English-speaking jobs in Recklinghausen

Experienced voice actors needed to record technical scripts in fluent German (Germany) for AI model training. Must have a high-quality audio setup and prior voice acting experience.

Rail Freight Transport Sales Representative needed for logistics company specializing in gas transportation. Develop and sell rail logistics solutions, manage key customer relationships, and negotiate contracts. Requires 5+ years of rail freight sales experience, knowledge of European rail networks, and fluency in German and English.

TYTAN Technologies seeks a UAV Pilot to plan, execute, and analyze flight testing activities. The ideal candidate has a degree in a relevant field and 1+ years of experience, with a background in military operations or a similar technical environment.

Senior Software Architect to lead the design and evolution of an identity management platform. Define software architecture, ensure security and scalability, and translate requirements into technical solutions.

This role leads service portfolio strategies for Ultrasound Europe, ensuring alignment with business objectives and customer needs. Responsibilities include developing service delivery plans, overseeing financial and operational performance, and driving market capabilities. The role requires experience in service operations within the healthtech sector across Europe and ultrasound knowledge is preferred.

Internship in industrial design at Studio F. A. Porsche. Participate in design projects, conduct market research, create design concepts, and support the design team.

Experienced systems engineers are needed to build and lead operations and development teams for the European Sovereign Cloud (ESC). Responsibilities include overseeing the launch of ESC in 2025, collaborating with global AWS teams, and ensuring the availability, reliability, and performance of ESC services.

Senior Network Consulting Engineer provides onsite managed services supporting an enterprise customer's network operations. Responsibilities include design and rollout support, proactive change management, operations consulting (troubleshooting and escalation), and knowledge management. Requires at least 2 years of hands-on experience with network controller/automation platforms, software-defined campus networking, modern enterprise switching, and IPv4/IPv6 routing.

Senior Subject Matter Expert (SME) for EU/UK Market Infrastructure (MI) regulations (e.g., EMIR, MiFIR, SFTR, CSDR). Supports front line and operations in implementing activities and processes in compliance with MI regulations. Acts as SME for the first and second line in implementing the control framework. Manages and oversees MI policies and directives, identifies and reports key risks, and participates in relevant committees. Translates regulatory requirements into actionable plans and serves as the point of contact for MI topics with NCAs and auditors.

Project Manager to lead the lifecycle of clean energy projects across sub-Saharan Africa. Develop market and plant expansion strategies. International team with expertise in climate protection projects. Requires project management experience, preferably in renewable energy or related fields. On-site assignments in project countries.

The Yard Area Manager manages yard operations, partnering with Site leadership to improve safety, on-time performance, and customer experience. Responsibilities include streamlining truck flow, reporting yard performance, identifying root causes for issues, and leading process improvement initiatives.

Leads risk-based audits across multiple business units, enhancing internal controls and supporting digital transformation within a global industrial group.

An Active Directory & Identity Services Architect is needed to design, maintain, and optimize AD architectures for enterprise customers. This role involves resolving complex AD issues, contributing to identity management concepts, and ensuring alignment with security and compliance requirements.

Export Control & Compliance Project Manager needed to support global SAP software rollout. Lead Export Control workstream across international sites, ensuring regulatory alignment and system configuration. Strong Export Control experience and project coordination skills required.

Clinical Research Nurse needed for clinical trials in Kiel, Germany. Experience in patient screening, enrollment, follow-up, laboratory tasks, and EDC data management required. Must have a Registered Nurse qualification and strong understanding of GCP.

As a Process Expert in Hot Forming, you will develop and maintain a knowledge base on hot forming processes for ampoules, cartridges, and vials. You will define and implement global process standards, provide technical support and training to international production sites, and contribute to process trials and validations.

Leads and manages a team to ensure safe, efficient, and high-quality operations at an Amazon fulfillment center. Analyzes performance, implements process improvements, and collaborates with other managers to optimize operations and meet customer demands.

Senior Recruiter (m/f/d) to source talent for commercial teams (Category Management, Marketing, Retail Media, etc.). Full-cycle recruiting, partnering with senior leaders, driving data-informed decisions, and optimizing processes. 4+ years recruiting experience in commercial functions, experience with ATS and CRM tools, fluency in English and German. Limited contract (maternity cover) with potential extension.

Senior PV/BESS Project Developer leads projects from site identification to RTB, including securing grid access, managing studies and permitting, and coordinating internal and external teams. Requires 4-5 years of experience in utility-scale PV or BESS project development and fluency in German and English.

Lead and coordinate multidisciplinary product development projects from concept to post-launch improvements. Plan, control, and ensure projects meet performance, quality, cost, and time-to-market targets. Drive continuous improvement, cost reduction, and obsolescence management for products in series life.