230 English-speaking jobs in Hamburg

Business Development Director to drive growth across the DACH region for an integrated creative and content agency. Responsible for generating new revenue opportunities, developing relationships with key decision-makers, and managing the full sales cycle. Requires 8+ years of experience in business development within a creative, branding, packaging, production, or marketing services environment.

Experienced Restaurant Manager sought for a prestigious Hamburg hotel. Lead daily operations, manage a team, and ensure exceptional guest service and financial performance.

Manages project costs, ensures compliance with contractual conditions, and collaborates with site management to develop and execute project plans. Tracks project progress, resolves construction issues, and ensures adherence to safety, quality, and environmental regulations.

Serial entrepreneurs EWOR seeks ambitious EdTech founders to build and scale startups. Fellows receive funding, mentorship, and support in hiring, product development, and fundraising. Must be based in Europe or the Americas and fluent in English.

Responsible for the overall maintenance of hotel facilities and equipment, including managing budgets, health and safety procedures, and contractor activity. Leads and manages a team of engineers, ensuring the highest levels of customer service. Requires experience in building management, MEP systems, health & safety compliance, and facility management software.

Freelance annotators review and classify text, images, or videos to train AI models. Projects may include rating content, evaluating accuracy, or identifying sensitive material. Requires a bachelor's degree, 1+ year of professional experience, advanced English proficiency, and strong attention to detail. Compensation is project-based and up to $22 per hour.

We are looking for motivated professionals for a challenging assignment in Hamburg. In this position, you will be primarily responsible for the analysis and optimization of LSA, ILS, and LCC concepts. Randstad stands for experience and expertise in your job search. We value diversity and therefore welcome all applications, regardless of personal characteristics.

The Chief Engineer is responsible for maintaining hotel facilities and equipment, managing the maintenance budget, and ensuring compliance with health and safety procedures. This role involves managing contractors, ordering supplies, and maintaining records of equipment. The Chief Engineer will also lead and develop a team, proactively identify process improvements, and manage projects.

Thursday seeks an extroverted and organized Host to plan and execute weekly events in Hamburg, promoting the brand and connecting singles. Hosts will find and book venues, manage local social media, and create a vibrant atmosphere at events.

Experienced Construction Supervisor needed for brownfield projects in an operating production environment. Oversee site activities, coordinate contractors, and ensure safety compliance. Minimum 10 years of experience in industrial construction supervision required.

Experienced Contract Manager needed to support commercial delivery of major offshore wind projects. Manage complex contracts, mitigate risk, and ensure contractual obligations are met throughout the project lifecycle.

Coordinate operation of the SUNDAE2 measurement system for superconducting undulator characterization. Responsibilities include integration, commissioning, and optimization of mechanical, electrical, and motion-control systems. Operate, maintain, and develop the Hall probe measurement system. Specify, procure, and integrate new instrumentation. Develop and improve measurement procedures. Design and maintain mechanical and electrical documentation.

Own and grow the embedded Rust firmware for a novel software-defined Battery Management System (BMS). Set engineering practices for trustworthiness, debug on ARM and RISC-V targets, and work with the founder on architecture and verification. Must have at least 1 year of no_std production Rust experience and a quality mindset with hands-on software testing experience.

Freelance Brand Designer needed to develop and evolve the HYROX brand and sub-brands. Responsibilities include conceptualizing, refining, and executing visual identity across digital and on-site platforms. Must be a conceptual thinker with a strong understanding of design software and a passion for sports and youth culture.

Conduct onboard inspections of ship structures, identify corrosion, and prepare reports with corrective action recommendations. Deliver training on paint application techniques and coating inspection. Support shipboard management in developing paint maintenance plans and promote fleet-wide coating standards.

Technicians perform maintenance, troubleshooting, and repair of CVD/RTP systems in the EGIO/GLA area. Responsibilities include preventive maintenance, coordination of service work, and process optimization.

Lead Cost & Value Engineer to support a flagship offshore wind program. Develop cost models, monitor project performance, and identify value optimization opportunities. Experience in cost engineering, project controls, and large capital projects is required.

Research Associate for a project focused on the synthesis and characterization of nanocrystals and their assemblies, with a focus on function, switchability, and chirality. Requires a university degree, doctorate, and prior knowledge in nanochemistry, electrochemistry, optical spectroscopy, and electron microscopy.

Experienced automotive mechanic needed for maintenance, repair, and servicing of vehicles. Diagnosing technical issues, performing inspections, and working on premium brands. Requires completed vocational training in automotive mechatronics and several years of experience.

Scientist responsible for the smooth operation of the PETRA III synchrotron light source. Involves daily storage ring operation, coordination of accelerator operation, training operators, and conducting accelerator physics studies. Requires a PhD in Physics or a related field and experience in accelerator operation.