businesses across 37 markets. Requires a working level of English for internal communications.

Senior Cloud Identity Engineer to shape identity in the Microsoft Cloud environment. Build secure, scalable, automated solutions using Entra, Azure, and Zero Trust principles. Focus on governance, Least Privilege, and automation.

HR Business Analyst bridging HR and IT to turn business needs into scalable solutions. Analyze HR processes, translate requirements for Workday, and drive process change while ensuring ISO compliance.

Own the end-to-end digital prescription journey for Europe's leading online pharmacy. Drive product strategy using customer insights, analytics, and AI to improve conversion and growth in a regulated healthcare environment.

Senior Azure Network Engineer to drive hybrid cloud connectivity across Azure, GCP, and on-premises environments. Expertise in Azure Firewall, Virtual WAN, ExpressRoute, BGP, and security automation.

Own the operational lifecycle of critical Finance ERP applications, ensuring stability and continuous improvement. Manage incidents, drive root cause analysis, and support business processes using Dynamics AX 2009 and Dynamics 365.

Staff Engineer to lead the design and building of Redcare Pharmacy’s headless checkout platform. You will shape architecture, define APIs, and build scalable, Java-based Core Commerce Services.

Own the AI Hub platform for 55+ portfolio companies. Focus on platform engineering, infrastructure-as-code (Azure/AWS), and supporting AI adoption. Requires 2+ years in platform/DevOps with strong Python skills.

Senior Documentation Expert to establish standards and governance for critical ERP and Enterprise Systems knowledge. Requires 7+ years in technical/process documentation within complex systems like SAP or D365 F&O.

Senior Release Manager to professionalize Release Management across Enterprise Systems. Lead standardized governance, coordinate complex cross-functional releases, and drive release readiness using Jira and Confluence. Requires 7+ years in Release Management.

Lead global brand strategy for Sompo, focusing on the P&C business. Refine visual identity, drive brand governance, and ensure alignment across global operations, including Japan. Requires 10+ years of global brand leadership experience.

Lecturer in Computer Science Software Engineering. Teach topics like requirements engineering and software design. Requires a degree in Computer Science, practical experience, and C1 English.

Freelance Lecturer in Industrial Engineering Sensor Technology. Teach fundamental knowledge on topics like transducers and sensor systems, design courses, and conduct practical sessions. Requires an Engineering degree, relevant experience, and C1 English.

Lead and develop an engineering team for Core Commerce Services. Define technical vision, architecture, and roadmap for scalable services, including headless checkout, using DDD. Requires backend engineering and distributed systems experience.

Leads sales initiatives for UPS Healthcare's HealthTech product in Europe. Develops and implements sales strategies to secure new revenue. Collaborates with sales teams and operations to achieve targets.