English-speaking jobs in Recklinghausen

Drive the technological evolution of sensor systems, focusing on robust, precise, and innovative solutions for demanding industrial inspection applications. Translate customer and application requirements into viable system architectures, with a focus on ultrasonic technologies and state-of-the-art signal processing. Define, plan, and manage verification and validation tests at system level based on technical specifications. Advise management on technological topics, particularly sensor technologies, system platforms, and inspection applications. Work closely with an interdisciplinary and international team across mechanics, electronics, and software.

Mitsui & Co. Deutschland GmbH seeks a Tax & Accounting Specialist to prepare tax declarations, maintain tax records, and assist with audits. Requires a Certified Accountant, Tax Specialist, or comparable certification, experience in tax, and proficiency in German and English.

The Fraunhofer Institute for Secure Information Technology SIT seeks an IT Specialist in Client Management to optimize client management processes, support application servers, and provide first- and second-level support for client systems.

Define and own end-to-end solution architecture, turning business needs into technical blueprints. Ensure consistency, scalability, and sustainability of solutions across business lines. Lead the design of cloud-native, API-driven, microservices-based solutions.

Develop, evaluate, and document mechatronic system concepts for projection and illumination optics used in advanced microlithography systems. Model, simulate, and analyze complex mechatronic systems, design control algorithms, and derive technical specifications.

As a Mission Control Engineer, you will build and operate mission planning systems for a growing satellite constellation. You will monitor, control, and optimize spacecraft performance, collaborating with various teams to ensure reliable data delivery. Responsibilities include developing mission planning services, defining engineering standards, and translating mission requests into executable commands.

Leading €billion international retail fashion group seeks a strategic CFO to drive financial transformation, reporting, and expansion. Responsibilities include leading financial functions, overseeing group consolidation and performance management, and partnering on M&A strategy. Requires 15+ years of senior finance leadership experience in FMCG, retail, or consumer goods, with proven success in M&A, SAP implementation, and financial transformation. Strong international exposure and fluency in English are essential.

Manage IT projects in the IT Operations department, coordinating stakeholders, monitoring progress, and ensuring project completion.

The Dean of the School of Business, Social and Decision Sciences will provide strategic and academic leadership, overseeing teaching, research, academic development, and portfolio management. Responsibilities include leading faculty, managing the school's budget, and collaborating with the Provost and other stakeholders.

Research Assistant (m/f/d) for a limited period of 2 years at the Faculty of Electrical Engineering, Chair of Signal Processing for Medical Applications. Responsibilities include independent research on speech enhancement, multimodal signal analysis, and analytics for interpretable AI.

Plan International seeks a Head of International Cooperation Division to implement and develop the division's strategic goals, oversee program activities, and represent the organization internationally. The role requires experience in international cooperation, program management, and leadership.

Production Engineer will provide technical support for safe, efficient, and high-quality operations in a state-of-the-art biorefinery. Responsibilities include troubleshooting, optimizing plant performance, and collaborating with teams to ensure smooth operations.

Associate Legal Counsel will draft, negotiate, and advise on technology service agreements for AWS commercial customers in Germany and EMEA. The role provides legal counsel on product development, operational, security, compliance, and data protection matters.

Manage and qualify supplier processes for coating, drilling, and assembly of gas turbine components. Drive process development, analyze data for improvements, and support issue resolution. Lead NPI projects, track milestones, and mitigate risks.

Supports store operations including administration, inventory control, customer service, and shipping/receiving. Manages merchandise, processes sales orders, and assists with store events. Requires 2-3 years of retail experience, proficiency in Microsoft Word and Excel, and fluency in German and English.

Develop and support Tonic software, controlling goods flow in horizontal sorter systems. Responsibilities include analyzing issues, implementing changes, conducting tests, and providing customer support. Requires proficiency in C++, C#, SQL, and experience with Linux, .NET Framework, and Azure DevOps Server.

Senior Kernel & Hypervisor Engineer will build the EC2 Nitro Hypervisor for AWS, developing virtualization components and automating infrastructure flows. Responsibilities include designing, testing, and deploying solutions across the virtualization software stack, driving operational excellence, and influencing the technological roadmap. Experience designing or architecting new and existing systems, full software development life cycle, and writing clean, optimized, and scalable code using C or Rust is required.

Legal Counsel needed for DACH region to advise business teams on legal and regulatory matters. Manage contracts, provide guidance on product launches, and contribute to compliance frameworks. Must be a qualified German lawyer with 8+ years of experience.

Ensures availability, stability, security, performance, and scalability of BI/ML platforms. Designs and operates data platforms based on container technologies in cloud and hybrid environments. Automates and optimizes processes using CI/CD pipelines, GitOps, and Infrastructure-as-Code.

Provides high-level administrative support to the Group CEO, managing complex international schedules, correspondence, and sensitive information. Ensures seamless daily operations, effective coordination, and the highest standard of executive support.