215 English-speaking jobs in Hamburg

Soji is seeking a senior Forward Deployed Engineer to embed with aviation customers, ensuring successful implementation and long-term adoption of Soji AI. This role requires 8+ years of software engineering experience, systems integration expertise, and a deep understanding of the aviation industry. You will act as a technical and operational bridge between customers and Soji, translating operational insights into scalable product improvements. This hybrid role demands technical depth, business awareness, and the ability to thrive in complex, customer-facing environments. Fluency in English is required, German is a plus. Frequent travel within Europe and occasional trips to Asia are expected.

Evident seeks a Digital Pathology Sales Specialist to build and expand the company's customer base in EMEA. The role involves developing and executing sales plans, qualifying customer needs, and presenting Evident's digital pathology solutions. Candidates must have a bachelor's degree in a related field and 3+ years of sales experience, preferably in digital pathology, medical devices, or healthcare IT.

Creative AI Video Producer will refine a brand film concept, generate scenes using AI tools, source stock footage, and integrate client materials. Requires experience with AI video tools, editing software, and a strong understanding of cinematic storytelling.

International Technical Sales Specialist will provide technical sales support to clients in over 50 countries, focusing on poultry farming and feeding. This role requires a Bachelor's degree in a relevant field, strong industry knowledge, and fluency in English. The position involves travel (20-25%) for client meetings, trade fairs, and product presentations.

Shape software delivery across Seven Education's product portfolio. Own and improve CI pipelines, manage the GitHub organization, and design deployment tooling. Collaborate with product engineering teams to optimize the software delivery lifecycle.

Freelance Junior Journalist will train AI models to understand and generate human-like text. Tasks include crafting responses, generating prompts, defining scoring criteria, and ensuring quality.

Game Designer - Systems & Economy will own the game's mathematical systems, balancing, and tuning. Responsibilities include designing, documenting, and iterating on game systems, collaborating with other disciplines, and contributing to roadmap planning. Experience with live-service games, data-informed decision making, and F2P mobile titles is required. Fluency in English is necessary.

The Senior Creative Director – Brand Experience & Activations leads creative vision and narrative development for brand-led experiences, translating strategy into high-impact concepts across live, spatial, and campaign ecosystems.

Supports Project Management Office in establishing planning transparency and applying consistent planning standards across international projects. Monitors and coordinates project portfolio, builds and maintains schedules in Primavera P6, analyzes schedule performance, and identifies risks.

Provide customer support for leading international brands in Portugal, Greece, Malta, or Bulgaria. Must be fluent in German, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, French, Italian, Spanish, Portuguese, Greek, Croatian, Czech, Flemish, Slovak, Slovenian, Polish, Irish, Estonian, Lithuanian, Latvian, Icelandic, and English. Remote and on-site opportunities available. Relocation package provided.

Supervises ship documentation and plans, ensuring compliance with class and flag requirements during refit projects. Leads plan revisions, analyzes existing documentation, and coordinates with internal and external parties. Requires a Bachelor's degree in Naval Architecture and 3+ years of maritime experience.

PhD student will implement nonlinear multi-pass cells for UV light broadening and investigate third-order nonlinearities. Collaborate with laser research groups and integrate developments into the facility's control system.

Fire Safety and Risk Assessment Engineer will conduct risk assessments, fire simulations, and client meetings. Requires a university degree in engineering and experience in fire safety engineering and risk assessment methodology.

Execute service work on naval converter systems, including diagnostics, troubleshooting, repair, and on-site technical support. Plan and execute field service activities in accordance with ABB standards. Contribute to product qualification and testing activities. Identify improvement opportunities and customer pain points. Manage service preparation and execution, ensuring first-time-right delivery.

Lead the design of complex digital products end-to-end, from concept and UX strategy through to scalable UI systems and implementation. Translate research insights, product ambition, and brand direction into clear interaction models, intuitive user flows, and high-quality interface design. Work closely with product, engineering, research, and strategy teams to shape feasible, forward-thinking solutions. Design AI-powered interactions such as conversational interfaces, adaptive systems, and personalization patterns. Drive iteration and validation cycles, using user feedback and data to continuously refine and elevate the product experience. Contribute to and evolve scalable component architectures in Figma, ensuring consistency, efficiency, and long-term maintainability. Establish and refine collaboration workflows across design, product, and engineering.

Lead the development of Zellerfeld's post-processing systems, specializing in washing and drying for 3D-printed footwear. Serve as a technical expert, design and implement efficient processes, and mentor a team of engineers.

Research Associate for the Project “Implementing compact displacement sensors into a gravitational wave detector prototype facility” in the project Deployment and optimisation of compact local sensors for the Einstein Telescope § 28 Subsection 3 HmbHG InstitutionFaculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences, Department of Physics, Institute of Experimental Physics Salary level Star

Research Associate for the project "Modelling and design tools review & support" in the joint project "Challenges in Interferometer Noise and Control" for the Einstein Telescope. Responsibilities include developing, setting up, and maintaining repositories and procedures, supporting scientific code reviews, and developing and testing scientific software. The position requires a university degree in a relevant field, excellent command of English, experience with research software development, and experience with git and gitlab. Prior experience in gravitational wave detection, software review, large research collaborations, laser interferometer modelling and design tools is beneficial.

Research Associate for the project "Testing and optimizing linearity and absolute ranging in compact displacement sensors" focusing on the design and implementation of a three-signal test set-up to characterize and optimize DFMI/COBRI sensing and absolute ranging readout. Responsibilities include developing an optical experiment, implementing the opto-mechanical set-up, optimizing signal processing, and testing methods for linearization.

The HSE BoP Specialist implements the company's Health and Safety Plan during construction and installation of wind farm projects. Responsibilities include coordinating HSE systems, conducting inspections, and ensuring compliance with regulations.